当前位置: 华文天下 > 电影

曾原作者看不上的演员,颜值不行还要硬演,有人被金庸说的毁原著

2024-05-26电影

灿烂的阳光轻柔地洒满书桌,我搁置下手中的剧本,目光漫无目的地掠过桌面上整整齐齐码放着的那一沓沓泛黄的剧本。

它们仿佛是一本本尘封已久的日记,无声地记录着我这位资深影视编剧近三十年风雨历程的职业生涯。

我轻轻拿起其中一本,小心翼翼地翻阅着上面密密麻麻的批注。每一个潦草的箭头、每一处斜体字都犹如一个个鲜活的生命,引领我穿越时空,重返那些激情燃烧的拍摄现场。

我仿佛还能听到导演的高亢呼喊声、看到演员们全情投入的神情。

诚然,身为一名编剧,我们的职责便是将文字化为瑰丽的画面呈现在观众眼前。然而,现实生活却往往充满变数,原著在被影视化改编的过程中,时常会出现与原著相去甚远的情况。

每当此时,作家们难免会感到失望,甚至对出演自己作品的演员也难免有所微词和吐槽。

随着时间的推移,我所经历的这种情况已经不再是孤例。在我近三十年的职业生涯中,留下了无数这样的轶事和回忆。这些故事跨越不同时代,但故事的主角却有着一个共同点——他们都是名家手笔下经典人物的缔造者,是一群对自己作品精益求精、严格要求的文人。

近期发生的一则小插曲让我不禁想起了几年前的一段往事。2018年,当陈坤主演的古装剧【凰权】顺利杀青之际,原著作者天下归元却突然发表文章,言辞中充满愤怒与失望。

原来,当初天下归元为了尊重编剧的创作初衷,曾以远低于市场价的价格出售了【凰权】的版权。她被片方大力宣传并承诺会竭尽全力还原原著,因此也被聘请为编剧之一,全身心投入到剧本的创作之中。

接下来的发展却令她始料未及。陈坤自带一位编剧,不顾天下归元的强烈反对,擅自在剧本中增加了大量戏份,将原作中的大女主剧情改编成了以男主为主导。

身为原著作者,天下归元对于这种严重背离原作初心的行为自然难以容忍,她凭借充足的道理据理力争,竭尽全力捍卫作品的原始理念,然而却最终落得被剥夺编剧的荣耀,不得不被强行踢出编剧团队的凄惨命运!你能想象吗?每日目睹自己倾注心血孕育多年的作品惨遭无情的改头换面,天下归元心中充满了无可奈何与愤怒。

更让人心痛的是,在接下来的拍摄过程中,她不得不承受来自陈坤狂热粉丝们的恶毒谩骂和人身攻击。

天下归元与陈坤之间的矛盾自此埋下了深深的仇恨种子,一发而不可收。时光荏苒,转眼间五年过去了,当陈坤主演的另一部古装剧【风起陇西】遭遇票房滑铁卢,口碑平淡无奇、热度遥不可及之时,天下归元似乎终于迎来了扬眉吐气的时刻,她报复性的发布文章称「好心情被某个消息给承包了」,并以文字直言不讳地讲述了五年前自己所遭受的那番冤屈。

她对陈坤及其粉丝的不满已经积累了很长时间。这段陈年旧事,如今终于有了一个曲折的结局,也为当年那段旷日持久的矛盾画上了一个完美的句号。

我们会发现上世纪70年代的一段佳话同样让人印象深刻。那个时代,武侠小说虽然尚未深入人们的日常生活,但已然成为文化领域的一股不容忽视的强大力量。

古龙先生素来以其独特的审美眼光闻名于世,他笔下的男主角无一不是英勇非凡、风度翩翩的形象。因此,在影视化作品的男主角选择方面,外貌出众、气质卓越无疑是首要条件。

当年,正值武侠风潮的全盛时期,邵氏公司拍摄了众多改编自古龙作品的影视剧,成功捧红了一大批明星演员,例如备受推崇的狄龙、姜大卫等人而那时的成龙,尚且还是一位默默无闻的新人,为了将他推向事业巅峰,老板罗维决定斥资购买古龙小说的版权,并安排成龙担任男主角。

岂料,当才华横溢的古龙先生见到成龙先生那深邃的小眼睛,单眼皮,以及略显扁平的鼻梁之后,便坦诚无情地拒绝了他:「我的剧本并非为他而作,而是专为狄龙与姜大卫等优秀演员量身定制!」这番言语,显然意味着成龙先生的相貌过于平凡无奇,稍逊于充当他笔下角色所需要的形象。

成龙先生在那个时候无疑遭受了沉重的打击,他的眼中闪烁着泪光,失望地转身离去,独自一人在洗手间内低声啜泣。

实际上,成龙先生无法得到古龙先生青睐的原因非常简单,那便是古龙先生对于男主角形象的审美标准极为苛刻。例如,当年的狄龙、姜大卫等影坛巨星,仅仅是满足了入门级别的要求而已。

狄龙先生不仅拥有英俊潇洒的外表,而且身材高大,比例匀称;姜大卫先生虽然身材矮小,但在银幕上却散发着独特的魅力即便是后来被尊称为「视帝」的郑少秋,在演绎古龙先生笔下的楚留香时,古龙先生也只能勉强给予赞誉相比之下,成龙先生的相貌确实显得太过平淡无奇。

2019年发生的一则趣闻同样令我记忆犹新。那年,一位崭露头角的原创小说家猫腻女士参加了一场盛会,当谈到她的热门作品【庆余年】即将搬上电视屏幕时,她的一席肺腑之言却在网络上掀起了一场激烈的争论。

主持人询问剧中的女主角「林婉儿」是否有现实生活中的原型,猫腻女士竟然直截了当地回应道:「李沁小姐请勿见怪,当年在书中‘林婉儿’还有另一个名字叫做‘林依晨’,对此我深感歉意。

」此言一出,坐在台下扮演林婉儿的演员李沁顿时感到十分尴尬,现场气氛瞬间变得异常紧张。

显然,猫腻女士是在暗示李沁并非她心中理想的林婉儿人选,她在构思这一角色时,脑海中所描绘的原型其实是林依晨。更为惊人的是,猫腻女士在创作过程中,将林依晨的名字直接赋予了林婉儿,甚至对其外貌的描述也是参照林依晨的样貌进行的,甚至人物的某些细微之处也借鉴了林依晨在电视剧【天外飞仙】中的精彩表现。

我们完全可以想象,那个时候身处于舞台之下的李沁,心灵深处究竟承受着何等的痛楚与尴尬!身为一名杰出的专业演员,为了完美塑造角色,她已经倾尽所有,而猫腻的这番言论,无疑是对她的极大冒犯和侮辱。

李沁的忠实粉丝们随后便群情激愤,纷纷质疑猫腻是否具备最基本的职业素养以及对演员的尊重。

众人心中的疑惑在于:既然早知李沁并不胜任该角色,为何当初在选角阶段却未曾直接拒绝,反而要等到剧组杀青之后,才如此公然地贬低演员?作为一位职业作家,猫腻的这种行为无疑是严重缺乏职业操守的表现。