蔡襄【劉蒙伯墓碣文】，全稱【宋故朝奉郎、尚書屯田員外郎、通判潤州軍州兼管內堤堰橋道勸農事、上騎都尉、借緋劉君墓碣文】，原在福州北門外馬鞍山蘇家村劉蒙伯墓前，今移置市內於山碑廊。墓碣為花崗巖質，高181cm，寬91cm，厚20cm。碣文楷書，縱21行，字徑3cm。嘉祐六年歲次辛醜四月十九日，樞密直學士、尚書禮部郎中、莆陽蔡襄撰並書，陶翼模刻。
【釋文】
宋故朝奉郎、尚書屯田員外郎、通判潤州軍州兼管內堤堰橋道勸農事、上騎都尉、借緋劉君墓碣文
君諱弈，字蒙伯。其先漢唐以來有顯人，至祖考皆仕國朝。考諱若虛，尚書屯田員外郎、贈光祿卿。光祿之碑，襄嘗銘之，系次詳焉。
君天聖八年進士及第，授惠州推官，疾不果行。次調南康軍判官，移知洪州武寧縣事，改大理寺丞，累遷尚書屯田員外郎。歷知鄭之滎陽、鳳翔府判官，通判漳州、潤州事。以皇祐三年五月二十三日終潤州，年五十三。明年正月廿四日，葬福州懷安縣靈山鄉越城裏。夫人陳氏，封寶應縣君。子：康夫、寧夫、岐夫。長女適韓昌國，次明州慈溪令陳章，其季進士林回。君於文章，要以理道為得，不茍聲律。其論性情，推明孔子之法，尤非浮屠所傳。力教於人，開曉其路，從之學者鹹以吾道自處。久之，貧無以生，就舉進士，中乙科，喜曰：「吾不能為時之文章，恐不復得仕進，今幸中第，吾誌得矣。」其在武寧，民喜訟而易刑，初為令者多嚴法以止之，猶不能勝。君雖細事為之盡心。有兄弟訟者，譬之親愛之理以感動之，輒泣涕自咎引去，刑省而民犕。慶歷中，元昊叛，陜西用兵，韓丞相（註：韓琦）為經略使，辟君鳳翔一道，兵民劇事，多倚君辦集。連年兵敗民窮，乃上書朝廷，言其兵所以敗，民所以窮之狀。其略曰：「陜西之要，練兵運糧最為首務，其策皆未為得。都部署者，上將軍之任也，而無專制之權。其偏裨才否，不敢輒去留之。軍無行陣之法，見利輕進，畏敵遽退，所以每戰必敗。偏裨不死上將之令，士卒不知什伍之制，其理豈有勝哉？邊戍益多，稟粟益廣，轉運使職其事也。今以轉運使皆以序進，不計其能，未更年歲，屢遷易之；文書凡目，曾未能知，其暇以民為意乎？一方之患，內靡度支，外輟兩川之賦，調及天下。關陜之民流離窮困，而邊儲日窘。不幸天下之患有大於此，何以支乎？蓋由轉運使不擇其才，不久其任，無所歸責也。」又言：「被邊宜募土人，給其閑田，使之自衛其境，可以省費。」言數十條，率多此類，事格不報。漳州漳浦有虔州民四百人入縣，買官所賣鹽，令捕之。民因鬥拒，遂鞫其私販，而強悍其法，應死囚多。系久，疫殍相屬。君為直其非私販，而出其不鬥拒者，坐法數十人而已。君初仕，顧天下事若無所為而可辦。歷官二十年，所至施為謀議，多不能如其意，然後知不可以力為也。於是補吏南歸，展省墳域，緬然有退耕之誌，而未果也。其終之歲，予適過潤州，君病漬以手書謂予曰：「吾止於此矣，惟稚子是托。」既終，斂（註：斂通「殮」）無新衣，囊無余資，郡吏民集錢二百千以賻，夫人辭焉，歸葬於閩。居無室廬，產無田園，勤勞其家，清節不渝，夫人之力焉。
嗚呼！十年之間，康夫以學行自立，又能請文永其先烈，予既悲之，而又慶其有後也。銘曰：
文弊於詞，在天聖初。牽拘媲偶，華闌剽膚。君於斯文，本末扶疏。世言性情，淪於浮屠。君為中庸，聖悊之樞。經營萬務，於時有需。既官於陜，晝思夕圖。條兵轉餉，實究民痡。上書於朝，事願之殊。漳有冤獄，十百其徒。辨處平治，脫釋不辜。最後丹楊，聲問益敷。齋終克明，歸宅海隅。父子兄弟，次序不逾。既順以安，斯其已乎！
嘉祐六年歲次辛醜四月十九日，樞密直學士、尚書禮部郎中、莆陽蔡襄撰並書，陶翼模刻。
