参考消息网10月27日报道
据西班牙【国家报】网站10月25日报道，冲突、疾病或贫困是媒体谈论非洲时经常出现的术语。另一种常见的偏见是只把非洲作为一个整体来谈论，而忽视了它的文化、经济和政治多样性。一项研究估计，这种负面刻板印象每年给非洲大陆造成的损失为42亿美元（约合38.85亿欧元），其形式是各国必须为其主权债券支付额外利息，因为有关非洲暴力或腐败的消息会将越来越高的风险意识传递给投资者。
本月发布的这份报告的作者、非洲实践咨询公司首席执行官马库斯·卡里奇表示：「这一数字意义重大，因为它凸显了持续存在的偏见叙述所带来的实际财务影响。这些刻板印象夸大了风险认知，导致向非洲国家提供的贷款利率不公平地居高不下，无论其实际信誉如何。」
「这一成本不仅是理论上的：它对非洲各国政府来说是一个真正的负担，这些贷款为教育、卫生和数百万人获得清洁水等关键领域提供资金。这凸显了亟待全球媒体展示更准确的非洲形象，反映非洲大陆的机遇和优势，而不仅仅是其面临的挑战。」卡里奇强调。
这项为「无滤镜非洲」组织撰写的研究报道强调，尽管「这个数字应该被视为一个规模指标而不是一个精确值，但它突出表明迫切需要摆脱有关非洲信息中的有害刻板印象」，因为这些信息为信贷机构向非洲国家提供不公平的贷款条件「提供了掩护」。
研究表明，非洲国家在大选期间受到媒体更多关注，「对该地区暴力和选举舞弊等负面问题的关注过多」。此外，「与具有类似政治风险状况的非非洲国家的报道相比，这种强调更加明显，导致对非洲国家的负面情绪和偏见得分更高。尤其是‘暴力’一词在媒体报道中与非洲密切相关，特别是在与选举相关的头条新闻中」。
报告称，「操纵」一词在对非洲国家的报道中出现频率更高。
研究发现，标题经常传达负面情绪，而正文内容并不总是与这些看法相符。此外，相比非非洲国家，对非洲国家报道中更频繁出现有关暴力事件的报道。
以外国投资者广泛参考的主要国际媒体——半岛电视台、英国广播公司、彭博社、美国有线电视新闻网、【金融时报】、路透社和【经济学人】为例，分析显示，这些媒体「有关非洲国家的文章尤为‘负面’」 ：关于肯尼亚、尼日利亚和埃及的报道分别有88%、69%和66%是负面的。
「媒体被引人注目的头条新闻驱动，不幸的是，有关冲突、腐败和危机的报道往往更畅销。在报道非洲时，这些媒体经常采用过时和简单化的叙述方式，重点关注负面消息，忽视了非洲大陆的复杂性和多样性。」卡里奇解释道。
他补充说：「由于国际媒体在当地的存在有限，他们往往过度依赖‘降落伞新闻’，即短期出差、缺乏时间和背景，无法提供平衡的报道。此外，人们有一种根深蒂固的观念，认为非洲的历史是一个斗争和失败的故事，如果不有意识地努力改变编辑焦点，就很难改变这种叙事。」
尽管本报告重点关注对主权债务的影响，但卡里奇警告说，「其影响更为深远」，「负面的刻板印象也会阻碍旅游业、抑制外国直接投资并阻碍发展援助。如果我们考虑到这些部门，总体经济成本可能会高出几倍」。
他总结道，通过扩大叙事，「媒体可以帮助全球更准确地了解非洲，通过提供对非洲在全球事务中作用的更全面的了解，不仅惠及非洲大陆，也将使国际受众获益」。（编译/韩超）
2023年3月1日，拉各斯一名男子正在阅读一份关于博拉·提努布当选尼日利亚总统的报纸。（路透社）
