「漫天飞雪射白鹿,笑谈神侠倚碧鸳」
金庸这一辈子创作了好多武侠小说呢,那些通过小说翻拍出来的电视剧也是一茬接着一茬的。
在影视剧中,那些能被他看上眼的角色那可真是少得跟凤的羽毛、麟的角似的。
盘点金庸最认可的 10 位演员哈,有好几位在金庸老爷子心里那可是有位置的,让他们去演,老爷子那可老骄傲啦。
刘德华和周星驰都在榜上呢,可林青霞却被金庸老爷子强烈反对,这到底是咋回事呀?
【83版【射雕英雄传】黄蓉:翁美玲】
金庸老爷子最宠爱的女角色,也是着墨最多的那个,黄蓉的选角引发的争议可不小呢,在 83 版【射雕】里甚至还搞起了全港海选的模式。
在别的「黄蓉」版本里,李一桐显得妩媚得很,但豪爽方面就差了些,欧阳佩珊演技挺不错,可就是没什么灵气。
就连「紫霞仙子」朱茵所饰演的黄蓉都没被网友认可,有人讲她大多是在照着翁美玲去演。
那翁美玲所饰演的「黄蓉」到底厉害到啥程度呢?
在「黄蓉」这个角色的海选中呀,翁美玲穿着黄蓉的戏服,一个侧翻就稳稳地登场啦,然后赢得了一片喝彩声呢。
她靠着那股机灵的劲儿在一众竞争者里崭露头角。
金庸先生都拍板定下来啦:翁美玲就是他心里想的那个黄蓉!
翁美玲最终没让大家失望呀,83 版的【射雕英雄传】一播出,演黄蓉的翁美玲凭借她那活泼又可爱、俏皮且生动的模样,一下子就在大江南北都火起来啦。
她这人古灵精怪的,打戏那叫一个干脆利落。在【射雕英雄传】里,黄蓉那可是多才多艺,啥都懂,是金庸笔下特别有名的女角色呢。
得说一声哈,金庸写的黄蓉那可跟其他作品里的女子不一样哦。
像小龙女啦、王语嫣之类的,小说仅仅描绘了她们的少女时期,可唯独黄蓉呢,金庸几乎用尽了自己一生的才华才将她的一生完整地写出来。
剧组在进行翻拍的时候,在黄蓉这个角色上可真是用足了心思呢,光是她的服装就有十五套还多呢。
并且她的佩饰呀、头饰之类的各种服化道具,加起来都有一百件左右呢,从这就能看出黄蓉在整部电视剧里的分量可不小。
你翁美玲的表演把这位美到极致、汇聚天地灵气的少女演得栩栩如生。
直到如今人们一提起黄蓉,脑海中浮现的就只有翁美玲那娇俏玲珑的模样,到现在也没人能够超越。
【【倚天屠龙记】赵敏:黎姿】
在金庸所写的那些美女当中,赵敏那可是最别具一格的。
身为一个蒙古公主,她生性聪慧且富有谋略,一心渴望成就一番大事业。
她是女儿身呢,既能按照命令去剿贼,又能勇敢地去追求爱情,既有少女那种娇媚的样子,又有女侠那样的豪情,要想把她演好可真不是件容易的事。
网上对于谁才是最经典的「赵敏」那可是吵得火热呀,有的人讲贾静雯特别果敢又英气,跟苏有朋演的张无忌那真的是绝配呢。
有人讲呀,就只有张敏那股气质能把「赵敏」这样一个有着雄才大略的奇女子给演出来,在气场上把其他人都给比下去啦。
金庸认为呀,就数黎姿最契合赵敏啦,她把赵敏那敢爱敢恨、聪慧爽朗的劲儿给演活啦。
那秀气的脸蛋儿加上那甜美的笑容,又给赵敏增添了一份专属于黎姿的那种气质呢。
这把赵敏的娇美可爱以及英气豪态都完美地展现出来了,她才是最符合「赵敏」这个形象的人呢。
【【笑傲江湖】东方不败:茅威涛】
一说起东方不败,那就得提到林青霞啦。她穿着那身特别亮眼的红色衣服,在江里痛痛快快地喝酒的那一段,着实把好多人都给惊艳到啦。
这部戏从开始选角那会儿就遭到了金庸的强烈抵制,他压根儿不同意让林青霞去演东方不败,还撂下狠话不再合作。
连林青霞都对自身起了疑心呢,可徐克导演就是扛住了压力,最后徐克导演取得了成功。
这部电影一上映就斩获了 3446 万港币的超棒票房,到现在还被称作是武侠电影的顶尖之作。
林青霞那飒爽的模样和冷面的多变,直接把关之琳等好多美女帅哥都比下去了,她一下子就把电影中东方不败的形象提升到了一个新高度。
后来陈乔恩演的那个东方不败呀,感情戏那是忒多了,剧情简直拉垮得不行,都算不上武侠剧了,跟之前的那些根本没法放在一起比较。
鲁振顺所饰演的那个东方不败呀,给人的感觉就是怪异的成分多了些,娇艳的感觉却不太够呢。
