香港星島日報網23日稱，YouTube上有影片稱，在香港特區政府「資料一線通」（2023年6月版本）中發現19條「沒有中文名的香港街道」，有關影片在網上引起熱議。
該條影片主題為「細數19條沒有中文名的香港街道」，由YouTube頻道「皮毛小知識」於去年11月釋出，至今已累計超過19萬人次瀏覽。這些「沒有中文名的街道」分布在香港中西、灣仔、黃大仙、元朗、屯門，其中一條位於中西區，在香港有約127年的歷史，至今仍沒有中文名。黃大仙區有一條道路名為Luen Yee Road（如圖），1965年地政署地圖顯示，該路段標示為Social Avenue，之後一直沿用這個名字，但不知為何又改叫Luen Yee Road。而在1957年和1962年的舊中文地圖中，該路段有中文名，為「聯誼路」。至於「聯誼路」何時被改為英文名，又為何棄用中文名，則無從稽考。
不少網友對香港仍有部份街道沒有中文名大感好奇。有人猜測，這些道路可能是未刊憲或是臨時的道路。香港地政總署發言人稱，所有根據香港法例第132章【公眾衛生及市政條例】於憲報上公布的街道名稱均有中英文名稱。而該影片中提及的19條街道的名稱均不屬此類，大部份由私人屋苑或設施的管理人員自行標識。（楊偉民）▲
