參考訊息網10月14日報道美國【紐約時報】網站10月10日刊登題為【面對地區挫折，印度展示新經濟實力】的文章，作者是穆吉布·馬沙勒。全文摘編如下：
隨著政治動蕩攪動近鄰，印度總理莫迪領導的政府一直在利用一種相對較新的資產與中國爭奪影響力：經濟快速增長所帶來的財力。
2022年斯裏蘭卡遭遇經濟災難時，印度提供了超過40億美元的援助。在不丹，莫迪今年將印度的援助增加一倍，在五年內達到10億美元。在孟加拉國，印度為基礎設施計畫提供了數十億美元。
最新的受益者是馬爾地夫。該國新任總統穆罕默德·穆伊茲去年以「印度滾出去」為競選綱領，要求莫迪從這個群島國家撤走一支小規模軍隊。但當他在日前抵達新德裏時似乎忘記了這些。他參加國宴，並接受印度7.5億美元的援助，以幫助他的政府擺脫財政壓力。
穆伊茲站在莫迪旁邊說：「印度是馬爾地夫社會經濟和基礎設施發展的重要夥伴，在我們需要的時候一直支持馬爾地夫。」
根據世界銀行的數據，印度經濟正以7%左右的速度增長。這為政府提供了資金來推動外交行程。
這種新獲得的影響力對印度來說正好派上用場。印度在該地區屢屢遭遇外交挫折，面對中國的攻勢，它在該地區的傳統影響力不斷減弱。
曾擔任印度外交秘書的尼魯帕瑪·梅農·拉奧說：「印度現在能夠在周邊部署更多力量，經濟影響力也遠超以往——這是毫無疑問的。但我認為，將我們與周邊捆綁在一起的政治利益是不變的。」
拉奧說，就連該地區「歷來被貼上反印標簽或被模式化地視為反印」的領導人也別無選擇，只能與新德裏合作。這不僅僅是為了獲得暫時的經濟援助，也是為了與印度進行長期合作，希望印度的經濟潛力能夠為他們帶來未來的意外之財。
拉奧說，地區領導人「高度重視印度日益增長的經濟影響力和在全球舞台上的地位」。印度反過來對一些鄰國采取比過去更務實的態度，避免「裝腔作勢」和「外交作秀」。
專註南亞研究的政治學家保羅·斯塔尼蘭說：「印度的鄰國當然對脫離印度、實作自治並可以選擇與中國和其他外部國家接觸感興趣。但印度是一個巨大的經濟和政治存在，所有政府至少都必須與之做生意。」
他還說，如今印度的一些地區關系特點是「德裏表現出克制和尊重的姿態，同時做出切實的合作努力」。這種做法「限制了這些鄰國的民族主義反應，同時創造了合作動機」。（編譯/王海昉）