他穿着鲜艳的红色衣服,眉毛画得很深,妆容很浓,还翘起了那像灵魂般的兰花指。可惜那线条太刚硬了,硬生生地把阳刚和阴柔融合到了一起,把东方不败演得有点太过妖艳和做作了。
相比而言,茅威涛这个反串演员所饰演的东方不败,金庸公开夸赞他「最具艺术性」。
茅威涛所饰演的东方不败呀,比鲁振顺要更加娇柔妖媚呢,跟其他女演员相比呢,又更有阳刚之气啦,这些相互矛盾的气质在他身上那可真是浑然一体呀。
金庸觉得这才是东方不败该呈现出的模样。
【92版【鹿鼎记】韦小宝:周星驰】
和【天龙八部】【射雕英雄传】之类的作品不一样,【鹿鼎记】是金庸先生的封笔之作,它可不像是一部武侠小说呢,反倒更像是一部「反武侠小说」。
这部作品里的主人公韦小宝属于市井英雄那一类,他这人就爱贪图美色,嘴巴也挺油滑的,为了达到自己的目的,啥手段都使得出来。
不过他可真是敢爱敢恨、有情有义呀,是那种能让人又爱又恨的角色呢。
周星驰的表演风格那是相当适合韦小宝这个角色呀,导演选角的时候一眼就看中了他呢。
但星爷对金老爷子那可是相当尊敬呀。在剧组里,他向金庸先生请教自己能不能担得起韦小宝这个角色,而金庸先生就只说了一句:不做第二人想。
这已然成了【鹿鼎记】最为经典的那个版本啦,即便已经过去了好多好多年,金庸在谈及周星驰的时候呢,还是会说他特别喜欢周星驰,并且他俩是很要好的至交好友呢。
【83版【神雕侠侣】小龙女:陈玉莲】
李若彤和刘亦菲所饰演的小龙女,差不多成了每一个痴情男人的童年记忆啦,不过在金庸老爷子心里头呢,这两位演得可不算太好呢。
他好像不太看好那两位的表演,然而最让他倾心的竟然是 1983 年 TVB 版【神雕侠侣】里的陈玉莲。
陈玉莲演的小龙女那气质,那叫一个出尘脱俗,简直美翻了,就跟遗世独立似的,太贴合小说里那绰约若处子、清冷如霜、有仙人之姿的小龙女啦!
她尽管皮肤有点黑啦,可眉梢和眼角那自然而然的演技,那感染力可太强啦。
她把小龙女那股不沾世俗烟火的感觉演绎得特别到位,就好像她本人就是书里的那个人似的,所以获得了观众的一致认可。
甚至把她称作「最美小龙女」,连周润发和刘德华这两位天王都对她倾心不已。
金庸直接就说啦,在所有【神雕侠侣】里头呀,他最满意的那就是陈玉莲跟刘德华演的那一版呢,而且还对陈玉莲给予了特别高的评价和认可呢。
在之后金庸被翻拍的每一部影视作品里,我们都能瞧见陈玉莲的身影,这足以说明金庸很喜欢她。
【83版【神雕侠侣】杨过:刘德华】
这部剧是刘德华首次出演的古装剧。
那会儿的他还不是在影坛呼风唤雨的天王呢,没到 22 岁的他身上依然有着年轻演员那股青涩的气质。
可他把杨过那不屈的样子、倔强的模样以及身具傲气的形象演绎得极为恰当。
他给香港电视剧带来了超高的收视率,和杨过特别契合,金庸先生还夸赞他具备杨过身上那种「有义气、敢担当」的气质。
得说一下哈,刘德华确实是因戏动了情呢,对那清冷又脱俗的「姑姑」陈玉莲有了好感,还说「清淡就该像陈玉莲」呢,都过去那么多年啦,刘德华一直都没忘呢。
金庸先生除了对陈玉莲高度认可之外,还曾直截了当地说刘德华饰演的杨过特别符合小说设定。
在 83 版【神雕侠侣】播出过去 20 多年后,他至今还把那会儿才 20 来岁的刘德华称作「杨过」的最佳演绎者。
不过呢,好多观众最满意的是古天乐演的杨过啦,这个版本不但把刘德华那个版本剧情上的缺憾给补上了,而且人物塑造得更深刻、更生动呢。
并且年轻时候的古天乐在出演这部戏的时候那模样真是超级俊朗,在观众心里成了没法超越的白月光呢。
【83版【射雕英雄传】郭靖:黄日华】
在所有饰演郭靖的演员里,性格方面最接近郭靖的肯定是黄日华。
1982 年呀,黄日华在筹备【天龙八部】呢,有一回呀,他机缘巧合就得到了饰演乔峰这个角色啦,就因为他的演绎呀,把乔峰那凛然的正气演得那叫一个出神入化呢。
所以后来【射雕英雄传】开始拍摄的时候,导演自然而然就想到让他去饰演性格相近的郭靖。
黄日华这人很忠厚,很宽容,性格沉稳又踏实,演戏的时候那演技可天然质朴啦,表演起来更是浑然天成,简直就跟郭靖的化身似的。
