潘基文最新演講：這件全球大事，我也感到失望

▲潘基文

我也要特別感謝剛剛呈現的中國人民大學陜公合唱團的精彩演出。這場演出確實非常出色，我相信這些美妙的天籟之音將繼續傳承。音樂象征著穩定、和平與和諧，我祝願大家能夠在未來擁有這些美好的東西。謝謝！

女士們，先生們，首先我要表達我最熱烈的祝賀，祝賀2024通州·全球發展論壇的成功召開。而且今年的這個論壇是在北京的大運河博物館召開，這一場所不僅富有歷史意義，也給我留下了非常深刻的印象。我非常榮幸能夠站在這裏與大家交流。

本次論壇討論的主題，包括「多邊主義」、「全球治理改革」、「新能源」、「氣候變遷危機」、「食品系統與食品安全」等等，都恰逢其時。現在我們共同努力，推動全球可持續發展，動員全球的力量，實作這些目標。

同時，我也想特別感謝中國人民大學、通州區人民政府以及北京市政府，向所有為此次活動付出了辛勤努力的工作人員致以感謝。今天我們相聚在北京，相聚在這個論壇上，這是非常關鍵的歷史時刻，因為透過這樣的合作，我們能夠推動聯合國17個可持續發展目標的加速實作。透過建立全球夥伴關系，采取積極的行動，我們就能夠取得成效。對此，我對大家的辛勤付出表示崇高的敬意，感謝你們為實作聯合國的可持續發展目標所做出的貢獻。

現如今，全球比以往任何時候都更加需要靈活的解決方案和切實的行動，幫助今天的社會做出必要的改變。同時，我們還要確保明天的領導者能夠更好地應對21世紀的挑戰，迎接一個可持續和和諧發展的未來。我們透過這次論壇所倡導的，就是跨越國界、連通世界，共同解決全球問題。

尊敬的各位來賓，女士們，先生們，我們現在生活在一個前所未有的時代，各種危機層出不窮，而且這些危機彼此關聯。全球的不確定性加劇，區域沖突在世界範圍內蔓延，局勢不斷惡化。我們看到，世界範圍內的人道主義危機還在持續，包括烏克蘭、加沙、緬甸、蘇丹等地的情況。這些沖突讓我們似乎看不到盡頭。此外，自2020年新冠疫情以來，全球衛生系統、經濟發展和社會生活方式也受到了前所未有的幹擾。盡管我們與疫情並存，但新的病毒威脅依然存在，例如馬爾堡病毒、猴痘和禽流感等，可能會引發新的全球性流行病。

與此同時，地球正面臨著嚴峻的氣候變遷危機。氣溫不斷上升，野火頻發，暴雨持續，洪水頻現。我們目睹了全球範圍內災難性的極端氣候現象，影響了亞洲、美國、歐洲和非洲各地。氣候變遷、全球沖突和疫情共同推動全球危機的加劇。事實證明，全球之間的互聯互通至關重要，這些危機表明，全球各國需要透過合作來共同應對挑戰，並找到可持續的全球解決方案。此類解決方案必須植根於全球合作、多邊主義和包容性，同時將人類的可持續發展、安全、健康以及全人類的共同繁榮置於核心位置。

女士們，先生們，今天我首先想談一談我們當前在全球發展行程中所處的位置。我想強調的是，我們需要共同努力振興並實作聯合國提出的可持續發展目標。這17個目標的實施對於推動全球的共同發展至關重要。

其次，我想再次呼籲大家加強合作，加速推動可持續發展目標的實作，特別是第17個目標——透過建立全球合作夥伴關系，確保所有國家和地區共同受益於全球的發展。與此同時，還需要結合各國的具體倡議和補充倡議，確保全球發展在各個領域都能夠取得進展。

女士們，先生們，在全球發展領域，過去幾十年裏我們取得了巨大的進步。自2000年聯合國千年發展目標（MGDG）提出以來，全球社會在這一框架下實作了許多重要成果。極端貧困率在2010年前已經減少了一半，這意味著超過10億人擺脫了極端貧困，這是非常了不起的成就。這一成就很大程度上得益於亞洲，特別是中國的巨大進步和努力。在此期間，我們還看到，5歲以下兒童的死亡率減半，產婦死亡率也下降了近一半，準確來說是45%。自1990年以來，全球範圍內有21億人享受到了改善的衛生設施，全球有超過26億人現在能夠獲得安全、清潔的飲用水。

盡管我們取得了這些成就，但我們仍然面臨許多問題。全球超過10%的工人及其家庭生活在每天不足1.9美元的貧困線下，每年有超過600萬兒童在5歲之前死亡。在2023年，全球有近20億人仍缺乏安全、清潔的飲用水。非洲許多國家的情況尤其嚴重，許多人必須步行數公裏才能取水，這樣的現實令人心痛。因此，在我擔任聯合國秘書長的十年任期內，我一直為推動全球合作和凝聚全球力量而努力，目的是解決這些發展問題。

