当前位置: 华文天下 > 国风

劳伦斯·韦纳中国首个重要回顾展开幕,展出约50件语言作品

2024-07-26国风

新京报讯(记者刘臻)作为享誉世界的美国艺术家劳伦斯·韦纳(1942年—2021年)在中国的首个重要回顾展——「劳伦斯·韦纳:追求幸福 越快越好」,日前在UCCA尤伦斯当代艺术中心开幕。本次展览由UCCA策展顾问彼得·逸利策划,与劳伦斯·韦纳艺术遗产紧密合作,继2007年UCCA委任创作「劳伦斯·韦纳:以邀光」作为UCCA开馆展项目之一展出后,时隔17年再次于UCCA呈现劳伦斯·韦纳具有开创性的艺术实践。据悉,本次展览将展出至10月20日。

「劳伦斯·韦纳:追求幸福 越快越好」展览海报。

展览从劳伦斯·韦纳半个多世纪近1200件作品中,精选约50件语言作品,横跨艺术家完整的创作生涯。此次展出的绘画草图、海报和影像为观众——韦纳称之为其作品的「接受者」——理解艺术家的创作手法和理念提供了尽可能详尽的背景。每件作品于UCCA大展厅特定空间中得以展现其独特的表达,从而激发观众根据具体情境、关系、布置以及作品的展示方式,构建属于自己的解读与感悟。

尽管劳伦斯·韦纳通常与美国和欧洲观念艺术的发展紧密相连,但其以语言为载体的艺术实践则以简约性、可及性,以及对观众的开放性而独树一帜。1968年,在为校园创作一件公共装置作品后,韦纳意识到艺术家可以无需制作具体的实物,仅通过语言与「所指材料」,即语言所指向的具体或抽象事物,如可以是实际的物体、概念、动作或者想象中的场景,激发观众的想象和理解力,从而达到与实体雕塑相同的效果。

「劳伦斯·韦纳:追求幸福 越快越好」展览现场,UCCA尤伦斯当代艺术中心,2024。摄影:孙诗。

多年来,韦纳始终通过各种方式设计与呈现自己的作品,并逐渐精炼为三种主要字体和几种特定色彩。此次展出的每件作品的翻译与设计都经过精心考量,采用最适宜展现韦纳创作理念的中文字体以及平面设计风格。正如韦纳对涉及多语言作品的呈现,本次展览中的中英文通常并置或夹杂出现,但有些作品仅以一种语言展示。展览中的某些作品以「所指材料」本身呈现,而另一些作品则使用了韦纳早年间所采用的手绘或镂空版的方式制作,充分展现了韦纳创作的丰富层次。

劳伦斯·韦纳的作品曾在世界各地呈现。他首次在中国大陆展出的作品是2007年UCCA开馆之际,受UCCA委任特别创作的双语作品。借此次展览,这件作品将重回北京UCCA展厅的同一地点向公众呈现。