文｜韩梦想
纵观2023年到2024年上半年，港产电影整体走低好像已成既定事实，前有【扫毒3：人在天涯】【金手指】【潜行】票房远低于同档期影片，后有【临时劫案】【还是觉得你最好2】收益惨淡，港产电影在内地市场几乎向着同质化、评分低、票房惨的方向发展着。
另一方面，港片口碑之作【白日之下】【年少日记】却体现出艺术电影注定没市场的既定认知，港片该何去何从好像成了当下电影市场中一个亟待解决的问题。
然而，在忧患的同时我们也忘了，香港电影的优良传统之一，恰恰是在残酷的竞争中谋求生存的希望，永远能找到活下去的空间。
2024年「五一」档的【九龙城寨之围城】让我们看到更年轻更好看的港片，而本月上映的【谈判专家】则让人看到以邱礼涛为代表的香港导演努力开发亚类型、新题材，走出自己新赛道的求生欲。
2023年的邱礼涛堪称劳模，除了【暗杀风暴】和【绝地追击】这样无人知晓的作品之外，还有【扫毒3：人在天涯】和【93国际列车大劫案：莫斯科行动】。
其中，【扫毒3】终于让此系列烂尾，强行凑三部曲的后果是一部不如一部，在这样现状下，邱礼涛一边保留着【拆弹专家3】不会烂尾的可能，另一方面则加班加点开发新的项目【谈判专家】。
【谈判专家】更像是其内地市场的试水之作，如果表现良好便可以成功接档【拆弹专家】，至少又可以有续集跟进。
作为一部改编作品，【谈判专家】和1998年的美国电影【王牌对王牌】比起来显然算不上优秀，但好就好在邱礼涛这一次将故事做了很好的本土化呈现，「谈判专家」这一专业职位放置在香港本土空间内竟然显得驾轻就熟，可以说，这次的改编省时省力又讨巧，激发了港片的创作活力，其改编策略值得深思。
在本土化过程中，影片讲述的是一个香港的「过去时」，将故事背景放在了香港回归前。广播中李翰祥去世、安南出任联合国第七任秘书长都在提示1996年的时代背景，而片中出现的1993年又将故事与1997年的距离进一步拉远。
毕竟，邱礼涛无意在一部商业片中探讨「97症候」，尽量远离97可能才是他的本意。
一如王晶近年来的很多作品，讲述香港的过去，或者在片中打造「回归前叙事」成了越来越多香港导演的选择，一方面规避了很多政策问题，避免了「港式主旋律」的尺度拿捏，另一方面也为自己的影片找到了更多的「港味空间」。
在【谈判专家】中，这样的选择众望所归，毕竟存在于警局内部的矛盾冲突，揭露警员贪污腐败的问题不应该出现在当下，不应该出现在2000年后，甚至不应该出现在1997年后，可以说，正是「回归前」的时代背景让改编有了可能。
即便是一部改编作品，本片依然找到了原创故事的发展空间，将行业剧模式巧妙的植入。「行业剧」虽然是针对于剧集的专有名词，但它在港产电影中也非常奏效，某种程度上，以特定的行业/职业为题材开发的港片甚至可以成为一种传统。
医生/法医、律师（大状）、特警/飞虎队/PTU、侦探/神探/私家侦探都是我们非常熟悉的职业，构成了我们对港片整体认知。那么既然已经有了【拆弹专家】，【谈判专家】来的就异常合理，浑然天成，影片充分发挥了港片对这一特定职业的熟悉度，以相对专业又似曾相识的视角介绍了谈判专家的职业属性和人物特点，片中关于谈判专家职业的大量细节直接唤起我们以往观影经验中的各色谈判专家形象。
仅就这一职业而言，就让大量港片产生了互文关系，在观影过程中甚至有一刹那觉得，这本就应该是港片选题，改编只是巧合而已，可以说，这是一次非常「对路」的改编，至于成功后的续集怎么拍，大可不必担心，一旦这一新的思路开启，港片自有其源源不断的故事输出。
本片的本土化改编还体现在空间的建构上。
全片其实主线故事都发生在绑架对峙中的密闭空间中，在这个过程中有大量见剧本功力的文戏，当然，由于原作足够精彩，刘青云和吴镇宇表演足够出色，这部分文戏的完成度较高，可看性很强。
此外，在为数不多的外景戏中，邱礼涛充分展现了本土空间，打造出一个拥挤、逼仄的香港。片中的追车戏有相当一部分体现着香港的交通环境，竟然出现追车中的堵车、极限会车、逆行等诸多现象，一不留神便会造成交通压力。刘青云饰演的卓文伟驾驶警车疯狂逃跑时，完全没有劫持后的自由和潇洒，反而在慌乱的躲避来往车辆，甚至走投无路进入一条宽窄只容得下一辆车的小巷里，上演了一出「小巷慢速追车」。
结尾处卓文伟和谢家俊联手寻找证据的追车戏，甚至将车开上了人行天桥，这些几乎只有在香港这一城市空间才会出现的现象时刻都在提示着「港味」印记。当然，片中的「港味」还体现在各种细节上，如开场两人合作应对刘德华饰演的阿来劫持案中，竟然在相对紧张的段落大谈点外卖的细节，「套餐，4杯奶茶」这样的对白一出来就不得不在心中感叹，太港了，确实是港片能做出来的事，没有谁比港片更在乎吃饭。
最后，即使一直在进行「回归前叙事」，邱礼涛也并没有忘记这是一部需要在内地院线上映并且希望获得较好票房成绩的影片。
虽然回归前的警队有各种各样的问题，但结局主打一个惩恶扬善，正义终将战胜邪恶，不得不说邱礼涛在内地拍片众多，是懂主流的。
其实，由于片中刘青云的表演有些过于癫狂，在观影过程中甚至有一种错觉，卓文伟也许一直活在自己的幻想里，自导自演了一出戏，这样想来或许也不错，比现在无比正确的结尾甚至更有意思，然而邱礼涛毕竟不是韦家辉，卓文伟也就成不了【神探大战】中的李俊。
片中，刘青云和吴镇宇对手戏符合预期，但与其说是双雄对决，不如说是英雄暮年的惺惺相惜，卓文伟两次对谢家俊的评价「情操高尚」或许也是另一个层面上的价值回归。
同时，这样的评价和两人的合作也将我们的记忆带到【高度戒备】【一个字头的诞生】和【O记三合会档案】的时代，或许，现阶段「情操高尚」的谢家俊让我们体会到的是另一种非常稳固的安全感。
