近日,甄子丹和王晶宣布将推出新片【天龙八部之乔峰】,这个消息一经传出,顿时在外界引发了热烈的讨论和质疑的声音。
毕竟,在于荣光版糟糕的【天龙八部】电视剧和王晶自己执导的口碑一般的【倚天屠龙记】电影版本的阴霾尚未完全消散之际,再加上已年过花甲的59岁甄子丹出演年仅30多岥的乔峰一角,让人难免对这部新作的质量产生了诸多疑虑和担忧。
不过,也有一些观众保持期待的态度。他们认为,无论如何,甄子丹个人的武术功力是无可置疑的,绝对会是有史以来"最能打"的一代乔峰。
而且,这一次甄子丹不仅是主演,还将亲自担任监制,对影片有很大的掌控权。他曾约法三章,誓要避免选用"人工美女"式的流芳走芳型选角,而是必须演技扎实、气质契合原著人物形象的实力派演员,甚至不排除通过大范围海选发掘新人的可能。
回顾香港这些年来尝试拍摄金庸武侠小说的努力,徐克执导的【笑傲江湖】三部曲可谓是开了一个好头。1990年,这部开创性之作问世后,在香港掀起了新武侠电影的热潮。
一开始,徐克邀请了自己心目中的偶像胡金铨来执导【笑傲江湖】,自己则担任监制,负责统筹工作。不料胡金铨对细节把控相当严格,在拍摄理念上与徐克产生了分歧。
加之进度一再受阻,导致预算超支、拍摄延期,最终胡金铨在内外交困的情况下,只得主动退出导演位置。接手【笑傲江湖】后,徐克与程小东、李惠民、金扬桦和许鞍华几位资深人士被迫展开备受质疑的"五剑合璧"艰难赶拍。
整个过程困难重重,影片阵容也经历了重大变动,原定的任盈盈和左冷禅两个角色分别更换了演员。尽管如此,影片的卓越质量和持久影响力最终还是赢得了观众的一致好评,成为新时期港产武侠片的开山之作和新标杆。
借着这股东风,徐克进一步拍摄了续集【笑傲江湖2:东方不败】。他将原著中只字未提的"东方不败"这个角色独立拿出来重点描写,并大胆安排由林青霞来扮演,一纸出彩的表演令其一举成为"东方不败"第一人的地位,同时也顺手颠覆了后世对这一角色性别设定的固有印象。
不过,金庸老先生对于徐克这种"魔改"式改编的做法大为不满,事后直接表示不会再与徐克合作,也不会将其他武侠小说版权卖给他了。
可见两人之间就编剧处理手法的分歧是多么巨大。提到香港拍摄金庸武侠的经典之作,除了徐克的【笑傲江湖】系列外,王家卫的【东邪西毒】和【东成西就】更是令人印象深刻。
这两部电影的名字和人物角色虽然取材自金庸原著,但故事情节却与原作完全无关,堪称"挂羊头卖狗肉"的典型代表作品。
当年王家卫凭借"金庸"和众多巨星的吸引力,成功迷惑了投资人拿出资金。因为大家都知道,他的上一部作品【阿飞正传】曾让投资人邓光荣大为不满,住院气愤。
没想到这些新投资人如此"痴心",在拍摄一个月后进度停滞,王家卫已无力继续下去,只得到处求援。好在老友刘镇伟能够及时伸出援手。
刘镇伟不仅亲自操刀执导【东成西就】,还抽空为李连杰写了【方世玉】的剧本。他行事高效,短短不到一个月就拍摄完毕【东成西就】,赶在1993年贺岁档上映,最终票房年度排行第10名,成为意料之外的惊喜黑马。
而王家卫则在此期间安心创作出了意境风格十足的【东邪西毒】。这两部电影虽然"挂羊头卖狗肉",但从另一个角度来说,也体现了导演们在商业与艺术追求之间寻求平衡的创作智慧。
与此同时,王晶执导的【鹿鼎记】上下两部也是当年金庸武侠电影中的佼佼者。在筹备这部影片时,正值徐克的【笑傲江湖2:东方不败】热映,口碑备受好评。
王晶难免受到影响,于是特意向编剧施南生借来拷贝片源,先睹为快一番。结果仅看了十几分钟,他就兴奋地评价此片"劲到飞起"的质量。
从这个小插曲可以看出,即便是资深导演王晶,也保持着谦逊好学的态度,对同行的优秀作品心怀敬畏之心,希望能从中学习借鉴。
这种执着于电影事业的精神,正是他最终能拍出精品的关键所在。而王晶自己执导的【鹿鼎记】同样出色,对原著进行了贴合现实生活的合理改编,很好地挖掘和凝练出了故事的精髓部分。
比如陈近南和韦小宝那段谆谆教导的醍醐灌顶式的对话,引人回味、直抓人心。影片的最大看点当属周星驰一人饰演韦小宝一角。
金庸老先生得知此消息后,专门发来祝福"不做第二人想"。事实上,这个角色的确完全契合周星驰那诙谐捉弄、行云流转的演技特点,形象鲜活入脑、备受观众追捧。
而出演"康熙"一角的温兆伦,原本也一度面临被换角的风险。当时王晶曾找过当红小生郭富城来代替,而郭富城自己也有意愿接演。
不过最终是永盛公司老板向华胜力挽狂澜,"做人要一诺千金,临场换人演有点没义气"。上部获得了口碑与票房的双丰收后,王晶很快就在同年9月推出了下集,并且还特意邀请了当红影星林青霞加盟。
青霞姐姐出演的原因,其实并非因为王晶这个导演本人,而是被周星驰的加盟所吸引,"我只为周星驰而来"。周星驰自己也大加赞赏,称林青霞是"台湾第一美人,最欣赏的女演员"。
除了周星驰和林青霞这对"黄金搭档",这部【鹿鼎记】的演员阵容同样恢宏大气:达叔饰演的海大富、陈百祥的多隆、刘松仁的陈近南、张敏的"假太后"、邱淑贞的建宁公主、秦沛的吴三桂等,每个角色都有精彩的演绎。
可以说,此片集结了当年香港影坛的顶级阵容,是金庸武侠作品最精彩的影视版本之一。除了上述经典之作,林青霞和巩俐还曾在一部"魔改"版【新天龙八部】中联手出演,这就是有些"前卫"的【新天龙八部之天山童姥】。
本片一经问世就备受争议,因为它竟然将"天山童姥"这个原著中仅作绿叶的小角色,生拽硬拽地拉到了故事的中心位置,成为了整部影片的主角。
不仅如此,为了渲染氛围,导演们还给予了"百合"风味的加料,使得虚竹这个原作中的重要角色反而成了边缘工具人,连郭富城都不愿意接演。
相比之下,逍遥子则活在了台词里,林青霞一人分饰两角,既霸气外露又内敛柔情,巩俐同样出彩,痴情加气场十足,而张敏则机灵可爱又腹黑精明,三人合力诠释了人性的多面性。
只可惜,这样一部"魔改"且"前卫"的作品,在当时的观众眼里未能被理解和接受,最终是票房的失败者。原定的三部曲计划也因此流产,观众只能永远遗憾地想象,成龙饰演乔峰、周星驰饰演段誉的景象将永远不会出现在银幕上了。
不过,从另一个角度来说,我们也要肯定导演们在延续金庸武侠电影这个传统的同时,也在不断尝试创新,这种勇于突破传统思维定式和大胆尝试的精神,同样值得我们赞赏和铭记。
