當前位置: 華文天下 > 辟謠

北京俄羅斯文化中心主任吳丹娜:「上輩子我是中國人」

2024-02-08辟謠

一眨眼的工夫,北京俄羅斯文化中心新任主任吳丹娜來華履新已經四個月了。 過去的四個月,每逢舉辦活動,位於北京東直門附近的這座小樓內依舊像往常一樣紅火,不斷為北京市民和在京俄僑獻上文化大餐,如同在北京的一個「小俄羅斯」一樣。

對吳丹娜自己來說,這是一個新的開始,同時也是她30多年與中國相關工作的繼續。

1982年,吳丹娜考入列寧格勒國際大學東方系,主修中國歷史,那一年她只有16歲。當時中蘇關系尚未實作正常化,選擇了中國相關專業的吳丹娜都不知道自己什麽時候能來到中國,以至於在坐公交車的時候被法律系的學生嘲笑:「失業者下車!」

隨著中蘇關系逐漸解凍,1985年,第一批蘇聯教師來中國實習。第二年,首批蘇聯大學生也來到中國留學,「我很幸運地成為了其中的一員。我永遠不會忘記在山東大學的那段美好時光!」

回國後,吳丹娜教過中文,在貿易公司當過轉譯,還在國際旅行社當過導遊轉譯,並成立了自己的旅遊公司。後來,她在聖彼得堡國立經濟大學成立了中國和亞太國家研究科學教育中心,致力於為企業和經濟領域人士提供中文培訓,積極推動與中國在教育、文化、地方合作等領域的合作。2017年,她甚至參加了與中國建交不久的巴拿馬駐華使館的開館儀式。

「同中國開展工作30多年來,我結交了很多老朋友,他們是我的財富。每次我來到中國,朋友圈裏還會增加新朋友,在短暫交往後成了我多年的合作夥伴。他們中有學者、公眾人物、教師、商人、記者、外交官、作家、詩人、音樂家、畫家,還有我親愛的學生們以及他們的家人。」吳丹娜說,當2023年她再次來到中國,又與老朋友們「再次相識」,她覺得應該要「做點什麽」。

四個月來,在吳丹娜帶領下,北京俄羅斯文化中心開展了許多文化、教育和民間外交領域的活動,包括展覽、現場音樂會、歌劇表演和電影節,還有一些歷史紀念活動以及其他各類活動,並前往深圳、西安、廈門、沈陽、大連等地參加活動。中心也繼續開設面向大眾的俄語培訓班、興趣小組和藝術工作室。

「俄羅斯文化中心的大門每天都向新老朋友敞開。這裏每天都會響起動聽的音樂,充滿著孩子的歡笑。」吳丹娜說,他們想把關於俄羅斯文化的知識帶到中國,帶到每一個角落,帶給每一位中國民眾。希望中國人民有機會在這裏參與文化的盛宴。在她看來,了解另一種文化之後,也會更容易理解其他民族。「在和朋友交流的時候,我發現我們的確有很多共同點。我的一位女性朋友跟我說,她上輩子是俄羅斯人,而我上輩子是中國人。我一直在思考這個問題,也越來越認同她的這個想法。」

今年是中俄建交75周年,也是兩國元首確定的中俄文化年開啟之年。吳丹娜介紹,在中俄文化年框架下,北京俄羅斯文化中心計劃開展豐富多彩的活動,包括埃爾米塔什博物館、俄羅斯國家博物館和「皇村」國家博物館保護區等俄羅斯大型博物館的眾多展覽,舞蹈、合唱和雜技演出,俄羅斯文化藝術大師班,知名樂隊音樂會、芭蕾舞劇、歌劇、戲劇和喜劇表演,青少年藝術活動,畫家和攝影師作品展,文化名人見面會,以及文化、俄語和文學領域的各種競賽和聯歡節。

吳丹娜著重推介了將於今年9月啟動的「金鑰匙」全國俄羅斯語言文化大賽。比賽將首先舉行地區預選賽,然後在北京進行總決賽。俄羅斯文化節將於6月12日至15日啟動,文化節將在中俄文化年框架內專為慶祝中俄建交75周年舉辦, 屆時將呈現一場絢麗多彩的俄羅斯文化盛會。

來源 北京日報客戶端 | 記者 白波

編輯 王瓊

流程編輯 馬曉雙