参考消息网10月14日报道据德国【时代】周报网站10月13日报道，美国总统拜登将于下周补回取消的德国之行。【时代】周报从政府圈子获悉，拜登的正式访问日程将缩短。【明镜】周刊此前报道称，迄今的日程安排包括18日与德国联邦总统施泰因迈尔和总理朔尔茨的正式会晤。
报道称，柏林警方发言人向【时代】周报证实，警方正为一场国事访问作准备。根据【法兰克福汇报】的消息，拜登定于18日晚上离开柏林。原计划在拉姆施泰因举行的支持乌克兰的国家元首和政府首脑峰会没有补开日期。
拜登本来打算10月10日抵达德国，进行为期几天的访问。然而。白宫在计划行前不久取消了这次行程。原因是当时正向美国佛罗里达州登陆的飓风「米尔顿」。由于担心造成重大破坏，拜登留在了美国。
报道提到，美国总统对德国的访问原计划是正式国事访问，德国将举行官方宴会和其他荣誉活动。【明镜】周刊写道，该行程现在将大大缩短。不过，施泰因迈尔仍计划向拜登授予特别级的大十字勋章，以表彰其对德美友谊的贡献。
这是拜登近四年任期内首次对德国进行双边访问。拜登将于明年1月卸任。（编译/聂立涛）
