本文内容均引用权威资料进行撰写，文末已标注文献来源及截图，请知悉。
1971年，越南西贡，一座美军营地中，阮氏的日常由热闹的营地喧哗和电话线的不断响动组成。作为电话接线员的她，原本只是军营中的一个边角角色，直到一个美国鼓手走进了她的生活。爱情在最不可能的时候悄然萌芽，战争的硝烟似乎也暂时散去，给这段跨国情缘留下一丝生存的空间。然而，随着1973年巴黎和平协议的签署，乔被迅速遣返回国，留下阮氏和她们的女儿面对不确定的未来。岁月流转，转眼44年过去，阮氏与女儿的线索似乎早已消失在历史的尘埃中。
越战时期的跨国情缘
1971年，在越南西贡的炎热夏季，美军军营中的日常生活始终在严格的秩序中运转。阮氏，作为军营中的管家兼女佣，每天清晨便开始了她的忙碌。她的工作从清扫营房开始，随后是分发士兵们的日常用品，包括洗漱用品和个人信件。午后，她还需要检查存储室的库存，确保所有必需品充足，如床单、军服和餐具等。
在繁忙的接线室里，阮氏的一天充斥着接听来自各方的电话——从前线的紧急请求支援到后勤部门的物资调度。她迅速地在各个电话线路之间切换，确保每一个信息都能准确无误地传达到正确的部门或个人。
在越南西贡的一个美军军营中，阮氏与乔·奥尼尔的故事缓缓展开。乔是军营里的一名鼓手，也担任美国军人的身份，而阮氏则是军营的电话接线员。在忙碌的日常中，两人的工作岗位虽然不同，但因各自的职责经常在军营中的活动和组织中相遇。
乔的乐队经常在军营里为士兵们表演，提供一些心理慰藉和休闲娱乐。在这些表演中，乔负责操纵鼓点，为音乐注入活力。阮氏在工作之余，常常会到表演现场，帮忙安排场地或是协助调整设备。在音乐的共鸣下，两人逐渐熟悉了对方。
乔在舞台上的表现总是充满活力，他敲击鼓皮的方式独具匠心，每一次鼓点都精准地引导着曲调的转变。而阮氏，在场边默默观看，有时候会带来一些饮用水，放在乔的旁边。在休息时，乔会走到阮氏的身边，两人交谈几句，分享各自的日常和音乐的小趣事。
随着时间的推移，两人在共同的任务和活动中越来越多地协作。在一次军营举办的庆祝活动中，乔的乐队负责演出，阮氏则负责后勤支持。活动中，乔的鼓声异常激昂，为现场的气氛推向高潮。阮氏在人群中，看着乔专注的表情，体会着鼓声带来的震撼。
表演结束后，乔特地感谢了阮氏的帮助，两人一起清理场地。在整理乐器和设备的过程中，他们谈论了音乐，谈论了生活在战争中的各种困难与希望。这些共同的时光让他们的关系在不经意间渐渐加深。
随着相处的时间增长，两人的情感也逐渐明朗。他们开始一起在军营附近散步，分享各自的故事和未来的梦想。几年的光阴悄然流逝，两人的关系在共同的生活和挑战中日益牢固。最终，在一个充满希望的春天，他们迎来了爱情的结晶——一个女儿。阮氏在满心欢喜中为女儿起名「Nguyen Thi Phuong Mai」。
无常的命运与离散的家庭
1973年的春季，越南西贡的氛围因巴黎协议的签订而充满了复杂的情感。对于乔·奥尼尔来说，这意味着必须离开在越南的生活，包括他的爱人阮氏和还未满两岁的女儿Phuong Mai。乔的离开是突然而仓促的，美军的撤离计划不容延误，他只能急忙收拾行囊，准备回国。
在乔离开后，阮氏面对的现实变得尤为艰难。身为单亲母亲，她需要照顾年幼的女儿，同时也要面对生活的经济压力。越战结束后，西贡的局势动荡，经济状况也大不如前。许多与美军相关的工作岗位消失，包括阮氏的电话接线员职位。失去了稳定收入来源的阮氏，生活变得捉襟见肘。
在那个充满不确定的年代，阮氏深感对未来的无力感。为了给女儿一个更稳定的生活和教育环境，她作出了一个艰难的决定——将女儿送往孤儿院。她选择了一个西贡的知名孤儿院，希望孤儿院能提供给女儿一个更好的成长环境和未来的教育机会。
阮氏带着女儿来到孤儿院的那天，她小心翼翼地将女儿的个人物品，包括几件衣物和一个小玩具，交给了孤儿院的工作人员。孤儿院的环境整洁而安静，工作人员态度温和，这让阮氏略感安慰，希望自己的选择是正确的。
然而，阮氏万万没有想到的是，就在她离开孤儿院的第二天，由于美国发起了名为「婴儿升降」的行动，她的女儿Phuong Mai被选中作为战争孤儿前往美国寻找新家庭。这个行动是美国为解决越南战争留下的战争孤儿问题而设，旨在将这些孤儿送到美国，由美国家庭收养。
Phuong Mai与其他许多孤儿一起被紧急转移到了一个临时的集合点，那里聚集了来自各个孤儿院的孩子们。工作人员忙碌地为每一个孩子准备旅行所需的文件和物品。孩子们被安排上了一架专门的飞机，飞往了遥远的美国，去寻找一个全新的开始。
