当前位置: 华文天下 > 电影

金庸武侠已死?不,只能怪翻拍太烂!

2024-07-01电影

2024新版的金庸剧拍得也忒难看了!

是我,看着剧名叫 【金庸武侠世界】 这么大气磅礴,同时还有一堆叫得上名号的明星演配角,所以满心欢喜点进去、以为能看到诚意满满的作品,结果,没看几集就忍不住要吐槽了。

虽然名字是叫【金庸武侠世界】,但实际上翻拍的是【射雕英雄传】。【射雕】也经典,但问题是编剧一味地往短剧紧凑的方向改编吧,牛家村那一辈的故事剧里就20分钟左右就过了,如果我不是金庸粉,我压根就不知道后续要这么发展。

2024年版

改编是可以,真的,至少保留内核吧。我记得从前的好些翻拍的好的金庸剧,就连 父辈们的爱情,都是能引起共鸣和讨论的 ——比如【倚天】里面的张翠生和殷素素、还有杨逍和纪晓芙,又比如【射雕】里面杨铁心和包惜弱——有了这些爱恨情仇,才有后续的故事延续嘛。

现在这版的【金庸武侠世界】,牛家村的故事是杨铁心回忆中潦草交代一下的。那个郭靖从小生活的大漠呢,那只雕呢,似乎也赶剧情般粗略的很。不知编剧到底是想谁来看这个故事,大概只学习了短剧的「一上来就高光」、只想着持续地走「高潮」的剧情,那些爱恨情仇、那些主角团们各自成长的背景都粗粗地划过去了。

17版李宗翰扮演的杨铁心

没有了那些「前情提要」和背景的铺垫,这剧的剧情甚是辣眼 。比如这一个场景,明明是江南七怪正在大战梅超风呢,那边还能中间插入韩小莹误会着郭靖跟梅超风学内功、隔壁马钰还帮忙澄清着——敢情江南七怪还能一边拍几个人和梅超风打、一边还分一些人还处理这种细节?明明是江南七怪加马钰小郭靖合力才勉强在大漠击退梅超风的呀。它这破剧情为了在这一个场景里把故事脉络都压缩着交代了,显得特没有逻辑。真的离了大谱。

新主角演员也不争气,比如 包上恩的黄蓉 ,演技大概率是不够,于是黄蓉的娇俏灵动在她演绎下就差点五官乱飞, 歪嘴得特别得明显 。唉。

2024版黄蓉明明颜值可以,为啥要歪嘴巴

让我难过的是,有人评论:「...但是感觉这个时代真的不吃这一挂了。」啊?所以现在大家都不看金庸的武侠剧了?怎么会?!

我一直相信, 只要有中国人的地方,武侠就不会死! 但是,魔改的剧情,滥制的翻拍就肯定会扑!【射雕】的故事、甚至金庸其他的经典武侠,它们 不仅仅只有刀光剑影,里面描述的那些波澜壮阔的江湖故事,那些家国侠义、爱恨情仇,哪一样不是现在的文化底色

我上一部有印象的剧版【射雕】,还是2017年杨旭文演的郭靖和李一桐演的黄蓉。杨旭文主演的【唐朝诡事录】前年还小火过,武打和身姿都很不错。李一桐当时的黄蓉虽然不算美,但起码还算灵动,我记得她也是因为这剧的口碑才开始在内娱接到了更多的剧。再往上正儿八经的剧版【射雕】,已经是胡歌和林依晨的08年版本了。看,不是观众不看武侠了,只是观众不看拍的不好的武侠而已。金庸的武侠剧依然是大IP,如果拍得好,哪位主演们混得很差?

2017版的【射雕】

说来说去,还是这一版翻拍的 创作者们没有尊重武侠精神,只是追求表面的华丽效果和紧凑剧情,忽略了故事的深度和人物的灵魂。这样的翻拍糊穿地心不是应该的吗?

犹记得我读高中那会,午休的时间经常偷溜出去附近的新华书店看「闲书」。我至今还记得我看【射雕】小说中黄蓉换回女装约见郭靖的场景,不仅郭靖看他的黄贤弟看呆了,我自己读着也呆了。我那时抬头看书店玻璃窗外的车水马龙,却不知怎么的凭空有了一个场景:水波粼粼的江上有那么一叶扁舟,一个肌肤胜雪、容色绝丽、小仙女般的黄蓉立在船尾,耀眼生花。笑靥生春的少女正甜甜地问,「我是你的黄贤弟啊,你不睬我了吗?」

还有古早的周迅李亚鹏版的【射雕】

现在我虽然长大了,但是,我还是喜欢武侠精神的。又或者,我敬仰着书中那些英雄们,我依然向往着那样快意恩仇的自由江湖。

我喜欢的那些主角不仅有绝世武功,也有着不屈的品格与坚定的信念。行侠仗义只是形式之一,或许他们试图拯救一个人一个帮派甚至一个国家,又或者他们救死扶伤、扶危济困,在刀光剑影间、在看不见硝烟的剑拔弩张间,他们所处的江湖本质里依然演绎是一个个关于忠诚、正邪、爱恨故事 ......这样的故事,你真的不会去看吗?

武侠剧或许会过气,但武侠的精神不会消亡。我坚信着。