韓版【以家人之名】更名為【重組家庭】開播，播出之後只想讓人說要不大家簽署「互不翻拍」的協定，時常吐槽國產劇翻拍韓劇不對味（狗血倫理比如【回家的誘惑】除外），但實際上韓劇翻拍國產劇也不對味，比如早年的【步步驚心】，比如近期的【以家人之名】，韓版【重組家庭】劇情演技不靈，人設ooc，整個大變味。
其實在宣布【以家人之名】被南韓買了版權將開拍時是有過期待的，因為題材，雖然【以家人之名】後期還是戀愛，但整部劇的畫風更偏家庭劇，沒有血緣關系也能成為一家人，劇中的親情很動人，而這種風格韓劇很擅長，所以不免有些期待，然而播出之後令人有點失望，韓版家人的羈絆感不強。在看【以家人之名】時，會為不是親人勝似親人的羈絆所感動落淚，2個爸爸3個孩子是一家人，而韓版的【重組家庭】不像家人，更像鄰居、朋友。
【重組家庭】拍親情拍得很不細膩，小時候的劇情就不怎麽感人，就像在趕進度，只交代背景就為了趕緊成人進入感情戲，但高中劇情又很出戲，人設相較原版來說可以說是ooc，特別是韓版李尖尖和賀子秋。原版譚松韻飾演的李尖尖可是小太陽，她從小就活力充沛「敢打敢拼」，是會拿起磚頭為哥哥們出頭的人物，而如果李尖尖要打人，旁邊的小哥賀子秋是絕對會遞板磚，無論如何都絕對會站李尖尖，但韓版的女主卻被霸淩，小哥居然還讓她道歉……
真的很難吐槽韓劇無霸淩不校園（雖然符合國情），【以家人之名】李尖尖是以怕因為成績不好被歧視先下手為強裝狠，但開學是和哥哥們一起見義勇為為開頭，而韓版【重組家庭】則是以女主尹珠媛害怕被霸淩裝瘋為開頭，這兩相差太多了！韓版尹珠媛因為兩個哥哥太受歡迎而在學校被霸淩，很多委托尹珠媛轉交禮物送情書的女生在事後沒有得到回應都跟尹珠媛翻臉，所以尹珠媛決定發瘋勸退這些人，這種事情擱李尖尖身上根本不可能，李尖尖會選擇「咬死」她們。
韓版的尹珠媛跟瘋丫頭李尖尖性格差得有點多，柔弱可憐小白花容易被欺負，完全沒有小時候打架的勇氣，不過更無語的是韓版的小哥姜海俊，在女主被他的綠茶前女友倒打一耙說推倒她，被圍觀不知真相的同學逼著道歉時，他居然真的開口讓女主跟他的前女友道歉，是金山河出現及時阻止了道歉，為女主出頭洗清霸淩嫌疑。這種事情根本不可能發生在賀子秋身上，對賀子秋而言，李尖尖是珍貴的家人，怎麽可能因為別人幾句話就信了讓道歉？
所以說【重組家庭】的劇情很讓人出戲，人設更是ooc，和原版的【以家人之名】差太多，而且取之精華去其糟粕。【以家人之名】當初被吐槽就是因為感情戲，好好的家庭劇，非得在後期很俗地 編成 愛情，兄妹之情轉變，而韓版直接把家庭倫理變成了偶像劇，明顯主打愛情，在親情方面刻畫得很粗糙。
