文 | 春雨晓志就好
编辑 | 春雨晓志就好
还在犹豫什么?财富和好运,都藏在关注里!赶紧加入我们,一起迎接幸运和财富的到来吧!
红楼旧梦新瓶装旧酒?胡玫版【红楼梦】为何口碑扑街?
经典翻拍,从来都是一把双刃剑
经典作品自带流量, 拥有庞大的粉丝基础 ,翻拍能够快速吸引眼球,引发话题讨论,为作品带来天然的热度
图片来源于网络
另珠玉在前
,观众的期待值也被拉高, 任何改编上的瑕疵都会被放大 , 稍有不慎就会「翻车」 ,落得个「毁经典」的骂名由著名导演胡玫执导的电影版【红楼梦之金玉良缘】就遭遇了这样的尴尬
这部耗资巨大,号称「用尽了心思」的电影, 上映后却反响平平 ,票房惨淡, 豆瓣评分更是低至38分 ,网友的吐槽声也如潮水般涌来
有人说, 演员选角「辣眼睛」 ,完全没有演出原著人物的神韵;有人说,剧情改编「太魔改」, 完全背离了原著的精髓;还有人说 , 服化道「太廉价」 ,完全没有体现出大观园的奢华与精致
图片来源于网络
这部顶着「红楼梦」光环的电影
, 并没有像预期那样成为一部叫好又叫座的佳作 , 反而成为了众矢之的 ,被网友们戏称为「年度最令人失望的电影」那么这部电影究竟「翻车」在了哪里?是导演的水平不行?还是演员的演技太差?
今天,我们就来一起「解剖」一下这部电影,看看它究竟是怎样一步步走向「滑铁卢」的
我们来说说演员选角的问题
图片来源于网络
一部好的影视作品,演员的选择至关重要
好的演员能够赋予角色灵魂
, 让人物形象更加鲜活 ,而糟糕的演员则会让角色沦为「工具人」,甚至拖垮整部作品【红楼梦】作为一部经典名著
, 其中的人物形象早已深入人心 , 想要找到符合观众想象的演员 ,难度可想而知胡玫导演似乎并没有在这方面下太多功夫
图片来源于网络
从目前曝光的剧照和预告片来看
, 无论是林黛玉、贾宝玉 ,还是王熙凤、薛宝钗,都与观众心目中的形象相去甚远先说林黛玉
原著中的林黛玉
,是「两弯似蹙非蹙笼烟眉,一双似喜非喜含情目」, 是「态生两靥之愁 ,娇袭一身之病」,是「心较比干多一窍,病如西子胜三分」的病弱美人在电影中,饰演林黛玉的演员张淼怡, 虽然年纪轻轻 ,但长相却过于甜美可爱,缺少了林黛玉身上那种「似泣非泣」的忧郁气质,与原著形象相去甚远
图片来源于网络
有网友直言:「这哪里是林黛玉分明是邻家妹妹!」
再说贾宝玉
原著中的贾宝玉
,是「面如敷粉, 唇若施脂」 , 是「眉梢眼角 ,皆是情」,是「虽怒时而似笑,即瞋视而有情」的翩翩佳公子在电影中, 饰演贾宝玉的演员边程 ,虽然五官端正, 但气质却过于稚嫩青涩 ,缺少了贾宝玉身上那种「贵气逼人」的公子哥范儿,与原著形象相去甚远
图片来源于网络
有网友调侃道:「这哪里是贾宝玉分明是隔壁班的初中生!」
再来说说王熙凤
原著中的王熙凤
, 是「一双丹凤三角眼 ,两弯柳叶吊梢眉」,是「粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻」, 是「机关算尽太聪明 ,反误了卿卿性命」的精明强悍的当家少奶奶在电影中
,饰演王熙凤的演员林鹏,虽然演技在线,但长相却过于成熟老气, 缺少了王熙凤身上那种「青春逼人」的活力 ,与原著形象相去甚远图片来源于网络
有网友吐槽道:「这哪里是王熙凤分明是容嬷嬷!」
至于薛宝钗,虽然在电影中的戏份不多,但演员的选择也同样令人失望
原著中的薛宝钗
,是「脸如银盆, 眼似水杏」 , 是「唇不点而红 ,眉不画而翠」,是「淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕」的端庄优雅的大家闺秀在电影中
,饰演薛宝钗的演员,长相平平无奇,毫无辨识度, 完全没有演出薛宝钗身上那种「大家闺秀」的气质 ,与原著形象相去甚远图片来源于网络
有网友评论道:「这哪里是薛宝钗分明是路人甲!」
胡玫导演在演员选择上
, 并没有做到「量体裁衣」 ,而是「削足适履」, 强行将一些与角色形象不符的演员塞进角色里 ,最终导致了「水土不服」的结果我们再来谈谈剧情改编的问题
一部好的影视作品
, 剧情必须紧凑合理 , 逻辑自洽 ,能够吸引观众的眼球,引发观众的思考图片来源于网络
胡玫导演似乎并没有在这方面花太多心思
从目前曝光的预告片来看, 电影的剧情似乎只是简单地将原著中的几个经典片段拼凑在一起 ,毫无逻辑可言,也毫无新意可言
比如, 预告片中出现了「黛玉葬花」、「宝玉挨打」、「宝钗扑蝶」等经典桥段 ,但这些桥段的呈现方式却十分平淡, 毫无亮点可言 ,让人感觉味同嚼蜡
预告片中还出现了一些与原著不符的剧情, 比如 ,王熙凤竟然在大庭广众之下公然调戏贾宝玉,这与原著中王熙凤精明能干的形象完全不符
图片来源于网络
这样的改编
,不仅没有起到「锦上添花」的作用,反而「画蛇添足」, 破坏了原著的完整性和艺术性 ,也让观众感到十分困惑和不满我们再来说说制作水平的问题
一部好的影视作品,除了要有好的剧本和好的演员之外,还需要有精良的制作水平作为支撑
胡玫导演似乎并没有在这方面给予足够的重视
图片来源于网络
从目前曝光的预告片来看,电影的服化道、摄影、剪辑等方面都显得十分粗糙,完全没有体现出【红楼梦】应有的精致和唯美
比如,预告片中出现的服装道具,大多看起来十分廉价, 毫无质感可言 ,完全没有体现出大观园的奢华和精致
再比如
, 预告片中的摄影和剪辑 ,也显得十分平庸, 毫无美感可言 ,完全没有体现出【红楼梦】应有的诗情画意胡玫导演在制作水平上
, 并没有做到「精益求精」 ,而是「敷衍了事」,最终导致了电影整体质量的下降图片来源于网络
胡玫版【红楼梦】之所以口碑扑街,是因为它在演员选择、剧情改编、制作水平等方面都存在着明显的缺陷
这些缺陷,不仅让电影失去了原著的神韵,也让观众感到十分失望
或许,对于经典作品的翻拍,我们应该抱有更加谨慎的态度
与其「炒冷饭」,不如「另辟蹊径」,创作出更多更优秀的原创作品
欢迎在评论区留言,分享你对这部电影的看法
本文旨在分享有趣的内容,无任何不良暗示,如有侵权请联系我们及时删除。