當前位置: 華文天下 > 國際

美國前助理國務卿幫辦說了句中文:聽其言,觀其行

2024-09-14國際
9月12日,第十一屆北京香山論壇期間,美國前助理國務卿幫辦華自強與復旦大學國際問題研究院院長吳心伯教授,就中美關系展開對話。
華自強在對話開場就表示,美國對如何定義中美關系有自己的框架,它在過去幾十年裏不斷發展。「我認為美國在最新框架下或多或少把中美關系定義為‘競爭關系’,但我們必須正確看待,因為競爭並不總是‘零和賽局’。」
對於這種「競爭心態」,吳心伯回應說:「如果把你中美關系定義成戰略夥伴而非競爭對手,那你將采取更合作性的方式來對待中美關系,而不是更為競爭對抗的方式。」
「從中方的角度來看,美方所說的競爭實則(是對中國的)遏制和打壓。當美國用‘競爭’來定義中美關系時,其實際意義遠超競爭。對有些美國‘政治精英’來說,中國不僅僅是競爭對手,有時甚至是敵人。」
主持人劉欣隨後向華自強提問:不知美國能否理解中國的感受。
華自強表示自己的中文很生疏,但他還是用一句中文「聽其言,觀其行」來回應。
劉欣則笑言,這句話是經常用來形容美國的。
實際上,「美方嘴上說不會遏制中國發展,不會挑釁中國主權,但美國做的事情卻讓中國更加相信,美方就是把中國當作‘敵人’。」