在西非国家出行的这些天散漫的时间里,笔者偶然看到一部上世纪八十年代杨凡执导, 周润发 / 张曼玉 / 陈俊国 / 余小翠 / 张耀扬 / 张坚庭 / 连晋 / 夏萍主演的爱情剧情片【玫瑰的故事】。
无独有偶,国内这几天 由汪俊执导, 刘亦菲、佟大为、林更新、万茜、霍建华、彭冠英、林一主演的同名电视连续剧【玫瑰的故事】也正在热播。网络上一半的人在夸刘亦菲的神仙颜值,一半的人在感叹,有些人生在罗马,有些人生而骡马。
刘亦菲的新版玫瑰一样是集齐了全部「玛丽苏」条件的女主。
父母双全知书达理衣食无忧外加一个宠妹狂哥哥,戏里戏外召唤了全中国各个年龄层的舔狗,但每次刘亦菲出场就各种降智周边,一团男人围献殷勤的影像效果,实在low爆。清朝结束一百多年了,还这样拍玫瑰,真是匪夷所思。
玛丽苏什么?是Mary Sue的音译。1973年,保拉·史密斯(Paula Smith)创造了一个名叫Mary Sue的虚构女主角在自编的科幻同人文里大肆想象,声名远扬。现在,指的是在文学作品中十分「完美」但现实中绝对不会存在的女性角色,自身携带「光环」,「天生丽质难自弃」,与作品中的各种男性角色全都纠缠不清,每个出现的男性角色都爱她关注她,本质上是出于自恋而恨不得集万千优点于一身。
一样懒惰的,此剧处理初恋庄国栋和玫瑰的冲突,是庄国栋要搞事业,要玫瑰放弃自己事业跟他到法国。
接着,经济适用男方协文出场,他也是要搞事业,也是要玫瑰放弃事业相夫教子,全部全部,都是从琼瑶剧用到现在的陈词滥调。方协文真可怜,为了让玫瑰可以堂而皇之抛弃他,还被按上凤凰男、妈宝嫌疑、爹味口吻,一线城市对小城市的赤裸裸鄙视,从50年代一路到今天,只不过,50年代电影中,帝都魔都雾都中那些讽刺小地方的人,是被观众鄙视被观众唾弃的人,而今天,这些势利眼,摇身一变,全部成了玫瑰的家人,成了当下阶级划分的上流社会人物。
推翻清朝一百多年了,女性的主体成长还是依赖床笫达成,人物次第浓浓的阶级思路变本加厉成了推不翻的三重大山。
说到底,方协文追求玫瑰的手段,和玫瑰追庄国栋,或者,庄国栋追玫瑰的手段,有什么区别,凭什么,贫家子弟的手法就是心机,有钱人家的手段就是深情?凭什么,贫家子弟的父母都是负资产是劣根?方协文尤其方家一出场,镜头倾向和机位就已经全部戴上有色滤片。诚恳建议此类影视剧以后直接用服装价格区分人物,庄国栋上场,旁白一下着装进入一万朝上区间,方协文上场,下行到一千以下,这样还能接续一点祖师奶奶 简·奥斯汀的代表作【傲慢与偏见】 中的反讽能量:年收入一万镑的达西登场,年收入五千镑的宾利登场。哈哈!
但2024年的玫瑰显然是既要,又要,还要,坦率说,能接受此剧就是大家看看颜,养养眼,不能更多了。
要说这是以黄亦玫为代表的一代新女性崛起,对不起,我有异议,这不是女性主义,这是巧言令色主义。
在这个逻辑的延长线里,亦舒在【喜宝】中的名言依然是真理:「如果没有很多很多爱,我要很多很多钱。钱带来的安全感,比什么都稳定。」看看【玫瑰的故事】,有钱人就算退场爱情,也还有体面。庄国栋约方协文见面,叫了三样菜,打包让方协文带给玫瑰吃,方本来是准备扔掉的,放到垃圾箱边上,结果不舍得,又拿回家,还谎称是自己买的。
【玫瑰的故事】。亦舒的同名小说我年轻时读过,没想到多年后在内地翻拍,在央视播出,地方卫视也纷纷跟进,放了一遍又一遍,十分红火。
最早听说这部电视剧定位为「都市情感剧」,顾名思义,情感特别是情爱元素是重头戏。又有「都市」的设定加持,剧情大多发生在北京、上海、香港等,尽显现代大都会的光鲜亮丽。演员都是俊男靓女,有偶像片似的豪华阵容。
和原著区别很大,为贴近国内人群「三观」,该剧对角色生活经历大刀阔斧的修改。原著中的玫瑰是不谙世事的「人间富贵花」,头脑简单,读书一般,有「花瓶」嫌疑。电视剧中的玫瑰则才貌双全,智商、情商「双商」在线,历经求学、求职、结婚、离婚、丧偶一系列考验,仍然乘风破浪。电视剧还强调学历,角色动辄就是北大、清华、复旦等内地一流大学的校友、教授。将高学历浪漫化反映了内地对所谓「精英阶层」生活的一种想像,与「魔改」原著中玫瑰的生平一样,都是帮助原作「落地」的艺术手法。
当初原著来自香港,被归类为「言情」,读者多为年轻人。
接地气的电视剧吸引的观众群体可就多元了:青年人青睐剧中人的穿着打扮、时尚生活,而中老年则关注其中的家长里短、一地鸡毛。即便电视剧以玫瑰之名讲述的只是特定教育背景、文化水平、经济阶层的内地女性经历,且多浪漫、夸张之处,也算得上适合流行文化改编成功的案例。
网上好评基本都是夸刘亦菲美,差评则是各种吐槽。 市场的话题度主要还是围绕着刘亦菲的美貌发散,即使有对于剧中几段情感经历的探讨但也多是「三观跟着五官跑」的运动。
相比黄亦玫的「玫瑰的故事」,这更像是一场关于刘亦菲顶级美貌和滤镜的娱乐圈叙事。或许当话题逐渐回归剧情而非演员本身,才是一段影视故事真正走入观众心中的开始。这才是【玫瑰的故事】真正的出圈之始。 说句真心话,都2024年了,怎么还在拍这种土味电视剧?跟中国台湾的女性题材作品比,这部剧真是落后了三十年。
————贫穷成就低贱,有钱成就腔调。这也是这部电视剧的终极逻辑,这亦然是时代最肮脏的一部分。
【玫瑰】唐 唐彦谦
麝炷腾清燎,鲛纱覆绿蒙。
宫妆临晓日,
锦段
落东风。
无力春烟里,多愁暮雨中。
不知何事意,深浅两般红。