當前位置: 華文天下 > 電影

【熱辣滾燙】外網口碑出爐!西方觀眾的評價「一針見血」

2024-02-21電影

文 | 木然

編輯 | 三元

今年的春節檔電影能否再創中國電影票房新高,無疑是大家最關心的。

目前來看,勢頭最猛的依然是【熱辣滾燙】,上映11天的時間已經拿下了近30億的票房成績。

不過,【第二十條】和【飛馳人生2】也不落下風。

日票房逐漸超越【熱辣滾燙】,按照這樣的趨勢下去,很有可能追平。

但相比於【第二十條】和【飛馳人生2】,【熱辣滾燙】更讓人擔憂,雖然開局的口碑不錯,但如今整體評分下降了不少。

到底是電影太爛,還是一部份國內的觀眾對電影的評價太苛刻?看看外網的口碑就知道了。

01

票房高漲,口碑下降?國內差評一大片

【熱辣滾燙】的票房如今仍舊是位列第一梯隊的冠軍位,日票房破五億,持續高漲不是問題。

但口碑下降也是事實。

從原先的8.0分已經降到了7.9分,其中一星到三星差評的占比近30%。

給出差評的這些觀眾,認為賈玲是把自己的減肥過程拍出來了。

並且還有觀眾提到,這部電影是在汙名化女性。

那麽,賈玲的這部電影究竟是不是圈錢爛片呢?

整部電影直到結尾的部份,才把賈玲瘦身的過程展現出來,但依舊是與電影的情節息息相關的。

在經歷過各種情感背叛後,樂瑩心灰意冷選擇跳樓。

但因為擋雨布,再加上肉厚,並沒有受傷,老天爺又給了她一次重新活過的機會。

於是想要打一次拳擊比賽,成為樂瑩的夢想和目標。

她換了一種新的活法,愛上了運動。

把自己從200多斤的胖子變成了100多斤,渾身腱子肉的拳擊手。

賈玲的瘦身過程很辛苦,但放在電影中只濃縮到了幾分鐘的時間。

主題依然是圍繞著樂瑩的自我改變,壓根就沒把減肥當重點。

因此,那些指責賈玲不過是拍了自己減肥過程的觀眾,到底有沒有看電影呢?

而所謂的汙名化女性,也是認為影片中塑造的閨蜜。

表妹等都是負面形象,但實際上,賈玲在電影中並沒有想要挑起男女對立的意圖。

樂瑩打工的飯店裏,哪個女孩都不放過的猥瑣老板是男性。

出軌樂瑩的閨蜜,以及傷害樂瑩的兩任男友也都是男性。

角色負面與否僅僅只是劇情需要,上升到性別對立的觀眾,才是故意挑事的罪魁禍首。

而與這樣的口碑評價對比明顯的是西方觀眾看過【熱辣滾燙】後的反應,評價堪稱「一針見血」。

02

IMDb評分7.0,外網給予賈玲高度認可

在打分機制更為苛刻的IMDb,賈玲的這部【熱辣滾燙】拿到了7.0的高評分。

從觀眾的評價來看,以好評居多,其中有觀眾看完電影後。

認為最感人的角色就是賈玲飾演的樂瑩,為她能夠打完比賽而感到驚訝。

不得不說,這樣的評價很中肯,整部電影主要塑造的就是賈玲飾演的樂瑩。

在影片的結尾部份,並非專業拳擊手的樂瑩終於拿到了一次打比賽的機會。

但對陣專業選手,她全程挨揍,可即便是被摁著打。

樂瑩還是堅持比到最後,臉被打腫了,鼻子嘴裏都是血。

但她還是強撐著在台上站了起來。

這一幕的賈玲的確讓人看到淚目,再加上電影是實拍。

賈玲拍這場戲是真的被另一位拳擊手暴揍,戲裏戲外,樂瑩和賈玲都值得大家肯定。

還有觀眾提到影片的設計非常有趣,是以第三人稱的視角講故事。

但依然沒有削弱故事感,並且對【熱辣滾燙】很滿意。

也有觀眾看完之後覺得【熱辣滾燙】不遜色於原作。

本土化非常成功,尤其是結尾處,樂瑩與昊坤的對話更是超越了【百元之戀】。

的確,在原版中女主角完成蛻變之後,比完了拳擊賽。

看到了渣男前男友與之牽著手離開。

這樣的設計讓女主的個人意識覺醒立馬破功,似乎還是個戀愛腦。

【熱辣滾燙】的結尾處,昊坤等著樂瑩邀請她一起去吃飯。

雖然沒有說明自己的意圖,但顯然是想跟樂瑩有更多的可能性。

然而樂瑩沒有直接拒絕,但說的卻是看心情。

並且獨自離開,對比過去的她,有了明顯的改變。

過去的樂瑩從不知道如何拒絕別人,只知道一味的討好。

哪怕知道自己遇到的是渣男,還是滿足對方提出的一切要求。

哪怕男友出軌了自己的閨蜜,僅僅是因為對方不想被罵第三者。

讓樂瑩去給她當伴娘,樂瑩前腳爆粗口,後腳還是接受了。

但蛻變之後的樂瑩,與父親的一場對話,已然說明她的心態轉變。

過去的她寧願自己什麽都沒有也要把一切都給別人,現在的她給不給看心情。

因此,當她最終拒絕昊坤時,更加合情合理。

這一處的確比【百元之戀】拍的更好。

但原版【百元之戀】在國內的口碑評分高達8.3,遠超【熱辣滾燙】。

西方觀眾卻一針見血的表示,【熱辣滾燙】超越了【百元之戀】。

結果國內的評分卻只有7.9,完全是閉著眼睛給差評。

結語

不難看出,國內的差評大都是針對賈玲把減肥訊息當宣傳。

但在這之前,像【摔角吧!爸爸】這樣的作品,也曾把男主角瘦身減肥當話題。

這僅僅只是一種宣傳手段,但【熱辣滾燙】卻因此收獲負面評價。

國外的作品卻是高分經典。

看完整部電影,讓人印象最深刻的只有樂瑩的改變和對夢想的追逐。

即便她沒有贏,但能打一場拳擊賽,本身就贏了。

她完成了自我和解,找到了與自己相處的最佳模式。

正如外網的觀眾評價,賈玲的這部作品不僅本土化非常成功,甚至超越了原作。

這也恰恰說明國內的觀眾對【熱辣滾燙】實在是太苛刻了,或許電影還有不足,但真不至於成為一星爛片。

你對這部電影有什麽看法呢?