在飞机缓缓起飞的那一刻，小小的Phuong Mai和其他孩子一起，留下了他们出生和成长的土地，踏上了一个未知的旅程。
断线的牵绊与重寻的希望
在美国，小Mai在一个中产阶级家庭中被重新命名为Leigh Boughton Small，开始了她全新的生活。她的新家庭位于一个宁静的郊区，邻居之间关系友好，经常在周末举行小区聚会或节日庆典。这个家庭为Leigh提供了一个充满爱和支持的环境，她的收养父母经常带她参加各种课外活动，如音乐课、舞蹈课和各类运动，希望她能有一个全面发展的童年。
随着时间的推移，Leigh逐渐长大成人，她在高中和大学期间展现出了对学习的热情和对艺术的天赋。大学毕业后，Leigh在一次社交活动中遇到了未来的丈夫，一位年轻有为的广告公司老板。两人不久后结婚，并搬到了士嘉堡的一个富裕地区定居。在那里，他们建立了自己的家庭，Leigh决定暂时放下职业生涯，成为一名全职妈妈，专心照顾他们的孩子。
Leigh的日常生活相当充实，她经常参与孩子们的校园活动和社区服务。每当学校有活动或者孩子们需要额外的关注和支持时，Leigh总是在第一时间出现，她也成为了学校家长委员会的活跃成员。
尽管Leigh的生活充满了家庭的温暖和社区的支持，她始终有一个未曾告诉他人的心愿——寻找自己的根和了解自己的过去。她知道自己是从越南来的战争孤儿，这个事实一直激励着她去探索自己的身份和历史。
2019年4月的一个平静的下午，Leigh收到了一封来自「ancestry.com」的电邮，这封邮件彻底打破了她平静的生活。邮件中，一个名为Bonnie Ludlow的女性声称与她有「兄妹」关系。这条信息让Leigh感到既惊讶又好奇，她急切地想要了解更多。
Leigh立刻回复了Bonnie的邮件，并开始了一系列的通信交流。两人分享了各自的生活照片和家庭背景，逐步确认了彼此的信息。在数周的邮件往来后，Leigh和Bonnie决定进行DNA测试以验证他们的关系。当结果确认他们确实是同父异母的姐妹后，这份突如其来的亲情给了Leigh一种新的希望和方向，她开始更加积极地寻找更多关于自己和家庭的历史。
重逢：心灵的桥梁
在确认了与Bonnie及其越南母亲阮氏的身份后，Leigh立刻行动起来，与她新发现的姐姐Bonnie交换了他们各自的生活细节，包括家庭照片、生活环境和重要的生活事件。她们通过电子邮件和社交媒体分享了各自的电话号码和社交账户，确保两人能够更方便地进行沟通。
在交换信息的过程中，Leigh也学习了一些基础的越南语词汇，准备与她的生母阮氏进行初次的视频通话。这个通话在一周后通过一个在线翻译服务得以实现，Leigh和阮氏在一个预先安排的时间里，通过视频链接首次面对面地交流。翻译帮助两人跨越语言障碍，让对话变得更为流畅。
视频通话的场面充满了紧张和期待。Leigh在家里的客厅中设置了摄像头，周围摆放着一些简单的家庭照片和一杯热茶，营造出一个温馨的氛围。当阮氏的面孔出现在屏幕上时，Leigh用她刚学的越南语向阮氏问好，尽管发音不太标准，但她的努力明显。翻译在旁边协助，确保两边的对话都能准确传达。
通话中，阮氏详细地讲述了她当年做出送Leigh到孤儿院的决定的情况，以及她此后多年来如何尝试找到Leigh的消息。Leigh则分享了她在美国的成长经历，包括她的教育、家庭生活和孩子们的情况。尽管两人之间隔着长达44年的时间和距离，但这次视频通话无疑缩短了他们之间的距离。
在视频通话结束后，Leigh决定计划一次前往越南的旅行，带着她的丈夫和三个孩子一起去见阮氏。她开始安排旅行的具体事宜，包括签证申请、机票预订以及在越南的住宿。
2019年11月的一个晴朗早晨，Leigh一家抵达了越南，她们在机场外与阮氏和其他家庭成员会面。见面时，阮氏带来了一些越南的传统礼物，包括手工丝巾和当地特产，作为对Leigh及其家庭的欢迎。阮氏紧紧拥抱了Leigh和她的孩子们，尽管他们之前只通过视频见过面，但此刻的相聚像是弥补了多年的分离与思念。
Leigh和她的家人随后跟随阮氏去了她的家，这是一个典型的越南乡村住宅，周围环绕着翠绿的稻田和植被。在接下来的几天里，阮氏向他们展示了当地的文化和风俗，包括传统的越南料理、市场和历史古迹的参观。
参考资料：[1]吉华平,赵弋.越南战争对美国士兵精神健康的影响[J].中国社会医学杂志,1992,9(2):61-64
