此帖为文徵明大字行书【咏花诗】,河北省博物馆藏。署款「嘉靖乙卯」为公元1555年,文徵明时年86岁书【梅花】、【桃花】、【梨花】咏花诗三首,乃其行书大字杰作。
从结体、运笔与纵笔取势看,颇多黄庭坚遗意。字疏行宽,气韵联贯,很多字的走势、笔法及其力度,均给人老辣、遒劲之感。前人论其大字行书「如风舞琼花,泉鸣竹涧」,观此作,则此言不虚。
古道甄选
【原文】
【梅花】 林下仙姿 缟袂 轻,水边高韵玉盈盈。细香撩 鬓 风无赖,瘦影涵窗月有情。梦断罗浮春信远,雪消 姑射 晓寒清。飘零自避芳菲节,不为高楼笛里声。
【桃花】 温情腻质可怜生, 轻韶入粉匀?新暖透肌红沁玉,晚风吹酒淡生春。 窥墙 有态如含笑,背面无言古恼人。莫作寻常轻薄看,杨家姊妹是前身。
【梨花】 剪水凝霜妒蝶裙, 曲阑 风味玉清温。粉痕露春含泪,夜色笼烟月断魂。十里香云迷短梦,谁家细雨锁重门。一 樽 不负清明约,洗却残妆绿满村。
:: 缟袂 (gǎo mèi)为白衣。亦借喻白色花卉,如梅花;
:: 鬓 (bìn)脸旁靠近耳朵的头发;也指耳朵前边长头发的部位;
:: 姑射 (gū yè)指美貌女子,出自【列子·黄帝】;
:: 窥墙 (kuī qiáng)是女子对意中人的爱慕;
:: 曲阑 (qū lán)弯曲的枝干;
:: 樽 (zūn)古代盛酒的器具;
释文 · 欢迎纠正
林下仙姿缟袂轻,水边高韵玉盈盈。细香撩鬓风无赖,瘦影涵窗月有情。梦断罗浮春信远,雪消姑射晓寒清。飘零自避芳菲节,不为高楼笛里声。
在林中,有一位仙子,身着轻盈的白衣。在水边,她展现出高雅的韵味,如玉般晶莹。微风无赖地吹动她的鬓发,带着那细小的香气,而她的清瘦身影与窗前的明月相互辉映,显得格外有情。罗浮山的春梦被打断,故乡的春讯遥不可及。雪消后的清晨,姑射山的寒意清冷。我独自飘零,避开繁花盛开的季节,也为了避开高楼上笛声里的缠绵情思。
温情腻质可怜生, 轻韶入粉匀?新暖透肌红沁玉,晚风吹酒淡生春。窥墙有态如含笑,背面无言古恼人。莫作寻常轻薄看,杨家姊妹是前身。
桃花有着温婉柔美的气质,让人心生怜爱。花瓣轻盈如纱,涂上了一层淡淡的粉红,宛如春光洒满。新春的暖阳透过花瓣,使肌肤般的红润更加鲜明,而晚风轻轻吹过,带来了一丝淡雅的芬芳,仿佛在春天里沉醉。桃花含情脉脉地窥视着墙外,仿佛在微笑,而转身离去时却默然无语,让人感到有些恼怒。但请不要将她视为寻常的花朵,她可是有着深厚的历史和文化底蕴的杨家姊妹的前身。
剪水凝霜妒蝶裙,曲阑风味玉清温。粉痕露春含泪,夜色笼烟月断魂。十里香云迷短梦,谁家细雨锁重门。一樽不负清明约,洗却残妆绿满村。
那如剪水的双瞳凝结着霜雪,美丽得连蝴蝶都嫉妒。曲曲折折的阑干下,她散发着清雅的风味。那淡淡的粉色痕迹,仿佛含着泪光,让人心生怜爱。夜晚的烟色笼罩下,她的美丽如断魂般令人陶醉。十里之外,梨花的香气弥漫在云雾中,让人如痴如醉。谁家的门被细雨锁住,无法寻觅。但清明节的约定不可辜负,我们痛饮着酒,洗净了残妆,望着满村的绿色。
古道甄选
【咏花诗】
文徵明 / 行书
▼
【1】【梅花】林下仙姿缟袂轻,水
【2】边高韵玉盈盈。细香撩鬓风无赖,
【3】瘦影涵窗月有情。梦断罗浮
【4】春信远,雪消姑射晓寒清。飘
【5】零自避芳菲节,不为高楼笛里
【6】声。【桃花】温情腻质
【7】可怜生,轻韶入粉匀?新暖透
【8】肌红沁玉,晚风吹酒淡生春。窥墙
【9】有态如含笑,背面无言古恼人。
【10】莫作寻常轻薄看,杨家姊妹
【11】是前身。【梨花】剪水凝霜
【12】妒蝶裙,曲阑风味玉清温。粉痕
【13】浥露春含泪,夜色笼烟月断魂。十
【14】里香云迷短梦,谁家细雨锁重
【15】门。一樽不负清明约,洗却残妆
【16】绿满村。嘉靖乙卯已二月八日书。
【17】徵明秀子际江茂学。