当前位置: 华文天下 > 国风

王羲之【快雪时晴帖】高清图文及流传

2024-02-04国风

【快雪时晴帖】,摹本,纸本,现有多个版本,其中宋拓本藏于故宫博物院,明拓本藏于台北故宫博物院。

释文:

羲之顿首:快雪时晴,佳想安善。未果为结力不次。王羲之顿首。山阴张侯。

各位前辈对此帖有不同句读。

启功先生的读法是:快雪时晴,佳。想安善。未果,为结。力不次。

翻译为:雪下了好大一顿突然又晴了,真不错。想来你一切安好。某件事尚未做成,心里不痛快。不说了。

句末「山阴张侯」,应该是收信人。也有人认为是摹书人。

帖末「君倩」题名,米芾认为是梁秀。近人考为唐高祖驸马薛君倩。旁有「褚」字半印,传为褚遂良所钤。今人穆棣认为君倩即褚遂良。

南宋、金、元此帖皆曾入内府,元延祐五年(1318)赵孟颊奉敕跋:「东晋至今近千年,书迹流传至今者,绝不可得。【快雪时晴帖】,晋王羲之书,历代宝藏者也。刻本有之。今乃得见真迹,臣不胜欣幸之至。」

赵孟頫把摹本说是真迹,难道他见到的,和我们如今见到的,不是同一本,进了内府之后被人掉包了?

清康熙十八年(1679),也有说乾隆十一年(1746)入内府。乾隆遂将此帖与王献之【中秋帖】、王珣【伯远帖】同置于养心殿温室内,额其室为「三希堂」。乾隆视【快雪时晴帖】为「三希」之首,并在帖前写下了「天下无双,古今鲜对」「神乎其技」,又评价为「龙跳天门,虎卧凤阁」。全书二十八字,字字珠玑,被誉为「二十八骊珠」。乾隆书迹是处皆有,不难看出他对此帖的绍承。

接下来,图片众多。第一张为快雪时晴帖本帖,其余皆为抢它C位的陪衬。一言难尽.jpg