12日下午，「2024·南京戲劇節」開幕劇作——劉震雲作品三部曲展演·丁一滕導演作品【一日三秋】主創見面會，在南京保利大劇院舉行。著名作家劉震雲、鼓樓西戲劇創始人、總制作人李羊朵、青年導演丁一滕、主演徐均朔、李騰飛、金廣發、張曄子、王丁一、丁博軒、黃易子、姜博、馬嘯天、周春雨等人面對面，展開一場文學與戲劇的對話，探討生活背後的幽默本質。
打造「延津宇宙」
劉震雲作品三部曲展演
【一日三秋】是劉震雲2021年出版的小說，作品參照民間「花二娘」的傳說，以想象的故事描述「我」記憶中的六叔生前所畫的畫作，探討延津人幽默的本質。
劉震雲坦言，【一日三秋】寫的是普通人的日常生活，但日常生活本身就是史詩。「有的人活了一輩子，把自己活成了笑話。有的人尋找笑話，找了3000多年。在話劇【一日三秋】裏，現實跟魔幻兩種元素處理得非常有創造性。人間多少事，兩三笑話中，世上有許多笑話，註定要流著淚聽完。【一日三秋】是一台具有經典氣質的、優秀的話劇。」
導演丁一滕表示，【一日三秋】的故事本身就是最大的亮點。「它具有非常獨特的創造性，讓我們重新審視和感受生活的魔幻與趣味。我們在欣賞故事的同時，也在思考生活本身，感受生活的豐富多彩。【一日三秋】不能用簡單的‘魔幻’概括，它的魔幻元素背後蘊含著深刻的隱喻。不論是小說、戲劇還是其他藝術門類，它們的存在就是就是告訴大家如何去面對生活。」
據悉，【一日三秋】是劉震雲與鼓樓西戲劇的第三次合作，主創團隊一如既往對於原著開展「既忠誠又反叛」的改編。對此，劉震雲調侃道「好的作品不同於過去的常規，把‘瘋狂’往上再走一走，弄成了，就是創新。」對於主創團隊的二度創作與改編，他有更多的好奇和信心。
夢幻主創陣容
跨界演繹現實與魔幻
以笑話結構全書，以冷幽默消解嚴峻。【一日三秋】架構在六叔的畫作之上，搭建起多重空間：有仙女「花二娘」在延津人夢中尋找笑話的傳說；也有在豫劇【白蛇傳】中飾演許仙、法海、白娘子的三個普通人的情感和心事；有尋常父子背井離鄉、遍嘗生活辛酸仍步履不停；也有閻羅、算命先生和道婆勾連起人間未了的恩怨……
為了演繹好書中的眾生相，【一日三秋】大膽采用跨界的演員陣容：舞蹈藝術家唐詩逸、原創音樂人徐均朔、話劇演員李騰飛、張曄子，藝能人金廣發、京劇演員馮田等都來自不同領域。
導演丁一滕說：「此次演員班底是一種突破，也會給整個作品帶來更多的可能性，是一種很有意思的創新。」
演員徐均朔也分享了自己跨界嘗試的許多表演感悟「其實剛開始來到劇組內心還是很膽怯和惶恐的，但是丁導一直鼓勵我們讓人物、讓角色肆意生長，經歷過這種‘瘋狂’後，丁導再來進行修剪，完成對角色的打磨。」徐均朔還表示在【一日三秋】裏不僅收獲了話劇表演經驗，更能幫助自己在其他門類的藝術作品中更好的演繹角色內心的情感變化。
精彩不斷
文學經典璀璨「世界文學之都」
聊起對於南京的感受時，劉震雲講到：「踏入南京就是走在歷史裏面。而劇院是將城市與世界聯系起來的一種媒介，是一張城市的名片，這是劇院存在的最大價值。」在聽聞【一日三秋】南京站開票不久便售罄後，劉震雲更是表示「南京觀眾欣賞戲劇的水平非常不錯！」
作為2024南京戲劇節開幕劇獻，劉震雲作品三部曲展演【一日三秋】【我不是潘金蓮】【一句頂一萬句】一經開票，就獲得觀眾的滿心期待。鼓樓西戲劇創始人李羊朵說到「與南保合作是非常有安全感的一件事，我們希望不僅僅在今年，在以後的許多時間裏，都能不斷帶給觀眾更多更好的優質戲劇作品，讓戲劇帶給我們更多的力量。」
3月20日—21日，張歆藝領銜主演的話劇【我不是潘金蓮】因疫情延期兩年後重磅回歸。在保留原著深刻荒誕性與寶貴女性視角的同時，也讓傳統戲曲形象與當代戲劇意象相碰撞，饒富韻味。3月23-24日，話劇【一句頂一萬句·出延津記】也將上演，該劇曾於2019年亮相南京戲劇節，劉震雲的文字透過演員精湛的演繹，直擊人心，擲地有聲。此次再度來到南京的明星版，由實力派演員李光潔飾演楊百順，會碰撞出哪些驚喜和火花，值得期待。
此外，記者了解到，今年南京戲劇節將繼續深耕文學領域，帶領觀眾感受文學與戲劇共生的力量：3月30—31日，劉燁領銜主演世界經典央華中文版舞台劇【悲慘世界】，品味經典著作的不朽魅力；5月7日，陜西人藝版·茅盾文學獎改編經典話劇【白鹿原】與觀眾再看原上風貌；5月24-25日，莫言首部劇作【鱷魚】將由趙文瑄、張凱麗、鄧萃雯、麽紅、白凱南、李宗雷等實力派演員主演，挖掘人性深處的秘密；6月15-16日，歌德原著、裏馬斯·圖米納斯導演、王硯輝、尹昉主演的【浮士德】以古典的浪漫、現代的氣質鐫刻詩意的靈動，探索人類永恒的贊歌。
揚子晚報/紫牛新聞記者 孔小平
校對 王菲
