為促進粵港澳大灣區粵劇文化交流，加深廣深兩地粵劇戲曲界的互動。3月29日、30日深圳市粵劇團在廣東粵劇藝術中心進行了連續兩晚的演出，為廣州市民帶來了新編版【馬前覆水】以及經典古裝粵劇【帝女花】。這兩部劇均在2023年進行創作編排，在深圳成功首演後，首次到外地演出，演出現場更是掌聲與歡呼聲交織，獲得了在場專家、觀眾的一致認可。
粵劇【馬前覆水】演出劇照。
經典「再現」，符合現代審美
新編版【馬前覆水】從昆曲傳統戲【爛柯山下】改編而來，打通了傳統與現代、高雅與通俗、古典與時尚的鴻溝，極具創造性。由深圳市粵劇團青年導演胡家偉改編並執導，特邀著名昆劇表演藝術家，國家一級演員，國家級非物質文化遺產專案昆曲代表性傳承人——梁谷音擔任藝術指導及傳演人，更有一批優秀年輕主創加盟創作；國家二級演員譚蘭燕、陳世才領銜主演，林海濤、蘇小惠、陳錦文等主要演員傾情演繹。
作為粵劇首部長劇版，該劇在創作上有著大膽的創新，在原有粵劇舞台基礎上，打造出了一種符合現代審美趨向、在現代視角下的「極簡主義」東方美學舞台，在夯實粵劇傳統根基的基礎上，融入當代的視聽元素；在最大化發揮粵劇程式技法上，融入光影關系、rap等元素，讓劇目以更加輕盈、更加年輕化的方式呈現在大眾視野中，吸引更多當代年輕人走進戲曲，了解傳統文化。
粵劇【馬前覆水】融入了光影關系等多種創新元素。
3月30日晚上演的粵劇【帝女花】，現場座無虛席，更是一票難求。由深圳市粵劇團精心重排的【帝女花】，本著致敬經典、繼承經典的理念，特別邀請了【帝女花】首演者白雪仙前輩的胞妹、粵劇表演藝術家白雪紅老師擔任藝術顧問。由優秀青年導演胡家偉將1957年泥印本、1959年電影本、1960年錄音本、1976年電影本進行糅合整編並執導，由國家一級演員曉毅飾演周世顯，深圳市粵劇團花旦蔔美玲飾演長平公主，以及深圳市粵劇團優秀演員陳世才、林海濤、蘇小惠、文慧，譚芳梅、陳錦文等共同獻演。同時邀請到了中國歌劇舞劇院青年燈光設計李策擔任本劇的燈光設計，全劇圍繞一種唯美、悲壯的視覺基調，以此表達國破家亡，殉國殉情的視覺訴求。
【帝女花】全劇圍繞著唯美、悲壯的視覺基調。
舞美簡潔，富於表現力
隨著【帝女花】的帷幕落下，本次廣州粵劇文化交流演出圓滿成功。著名戲曲研究專家、中山大學教授董上德在接受南都記者采訪時表示，深圳市粵劇團這次帶來的兩部作品都可圈可點。「深圳版【帝女花】，總體看來，導演胡家偉對舞台節奏的掌控不錯，該慢下來就慢中出戲，顯得層次感比較強。整台戲流暢而跌宕多姿，從劇場反應看，觀眾滿意，氣氛熱烈。相對於唐滌生的原有劇本，這一版更為幹凈簡潔，如原作出現尼姑庵師太形象，有一定戲份，如今做了暗場處理了。保留了原劇的主線，而顯得更加洗練唯美。【馬前覆水】舞美簡潔，富於表現力，男女主演相當投入，情緒飽滿。該劇唱段較多，難度不小，有較好的演出效果。劇中有些細節還可以斟酌，譬如漢代沒有科舉考試制度，不能將‘落榜’或‘落第’掛在嘴邊，這類細節還是要註意的。」
粵劇【帝女花】整台戲流暢而跌宕多姿。
南都記者在現場看到，每晚演出謝幕環節，觀眾們都蜂擁而起，為精彩表演獻上陣陣掌聲，有觀眾還表示剛看完大戲就想二刷了，實在是太精彩了，希望可以常來廣州演出。而深圳市粵劇團方面也表示，未來也將致力於積極促進粵港澳大灣區的粵劇文化交流，將更多新編粵劇帶給廣州市民，感受不一樣的創新體驗。
演出現場座無虛席。
采寫：南都記者 周佩文 實習生 陳俞彤 通訊員 魏晨昕
圖片由深圳市粵劇團提供