2015年，聯合國193個成員國透過了可持續發展目標，習近平主席也參與了這一行程。同年，【巴黎協定】也得以透過，這兩項重要倡議標誌著全球合作的新裏程碑。事實上，自二戰以來，全球領導人從未如此齊心協力地聚集在一起，推動全球發展。作為聯合國秘書長，我非常自豪能夠見證並參與這一行程，成功說服全球領導人共同達成共識。然而，我也感到失望，因為我們目前的進展還未達到預期。許多領導人並沒有履行他們的承諾，全球的可持續發展行程也因此受到影響。

正因為如此，我們今天聚集在這裏，召開全球發展論壇，目的就是發出我們的聲音，探討如何更好地推動全球發展，不論我們來自哪裏，不論我們是政治領袖還是其他領域的領袖，我們都要共同努力，實作聯合國提出的可持續發展目標。

女士們，先生們，全球發展的進展離不開可持續發展目標的落實。在氣候危機、新冠疫情等全球性挑戰的背景下，推動可持續發展目標的實作顯得尤為重要。我們現在距離2030年只有6年的時間。根據2024年的最新報告，全球只有16%的可持續發展目標有望在2030年實作。雖然我們取得了一些進展，但還有很長的路要走。全球領導人在2023年9月的聯合國會議上承諾，將盡最大努力，凝聚政治力量，推動這些目標的實作。未來的道路依然漫長，聯合國秘書長古特雷斯也在不斷努力，推動全球峰會的召開，以加速目標的實作。

女士們，先生們，盡管我們取得了一些成果，但談自豪還為時過早。我們必須繼續加倍努力，確保全球領導人兌現他們的承諾。就像今天的通州·全球發展論壇一樣，我們希望透過這個平台，探討如何做得更好。無論是學術界、商界，還是政界，我們都有責任為全球發展做出貢獻。

作為一名前聯合國秘書長，我深知沒有任何一個國家或個人能夠獨自應對全球的復雜問題。即使是像美國和中國這樣的世界大國，擁有豐富的資源和先進的技術，也需要透過國際合作來解決問題。因此，我呼籲全球的政治領袖、商界領袖和學術領袖共同努力，推動全球發展議程的落實。

女士們，先生們，年輕一代是全球未來的希望。作為未來的領導者，他們必須具備全球視野，同時也要有同情心，理解和回應他人的需求。教育體系應當培養全球公民，激勵他們積極參與全球事務。

我一直呼籲年輕人參與全球事務，我也不是想要危言聳聽，但對於今天的年輕人來說，他們將成為未來的領袖，他們必須勇於挑戰和質疑現有的領導人，不論是國家元首還是總理。我們希望世界能夠以可持續的方式向前發展。

女士們，先生們，我們有一個重要的使命，那就是教書育人，這樣我們的學生才能成為全球公民。但光有激情是不夠的，年輕人還需要具備同情心。如果一個人只有激情，他們可能只知道如何為自己謀利，而不知道如何為他人和為鄰國做出貢獻。因此，我們必須在激情和同情心之間找到平衡，並幫助學生們牢記這一點。

再次強調，我們需要跨越邊界，進一步推動全球合作，實作全球發展目標。不同領域的企業、政府和公民團體都應打破邊界，共同推動全球發展。全球發展倡議，特別是習近平主席提出的倡議，是我們共同努力的方向。

女士們，先生們，現在比以往任何時候都更加需要我們共同努力，打造一條新的路徑，以應對當前的全球挑戰，確保沒有任何一個人掉隊。正如我在一開始提到的，我們不能讓任何人掉隊，所有人都應該共同奔向可持續發展的光明未來。透過全球的合作和共同努力，我們一定能夠解決氣候變遷等重大問題，推動聯合國相關目標的實作，打造一個人類命運共同體，共同迎接繁榮的新時代。

只有在我們共同努力的前提下，我們才能在關鍵領域取得突破，這些努力必須以同情心、包容性和全球公民意識為支柱。在此，我呼籲大家從現在開始行動，將這些行動融入到我們的日常生活和工作中。我特別相信中國的力量，我們需要中國持續的支持。只有透過攜手合作，才能共同推動全球可持續發展，創造一個和平、繁榮的未來。

最後，我要介紹潘基文基金會，這是我在五年前在南韓設立的機構，旨在為創造一個更加美好的未來貢獻力量。上個月9月20日，我們在北京設立了潘基文基金會的代表處。我會繼續與中國政府和人民緊密合作，為推動全球發展做出更多貢獻。這是一項小小的努力，但我相信，只要我們攜手並肩，我們可以為子孫後代創造一個更加美好的世界。

女士們，先生們，讓我們攜手並肩，共同推動全球可持續發展，共同迎接更加繁榮的未來！

謝謝大家的聆聽！

推薦閱讀

重要！重要！重要！