01写在前面
唐代诗人张志和在桃花盛开的春天写了一首【渔歌子】,自此有了【渔歌子】这个词牌,也有了流传千古的名句:
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
无独有偶,几十年后。被贬诗人柳宗元在严寒数九天写了一首【江雪】,自此有了寒江独钓的雅趣:
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
滚滚江水推动着历史的车轮轰隆隆向前,到了宋代,一位叫作李光的诗人也写了一首诗,在诗中,他也效仿古人,描绘了一首寒江独钓图。
李光笔下的寒江独钓又有什么不一样呢?
02诗与译文
连夕大寒示邻士
宋.李光的
冻云垂地北风颠,妆点江湖欲雪天。
我亦随身有蓑笠,兴来同上钓鱼船。
【译文】
寒冷的云朵连着天边,北风呼啸,仿佛想要在大雪来临前,将江面和湖面装点得如诗如画。
我也随身带着蓑笠,等到风雪来临兴致高昂时,乘着小舟一同到江上钓鱼。
03作者介绍
作者李光(1078年12月16日—1159年4月22日),字泰发,一作字泰定,号转物老人,去世后 被追谥为庄简。
他 与李纲、赵鼎、胡铨合称南宋四名大臣 ,据记载他是 李唐宗室后裔。
李光于宋徽宗崇宁五年(1106年)考中进士, 调知开化县, 后来又担任常熟知县。宋钦宗时期担任右司谏,南宋建立后,担任吏部侍郎,官参知政事。因为与当时的主和派秦桧不和,遭到贬谪。直到秦桧死后,才内迁郴州。
在南宋复杂的政治局面中,他与其他三位名臣公开反对秦桧的主和,由此他们也一同被贬。李光留下来的词作并不多,但都表现了坚强刚毅的生命意志和不屈不挠的斗争精神。比如他的一首词【水调歌头.兵气暗吴楚】,诗人评价说:「皆慷慨激烈,发欲上指。词境虽不高,然足以使儒夫有立志」
兵气暗吴楚,江汉久凄凉。当年俊杰安在?酌酒酹严光。南顾豺狼吞噬,北望中原板荡,矫首讯穹苍。归去谢宾友,客路饱风霜。
闭柴扉,窥千载,考三皇。兰亭胜处,依旧流水绕修篁。傍有湖光千顷,时泛扁舟一叶,啸傲水云乡。寄语骑鲸客,何事返南荒?
他在被贬期间写下的诗歌,也并非仅仅只是孤寂颓废,字里行间有隐居的乐趣。【云溪杂记】言:李庄简公光作诗极清绝可爱。比如他在【新年杂兴十首 其八】中写道:
负郭幽居一味清,残花寂寂水泠泠。
夜深宴坐无灯火,捲起疏帘月满庭。
即使是独居「无灯火 」,也可以满足于眼前的「月满庭 」。可见这位政治家的胸襟之与众不同。
04诗文赏析
这首【连夕大寒示邻士】写于冬天的大寒时节,语意浅易懂,继承了柳宗元「钓雪」的精神,却又别具一格将独特情怀与高洁志趣表现得尤为突出。
题中的「连夕大寒」,意思是连续几夜的大寒气候,「示邻士」即就是写诗赠与邻居好友,与白居易的【问刘十九】诗类似,都是写给朋友的一首诗。
冻云垂地北风颠,妆点江湖欲雪天。
前面两句写的是天气,为下文的独钓做铺垫。
「冻云垂地 」表现出天气极其寒冷,给人一种天空布满阴霾、「黑云压城」大雪欲来之压迫感。但是后面的一个「颠」字又将压迫感化为乌有。世人形容北风常用「紧」「呼啸」之类的词,作者却用了一个「颠」字,既写出了北风漫无方向四面吹来的「狂」,也为诗中注入了轻松活力感。
「冻云」与「北风」是大雪欲来的征兆,可作者写这一切都是为了「妆点江湖」,是为了「画」出风雪天的美景,也是为了作者去钓鱼创造条件。
我亦随身有蓑笠,兴来同上钓鱼船。
后面两句有「孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪」的意境,也隐隐有一种「晚来天欲雪,能饮一杯无」的兴之所至的邀约。意思是我随身也带着蓑衣斗笠,等到兴致来时一起乘舟去钓鱼。
「我亦」说明作者的装束与别人一样,有意效仿。那这里的「别人」究竟是「邻士」还是柳宗元呢?
从题目来理解,可以是邻居,作者邀请邻居一起趁着风雪美景一起去钓鱼,邻居已经带好了蓑笠,于是作者赶紧也带好蓑笠以御寒遮雪。
但寒江独钓却是源于柳宗元。柳宗元被贬永州,于郁郁不得志之时徜徉于永州山水之间,借描写山水景物,借歌咏隐居在山水之间的渔翁,来寄托自己清高而孤傲的情感,抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。
所以说作者真正要效仿的,是柳宗元的「独钓」。结合前文又可以推测,作者的「钓」与柳宗元的又有不同。
柳宗元是「钓」千万孤独,作者则不然。他钓的雪,是江湖的风景,是心中的豁然!
这便是一位政治家的与众不同之处。
05写在后面
世间百态,应有尽有。
越是处在极致的环境里。越能彰显一个人的品性与境界。严寒数九天选择钓雪,便是一种独立精神的一种体现。
一江一舟一山雪,即使是北风呼啸天寒地冻,这蓑笠、这渔船、这寒风,都只是我们追求内心宁静的媒介。
在江天一色里,我们不再被世事所扰,忘却了人间的纷争,与大自然融为一体,感受着它的韵律和节奏。
这是大自然的魅力,也是大自然的馈赠,愿我们也能在严寒数九天: 我亦随身有蓑笠,兴来同上钓鱼船。