在那时候拍摄条件特别苛刻的状况下,这部剧取得了超过 90%的收视率,顺利征服了好几代观众呢。
黄日华的演技很扎实呢,他和翁美玲扮演的「黄蓉」相互成就啦,这两人的形象都深深印在大家心里,让观众有特别强烈的代入感呢。
黄日华所饰演的郭靖那可是正直又单纯呀,把「侠之大者」的那种风范展现得那叫一个淋漓尽致呢,特别受观众的喜爱。
在这次【射雕】的拍摄期间呀,金庸老爷子好多回都亲自到场指导监制呢,这就看得出他对这次剧组选角那可是很重视、很认可的。
黄日华差不多就是金庸心里的郭靖啦,他演的乔峰那可是经典呢,还得到了金庸先生的大力赞扬,成了没法超越的角色。
【01版【笑傲江湖】任盈盈:许晴】
许晴扮演任盈盈呢,尽管因为年龄方面招来不少争议,可她确实是连金庸先生都大力夸赞的那没啥可争议的「任盈盈」。
许晴的长相偏古典,有着一种大家的气质呢,她那酒窝自带甜美感,圆圆的脸让她显得更加可爱啦。
尽管演这部剧的时候年纪已经不年轻啦,但还是能够把少女情窦初开时的那种妩媚动人、柔情蜜意给演出来,确实比其他演员要更出色呢。
金庸先生对许晴给予了高度评价,说许晴就如同他书中的任盈盈。
还有一位让观众难以忘却的「任盈盈」是梁佩玲,尽管那会儿遭到了很多人的反对以及吐槽。
可她靠着自身超棒的演绎,把角色给更鲜活地展现出来啦,并且还获得了观众的认可呢。
当然啦,有好多人都觉得她才是任盈盈的最经典扮演者呢。
【03版【天龙八部】乔峰:胡军】
乔峰的扮演者有好些呢,每个演员都给观众带来了不一样的感受。
其中胡军把乔峰作为契丹人的那股气概展现得极为出色,那豪情满怀的英雄气概深深印在人们心中,并且乔峰也成了胡军所饰演的具有代表性的角色之一。
金庸先生时常会跟胡军一块儿吃饭喝酒,聊得可开心啦。金庸先生 90 岁那会儿,胡军给金庸先生敬酒呢,可没想到被金庸太太给拒绝啦,那场面可尴尬啦。
这时候金庸先生端起酒杯道:「乔峰敬我的酒,哪能不喝呀?」,由此可见他对胡军的喜爱之情。
不过,金庸先生对黄日华扮演的乔峰那是相当认可的,他曾经还对学生讲过:这么多年过去了,依旧对黄日华扮演的乔峰特别满意。
所以这两位演员在金庸先生心里到底谁更厉害就不清楚啦,那观众朋友们更偏爱谁演的乔峰呢?
【97版【天龙八部】段誉:陈浩民】
段誉在金庸的笔下那可是个温温和和、长得特别俊朗的大帅哥呢。
97 年的【天龙八部】中,饰演段誉的陈浩民,那浓眉大眼的模样,还有那温柔知礼的气质,着实把万千观众都给迷住啦。
陈浩民所饰演的段誉那股子潇洒劲儿,仿佛是天生的,自身就带着大侠的风范呢。
金庸对陈浩民那可是相当满意啦,那会儿看到陈浩民的定妆照,那是一个劲儿地夸赞,从这就能瞧出来陈浩民跟段誉的适配度那是超高的。
呢,50 多岁的陈浩民在一部新剧里扮演了还是少年模样的主角,还跟好几个年轻姑娘一起演戏,这让很多网友都很不满意,直接就喊「没法看」。
当年那意气风发、宛如温润美玉般的少年模样,终究是再也找不回来了。
同样是饰演过「段誉」的林志颖,他也深受很多观众的喜爱。
童颜的他呀,就算在当时的那种拍摄手法下,颜值还是很在线的呢,把好多少女都给迷住啦。可惜他不是专业演员出道的,演技方面确实还有些不足呀。
【结语】
一部作品每次进行翻拍,都会引发好多读者和观众的热烈讨论呢,在每个人的心里都有属于自己的那个哈姆雷特呀,大家对于每一部翻拍作品的演员以及剧情,也都有着不一样的喜好呢。
影视剧的使命就是把人们所渴望的高尚情感传递给观众,一部优秀的影视翻拍作品得贴合原著的剧情和角色,得能够满足观众对原著的情感寄托和向往。
金庸先生已经不在啦,但他的作品依旧在给一代又一代的人带来震撼和激励呢,「侠之大者,为国为民」这种英雄梦呀,也还是每个人心中美好的期待呢。
现在的影视翻拍作品质量有好有坏,为啥设备都进步了却拍不出更棒的作品呢?
小编觉得这主要跟导演对待文学和艺术作品的态度有关呀,盼着以后能在屏幕上瞧见让咱满意的【天龙八部】【射雕英雄传】这类翻拍作品呢,好让经典继续成就经典呗。