【 1 】
君如無我，問君懷抱向誰開。
宋：辛棄疾【水調歌頭·官事未易了】
譯：你如果沒有我，請問你的懷抱要為誰而敞開呢？
這是辛棄疾寫給知己趙景明的一首詞，這霸氣的一問，用來表達愛情很是合適，直白地說，你若不愛我，你能去愛誰呢？這樣的自信還得是辛棄疾啊！
辛棄疾被稱為「詞中之龍」，集豪放和婉約於一身，他和李清照並稱為「濟南二安」。
不僅是因為兩人都是濟南人，辛棄疾字幼安，李清照號易安居士，更因為辛棄疾在婉約詞上的成就絲毫不遜色於李清照。
他筆下的喜歡「我見青山多嫵媚，料青山見我應如是。」
他筆下的深情「何以簫聲默，默聲簫以何？多情深許幾，幾許深情多。」
他筆下的相思「若教眼底無離恨，不信人間有白頭。」
【 2 】
相思相望不相親，天為誰春？
清：納蘭容若【畫堂春】
譯：兩人整天相思相望，卻又不能在一起，也不知道這春天一年一年為誰而來？
這首詞被認為是容若寫給自己表妹謝氏的詩，他和表妹青梅竹馬，相知相許，但無奈表妹被選入皇宮，成為皇上身邊的女人。
「侯門一入深似海，從此蕭郎是路人。」彼此都飽受相思的煎熬，卻再也不能相見。
詩人中的癡情種，容若無疑是一個，用他自己的話來說「情在不能醒」，情是他的軟肋所在。
他的一生共三段愛情，每一次都全力以赴去愛，但是都未能得到命運的眷顧，所有的相逢最後都成為陌路，所有的牽手都未能白頭。
與表妹的初戀無疾而終，妻子盧氏僅陪伴他三年就香消玉殞，他與沈宛一見如故，視她為紅顏知己。
但沈宛是個聰明的女子，相濡以沫不如相忘於江湖，她選擇了離開，給了他致命的一擊。
「別有根芽，不是人間富貴花。」帶著孤獨和憂傷，容若的生命在39歲絕美處雕零。
【 3 】
我有所念人，隔在遠遠鄉。
我有所感事，結在深深腸。
唐：白居易【夜雨】
譯：我的心上人，她在遙遠的他鄉，我有傷感的事，深深地在心中隱藏。
這兩句詩用語簡單樸實，非常地打動人心，能喚起每一個心中有故事的人的共鳴，這說的不就是自己嗎？
白居易的初戀叫湘靈，兩人傾心相許，卻無奈礙於湘靈的貧民出身，無論白居易如何努力，始終得不到白母的認可。
這一份純純的愛，白居易到死都不曾放下，直到老年湘靈還頻頻在他的夢中出現，「平生憶念消磨盡，昨夜因何入夢來。」
我已經不再有什麽癡心妄想了，你怎麽又跑到我的夢裏來了呢？
【 4 】
不知魂已斷，空有夢相隨。
除卻天邊月，沒人知。
唐：韋莊【女冠子·四月十七】
譯：你我分別之後我魂牽夢繞，只能在夢中與你相見，這一份思念除了天邊月，沒有別人知道。
韋莊有一位紅顏知己，在他多首詩中有提到，她非常美麗「一枝春雪凍梅花，滿身香霧簇朝霞。」
韋莊在入蜀之後，這位紅顏知己被西蜀國君王建搶走，從此韋莊的詩詞就染上了孤獨和哀傷。
「別來半歲音書絕，一寸離腸千萬結。」「憶來惟把舊書看，幾時攜手入長安？」
非常的思念她，但這份思念只能自己默默吞咽，對外不敢有半句聲張，只有天上的月亮知曉。
不由想到唐寅的那一句「難將心事和人說，說與青天明月知。」
人生總是難得圓滿，如若在茫茫人海中遇到那個懂自己的人，一定要相互珍惜。
【 5 】
花不盡，月無窮，兩心同。
宋：張先【訴衷情.花前月下暫相逢】
譯：花都會常開，月亮每天都會升起，我們的心也永遠心心相印。
提到張先就會想到他的外號「張三影」，源於他的三句得意詩句，「雲破月來花弄影」、「嬌柔懶起，簾幕卷花影」、「柔柳搖搖、墮輕絮無影」。
張先是北宋難得的長壽詩人，活到了89歲，一生富貴風流，年輕的時候看上一位小尼姑，為了相見張先半夜劃船登梯。
80歲的時候娶了一位18歲的少女為妾，新婚之夜自鳴得意，寫下「我年八十卿十八，卿是紅顏我白發。與卿顛倒本同庚，只隔中間一花甲。」
蘇軾聽聞後，隨即附詩一首「十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裏成雙夜，一樹梨花壓海棠。」
這位小妾對張先也是真愛，為他生了兩男兩女，張先去世後，小妾相思成疾，沒幾年也郁郁而終。
-end-
圖片來源於網路
