上聯:秋蕩秋千秋有韻
下聯:請君賜墨
吾友久矣,聞汝之才名,今日特來一試。此對聯太難對了,上聯:秋蕩秋千秋有韻,高手請賜墨。
余聞此言,心生歡喜。蓋因文言文之美,在於其簡潔明了,而又不失風雅。此對聯亦是如此。然余以為,欲對此聯,當先明其意。
上聯「秋蕩秋千秋有韻」,以「秋」字起頭,道出秋天的景象。蕩者,波動也;千秋者,千年也。此言秋天的景色如同波動的水面,千年不變,且自有其獨特的韻味。此乃贊美秋天之美,亦表達了作者對永恒的向往。
故余嘗試以下聯應之:「春生春水春常在」。春者,生機勃勃也;春水者,清澈透明也。此言春天的氣息如同清澈的泉水,永遠流淌不息,且自有其獨特的魅力。此乃贊美春天之美,亦表達了作者對生命的熱愛。
然此對聯尚有不足之處,願諸君不吝賜教。若有更好的下聯,敬請留言分享。