二四板電影林黛玉扮演者張渺怡
這兩天刷頭條，看到了大家評胡導新電影【紅樓夢之金玉良緣】差評如潮。只看一眼林黛玉飾演者張渺怡劇照就讓我驚掉下巴，這哪是那個神仙似的妹妹呀！就那塌鼻梁和那兩門牙也夠一看的。（沒有貶低演員的意思，只是和神仙似的林妹妹比）真是一黛不如一黛，回頭再看10版的金錢頭也比這個順眼了。
一零版林黛玉扮演者蔣夢婕
八七版的林妹妹已經深入人心，雖然王導演都說陳曉旭不是很美，起碼氣質和作派大致符合原著的描述。我當時看陳曉旭時也覺得她也是不夠漂亮的，心中期待的林黛玉應該比陳曉旭更勝一籌。然而陳曉旭不負眾望，不僅熟讀紅樓，不求貌似但求神似，從形體上，氣質上都把出身書香門第的林黛玉病如西子勝三分，行進時如弱柳扶風的神韻恰到了好處地詮釋出來。
八七版林黛玉扮演者陳曉旭
原著裏從未正面描寫過林黛玉之美，但卻借王熙風和寶玉之口從側面描寫了林黛玉之美。第三回中王熙風笑道：「天下真有這樣標致的人物，我今兒才算見了！況且這通身的氣派，竟不像老祖宗的外孫女，竟是個嫡親的孫女」。
再看看胡導電影中的林黛玉，標致何在？氣派何在？明明就是個普通的不能再普通的大眾臉，和美人根本不沾邊，真讓觀眾想不通，費盡周章為何竟如此選角？有無資本裹協？
仍是第三回寶玉初見黛玉：「兩彎似蹙非蹙罥煙眉，一雙似泣非泣含露目。態生兩靨之愁，嬌襲一身之病。淚光點點，嬌喘微微。嫻靜時如嬌花照水，行動處似弱柳扶風。心較比幹多一竅，病如西子勝三分。」
再看看胡導電影中的林黛玉既沒有嬌花照水，弱柳扶風之態，也無西子半分。更像是一個粗使丫頭，更沒有那貴族小姐的通身氣派。無論從容貌上，氣質上，形態上都沒有體現出原著中林黛玉體貌特征。即然你片名冠以紅樓夢三個字，那麽就應力求還原原著，否則就另起名字，讀者也不置疑和多話了。
八七版與二四版對照
一零版
三個林黛玉，誰更符合原著，誰優誰劣高下立判。
圖片來自網絡。
