参考消息网8月22日报道西班牙【国家报】网站8月18日刊发题为【道格拉斯·埃姆霍夫：白宫可能的首位「第一先生」】的文章，作者是马卡雷娜·比达尔·利伊。全文摘编如下：
7月21日，道格拉斯·埃姆霍夫正在加利福尼亚州的一家咖啡馆里与朋友聊天，当时美国总统拜登宣布退出总统竞选，彻底改变了美国的选情。他当天十分放松，没有随身携带手机，而是放在车里。席间有人提醒他：「你得看看消息。」于是他跑出去拿手机。他后来回忆说：「我的手机热得发烫，全是信息：给卡玛拉打电话，给卡玛拉打电话。」当埃姆霍夫终于联系上他的妻子、美国副总统卡玛拉·哈里斯时，她说的第一句话是：「你到底去哪儿了？我需要你！」
哈里斯丈夫的官方头衔是「美国第二先生」，如果他的妻子在11月5日的大选中获胜，成为美国第一位印度裔黑人女总统，那么他可能成为历史上第一位「第一先生」。
作为白宫的第二先生，埃姆霍夫已经习惯了在白宫中扮演领导人配偶的角色，而这在美国尚无先例。在哈里斯上任前，还从来没有女性在政府中担任过二号人物。在过去的四年里，这位59岁的娱乐业律师在公开场合总是面带微笑，默默尝试在这个没有剧本却备受瞩目的职位上留下自己的印记。
他作为妻子和拜登政府的代表，将有关生殖权利的信息带到全国42个州。根据白宫的统计，他还代表美国出访了15个国家。他自称是副总统最忠实的粉丝，陪伴在她身边，但从不喧宾夺主，即使是哈里斯在政府中最不显眼的时候，他也始终保持一贯的热情。他说：「我是她的搭档，她最好的朋友，也是她的丈夫。这就是我的目的，就是为了照顾她。」
他在邮件上的署名是「道格·埃姆霍夫(卡玛拉·哈里斯的丈夫)」。他的照片墙账户上满是卡玛拉参加选举活动的照片。据【人物】杂志报道，他的三个纹身中有一个是龙(另外两个是为了两个孩子)，是为了向哈里斯致意：他俩同年出生，在中国传统文化中都属龙。在哈里斯取代拜登之后，他立即宣称，妻子能够获得提名是他的荣幸。他还说：「我无法形容我为她感到多么自豪……她团结了民主党，她将团结全国力量。」
他说：「现在我担任配偶这个角色，你会真正意识到，并非所有男人都能欣然接受这个位置，他们会反抗它。存在一种毒性，一种关于什么是男子气概的观念在流传，这是错误的。这是我要反对的。」他还强调，真正的男子气概是「爱你的家人，关心你的家人，陪伴他们」。
在加利福尼亚州执业的埃姆霍夫与时任该州检察长的哈里斯于2013年在一位共同朋友的介绍下相亲认识。他描述当时的情景：「我们一见钟情。」他们在一年后结婚，只举行了简单的结婚仪式。他说，他爱上哈里斯的一点是「笑声」，而这恰恰是共和党候选人特朗普指责这位副总统的特点之一，暗示她缺乏严肃性。
当哈里斯2016年赢得美国参议院的席位后，他跟随她来到华盛顿。从那时起，他就把第二先生的职责与乔治敦大学法律中心的教学工作结合起来。
现在，这对夫妇的生活新阶段开始了。三个月后，他们可能会成为白宫的新主人，也有可能收拾行囊返回加利福尼亚。（编译/刘丽菲）
