青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未雕。
——唐·杜牧【寄揚州韓綽判官】
譯文：青山隱隱起伏，江水遙遠悠長，秋日已盡，江南的草木還未雕落。
感嘆：南方的秋天就是這樣，即使是到了秋日，也很少有草黃樹雕的樣子。所以，小的時候讀書，看到文章上寫「秋天到了，樹葉黃了，漫山遍野都是金燦燦的……」這樣的場景，我都是不能理解的，現在才知道，是我見識少了，沒有見過北方的秋天。
一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。
——宋·蘇軾【贈劉景文】
譯文：一年中最好的光景你一定要記住，那就是橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節啊。
感嘆：不愧是蘇東坡大詩人，一句詩就讓我想到了碩果累累的景象，立馬就口舌生津，想要吃點兒那金黃色的橙子，或者是秋天裏的各色水果。
千裏江山寒色暮，蘆花深處泊孤舟，笛在月明樓。
——五代·李煜【望江南】
譯文：遼闊無際的江山籠罩著一片淡淡的秋色，美麗的蘆花深處橫著一葉孤舟，悠揚的笛聲回蕩在灑滿月光的高樓。
感嘆：秋高氣爽，江山遼闊，蘆花伴孤舟，聲聲笛音入耳，好一幅美麗景色。
