當前位置: 華文天下 > 國風

印度網紅舞蹈家沙斯瓦特接受【環球時報】專訪:舞蹈助印中文化融合

2024-09-02國風

【環球時報報道 記者 姜李】「舞蹈蘊含著沖破語言和文化隔閡的力量,是促進國家友誼、幫助人們互相理解的特殊工具。」近日,在海外社交媒體上擁有超100萬粉絲的印度古典舞派奧迪西舞舞蹈家沙斯瓦特·喬希受到廣泛關註。不久前,他陸續釋出多個與中國雲南民族藝術家共舞的短視訊,收獲各國網友數十萬次點選觀看。沙斯瓦特在接受【環球時報】記者專訪時說:「透過舞蹈,我們能夠分享自己的文化遺產、藝術傳統和價值觀念,讓印中文化融合。」

1984年12月18日,沙斯瓦特出生於印度蒂特拉加爾。自5歲起,他便接受大師普拉桑塔·帕特奈克和尚塔努·貝赫拉的指導,學習舞蹈。2000年,沙斯瓦特師從大師庫姆庫姆·莫漢蒂,開始了專業的奧迪西舞蹈訓練。此後,他的舞技得到極大提升,獲得印度文化部國家獎學金以及桑巴爾普爾大學的舞蹈學位,一躍成為奧迪西舞蹈風格的代表人物。他是唯一在巴黎埃菲爾鐵塔和羅馬鬥獸場表演的男舞蹈家。其在埃菲爾鐵塔前的表演視訊迅速走紅網路,他還曾在義大利、法國、匈牙利、芬蘭、日本、南韓、泰國等地表演奧迪西舞,推廣印度傳統舞蹈。

日前,由印度知名舞蹈家、歌唱家、高校教授及青年教師等組成的12人代表團到訪雲南昆明,先後走進雲南高校、民族村、省博物館、文學藝術館、石林風景區等,與文化藝術界人士親密互動,增進中印青年的人文交流。

「對於舞蹈,我和中國傳統舞者皆懷滿腔熱忱,這份共同的熱愛在彼此間結下了深刻的羈絆與綿長的情誼。」作為代表團成員,沙斯瓦特表示,在印中兩國努力培養睦鄰友好關系的背景下,舞蹈或許能夠彌合印中文化的罅隙。兩國的舞蹈傳統源遠流長,透過互相分享能夠教學相長,共同進步。

沙斯瓦特稱,在中國行期間釋出的視訊中,他的舞蹈風格融合了傳統與當代、中國與印度的元素。他著重尋找印中舞蹈各自的特質:「在奧迪西舞中,復雜的腳步、手勢和細膩的面部表情,都是這種古老印度舞的標誌。而在中國民族舞蹈中,我觀察到舞者動作流暢,手勢優美,熱情洋溢,同樣反映中國舞蹈的特征。」

「在融合兩種風格迥異的舞蹈時,我們結合了共通的音樂節奏、互補的身體動作、交流的手勢姿態、飽滿的能量和情感表達,」沙斯瓦特稱,「我們在兩種舞蹈風格之間創造了一種獨特的交流方式,雙方都能展現自己的光彩,用肢體吟出一種嶄新而互通的無聲之言。」

「修習奧迪西舞蹈的經驗讓我能更深刻地與中國傳統舞蹈文化建立聯結。透過在中國表演和分享奧迪西舞,我親眼見證了舞蹈如何突破文化壁壘,創造奇妙聯動。」沙斯瓦特說,舞蹈之中潛藏的巨大能量,能夠讓來自不同國度的肉體與靈魂沈溺於同一種情緒。

不單局限於表面的文化展示,舞者柳腰曼回、蓮步輕挪,打破了國界、語言和意識形態的桎梏,更深層次地展現了一種超脫於政治和外交的對話形式,沒有強制措施,並無利益驅使,而是基於共同的人類情感和文化認同,純粹而直接。沙斯瓦特告訴【環球時報】記者:「在與中國舞者的合作過程中,我對中國舞蹈傳統的多樣性和豐富性有了更進一步的認識,並領略到舞蹈這一普遍的語言如何將我們凝聚在一起。」

他說:「我們合作的舞蹈視訊在全球反響非常熱烈!粉絲們喟嘆於印度和中國舞蹈風格的奇妙融合,見證了我們表演的熱情。」在觀看沙斯瓦特的視訊後,一些網友分享了自己的故事。沙斯瓦特回憶稱,「一位粉絲釋出了一條令我印象深刻的評論。他說,我們的視訊打破了印度和中國之間的文化隔閡,盡管二者風格和技巧不同,他很欣賞我們借由舞蹈表達的共同情感。另一條令我感動的留言來自一位年輕舞者。她說,我們的視訊進一步激發了她追求舞蹈的熱情,並希望在未來探索融合不同的風格。」

沙斯瓦特表示,這趟中國行是一次令人難忘的體驗,與中印粉絲的互動會激勵他繼續創作並分享藝術。文化交流是一條雙向道,雙方不僅可以從中汲取經驗,還能滋養和充實彼此。「浸潤在中國傳統舞蹈的魅力中,我對中國文化的細微之處和理解其歷史背景的重要性有了新的認識,」沙斯瓦特表示,「此次行程也堅定了我成為一名文化大使的決心。」