日本纪录片导演竹内亮，对于很多人来说并不陌生。从【我住在这里的理由】到【武汉，好久不见】再到【华为的100张面孔】，一部部以中国为主题的纪录片，受到国内外网友广泛关注。
而这一次，他终于把自己的作品搬上了日本大荧幕。
由竹内亮执导的电影版【再会长江】即将于4月12日在日本公映。4月7日，影片完成发布会在中国驻日本大使馆举行。中国驻日本大使吴江浩及夫人丁玥、日中友好会馆会长代行宫本雄二夫妇、原东京国际电影节主席依田巽、日中友协副会长桥本逸男等中日友好界人士出席，日本知名文艺界人士、影评人、媒体人及学研机构、地方友好团体代表等近200人到场观影并进行了交流。
发布会现场
发布会上，来宾首先观看了电影版【再会长江】。近两小时的影片中，竹内亮带着观众从上海出发，沿着长江溯流而上，跨越6300公里追寻长江源头的一滴水。影片不仅展现了长江雄伟的自然景观，也借助一个个采访对象十年前后生活状态的对比，刻画了长江沿岸十年来经济社会的发展变迁。影片情节动人、感情真挚，特别是影片主人公、十年前在家门口抱着小羊腼腆地招呼游客拍照的藏族姑娘仁青茨姆经过个人奋斗实现开办民宿人生梦想的故事，让现场观众感慨万千。
影片放映结束后，影片导演竹内亮、女主人公仁青茨姆惊喜登场。吴江浩大使也随后登台，同竹内亮、仁青茨姆进行了轻松愉快的互动交流。
「我本来以为日本都是两层小木屋，来了之后才发现和上海一样都是高楼大厦！」仁青茨姆的访日初印象引来现场观众阵阵欢笑。她表示香格里拉2023年通了高铁，现在民宿生意越来越好，期待与邀请更多日本游客来到她的家乡。
香格里拉开通高铁也让竹内亮大吃一惊。同时，他也再次体会到了中国发展的日新月异。竹内亮谈到此次作品拍摄初衷时表示，中国十年来变化惊人，如果只关注上海等大城市的发展，是很难全面了解中国发展面貌的，因此他选择以长江为线索，深入长江沿岸、中国内陆，通过一条河流向观众展现真实的中国。
吴江浩也为【再会长江】点赞，他表示，该片以独特视角和精湛拍摄反映了十年来长江沿岸地区的巨大变化，是新时代中国社会发展进步的缩影。他结合观影感受，鼓励茨姆通过自身奋斗过上更美好生活，并期待竹内亮拍摄更多优秀纪录片，展现客观、真实、鲜活的新时代中国风貌。
竹内亮(左)、吴江浩(中)、仁青茨姆（右）在现场合影
2020年，刚刚「出圈」的竹内亮曾接受记者专访，说到当时的计划时，竹内亮不假思索地表示他最大的心愿就是重走「6300公里」。
2011年，竹内亮作为日本广播协会（NHK）电视台的导演来到中国，拍摄了名为【长江天地大纪行】的纪录片。这段拍摄开启了竹内亮的长江情缘，也给他埋下了解中国的心愿。定居中国后，拍摄长江的这段经历让他念念不忘。2021年，竹内亮再次出发，奔赴与长江的十年之约。2022年，【再会长江】分集版在网络上线，在豆瓣获得了9.3的高分。
竹内亮在现场分享拍摄感受
「我从高中起就一直有个梦想：成为电影导演。」竹内亮告诉记者。为了实现这一梦想，2023年初夏，竹内亮携【再会长江】等4部中国主题的纪录片来到东京有乐町的影院，进行了为期一周的滚动播放。「据我所知，之前没有中国主题的纪录片能够在日本进行全国公映，所以我先办了一周试映会，结果上座率达到了70%以上，特别是后半段几乎每天都是满场。」竹内亮介绍道。试映会给了他很大的信心，也为【再会长江】在日本公映打下了坚实的基础。
为了让日本观众更好地了解影片内容，与分集版相比，电影版重新进行了剪辑与加工。竹内亮表示，分集版是从长江源头开始顺流而下最后到上海，电影版则是以上海为起点，是一个溯源的过程。
「这样有助于日本观众从较为熟悉的地点慢慢融入到纪录片中，此外很多素材、镜头也是不一样的。」竹内亮解释道。
谈及本次全国公映的目标，竹内亮表示，希望能为日本普通民众认识中国提供一个契机。「我很有信心，看完这部电影之后，很多人会想去中国看看。受到日本媒体等因素的影响，许多日本人对中国缺乏客观的认识。希望我的电影，能够成为他们了解中国的第一步。」
摄影：李一凡
