界面新聞記者 | 林子人 尹清露
界面新聞編輯 | 姜妍
【上海】
原創音樂劇【麥克白夫人】
演出時間：8月8日-9月1日
演出地點：1862時尚藝術中心
脫胎於上海文化廣場「2022華語原創音樂劇孵化計劃」的特邀孵化作品【麥克白夫人】於這個8月開啟第二輪演出。該劇首度開啟中外聯創模式，由中國導演徐俊和英國編劇及詞曲作者占士·比尼和吉娜·喬治亞聯袂改編莎翁經典，集結了強大的國際演員陣容，以國際化演員團隊和全英文形式呈現，今年5月於上海完成世界首演。
無論是劇目名稱還是劇情內容都凸顯了麥克白夫人是這部劇的絕對主角。創作者偏離了莎士比亞原劇的原本視角，以「一唱到底」的形式，講述了一個關於「愛、失去、浪漫和戰爭」的故事。徐俊表示該劇的改編亮點是呈現了麥克白夫人的「前史」：這位西方文學史上大名鼎鼎的反派，在原著中其實是一個籠罩在重重迷霧中的角色，【麥克白夫人】深入探討了麥克白夫人的心理變化，將原著中只提及了一句的一個細節——麥克白夫人曾失去過一個孩子——作為理解其行事動機的重要線索。【麥克白夫人】的另一特色是突破鏡框式舞台，觀眾席被設定在舞台的前方和後方，舞台地板配合劇情旋轉、升降，給予觀眾特別的觀劇體驗。
上海大劇院2024-2025演出季開幕歌劇【蝴蝶夫人】
演出時間：8月9日-11日
演出地點：上海大劇院
上海大劇院延續慣例，以歌劇開啟2024-25演出季：由上海歌劇院、英國皇家歌劇院、上海大劇院共同制作的歌劇【蝴蝶夫人】。演出恰逢【蝴蝶夫人】首演120周年、作曲家普契尼逝世100周年。該劇由比利時導演莫舒·萊澤爾與法國導演帕泰利斯·科裏耶合作，指揮家許忠執棒，攜手多位中外歌唱家及上海歌劇院合唱團、交響樂團聯袂呈現這部當今世界歌劇舞台上演出次數排名第六的普契尼名作。這是該版制作的中國首演，也是歌劇【蝴蝶夫人】闊別上海舞台60年來的再次露面。
英國皇家歌劇院在復排前，花費了整整一年的時間咨詢演職人員、學者和亞裔人士，並進行討論，還聘請倫敦大學亞非研究學院日本現代史講師裏奈鈴木博士、動作設計上村苑子、服裝假發與化妝顧問半田悅子和其他幾位專家一起，對現有版本的舞台背景、人物動作及服飾化妝進行了謹慎的變動。英國皇家歌劇院總監奧利弗·米爾斯表示，這樣做意在「努力表現歌劇的真實精神，使作品在情感上更加厚重」。
賴聲川話劇【幺幺洞捌】
演出時間：8月16日-9月1日
演出地點：上劇場
2015年「上劇場」成立後，賴聲川便將自己工作、生活的重心轉移到了上海。單車是他的通勤工具，他最喜歡變換騎行路線，穿越梧桐樹的樹蔭，欣賞上海的老建築。他在上海生活遇到的種種，成為了他的靈感來源。繼【隱藏的寶藏】之後，【幺幺洞捌】是又一部以上海為故事背景的話劇，故事靈感來源於虹口某處的老倉庫。2019年，【幺幺洞捌】邀請倪妮、樊光耀一人分飾兩角，與上劇團演員同台飆戲。2024年，曾與倪妮在【如夢之夢】專屬版共同飾演不同時期「顧香蘭」的上劇團演員竇進將出演舒彤與安娜。
【幺幺洞捌】講述了這麽一個故事：小說家舒彤在上海虹口公園附近租了一個倉庫作工作室，據說這個倉庫幾十年前就存在，曾是抗日地下黨基地。一日，舒彤聽到了一首【有一天，我將找到你】，因緣際會下，她透過這首歌連線到了1943年時在這個空間活動的人——雕塑家白石。在這一場1943年的穿越之旅中，舒彤作為歷史後來者掌握戰役勝利的關鍵資訊，她與白石之間的作戰暗號是「幺幺洞捌」。然而在白石的世界，還有一位臥底安娜，她與舒彤長得一模一樣……
原版音樂劇【嗨！查理，我是史努比】
演出時間：8月22日-8月25日
演出地點：藝海劇院·小劇場
作為經典【花生漫畫】史努比系列的衍生音樂劇，【嗨！查理，我是史努比】呈現了查理·布朗及其朋友們的溫馨日常。從球場揮棒的歡樂，到課業奮鬥的堅持，再到悠揚歌聲中的純真與對心儀之人的默默守望，直至友情火花的絢爛慶祝，每個場景都是對生活細微美好的捕捉。男主角查理是一個單純正直，但有時因過於憨厚而被嘲笑為笨蛋的老好人。他總是遭遇挫敗，面對心愛的紅發女孩一直不敢表白……但在一切看似不如意的表象下，劇目的高潮凝聚於露西那溫暖人心的話：「查理·布朗，你是一個真正的好人。」這不僅是對查理的肯定，也是對每個觀眾心靈的溫柔撫慰。
該劇由倫敦西區原班人馬攜手愛作劇音樂劇藝術中心學員首次來到中國。導演阿曼達·諾爾（Amanda Noar）表示，「對我而言，【嗨！查理，我是史努比】這部劇可以用一句話總結為‘一束陽光’，它傳遞出正面而溫暖的資訊，是對生活的一種樂觀肯定。簡而言之，這是一部關於善良、純真與快樂的作品。我熱切期盼將此劇帶給中國觀眾，曾作為演員的背景以及現在作為導演的視角，加之與各年齡段青少年廣泛合作的經驗，我深信能夠激發出每位演員的最佳狀態。對於中國版的制作，在中國的舞台上復排既是一大挑戰，也無比振奮人心。希望能找到洋溢著快樂、激情，同時具備歌唱、舞蹈及表演能力的中國演員來演繹這部劇。」
【北京】
多媒體偶劇 【小王子之星際旅行】
演出時間：8月16日-8月18日
演出地點：國家大劇院·小劇場
2024年是中法建交60周年，也是法國作家聖·埃克蘇佩裏124周年誕辰，【小王子】是他人生中的最後一部作品，也是讓人永葆童心的經典。透過栩栩如生的玩偶，以及現場即時拍攝的實驗影像，多媒體偶劇【小王子之星際旅行】再次重現了這個故事，將觀眾帶入小王子的幻境世界。
舞台設計使用了大小各異的儲物箱，透過演員們的肢體運動將一個個木箱在舞台空間中連線與流動，就好像宇宙星辰變換，也如同華麗、虛實變換的電影。本劇作的音樂由實驗音樂人小河創作，更加豐富了觀劇體驗——【小王子】故事中有7個星球，對應著7個音階，該劇用音樂的切換表達空間轉換，營造出一種獨特的時空感受。
舞蹈三重奏 Dance Trio【萊昂】
演出時間：8月15日-16日
演出地點：北京·雷動天下劇場
八月，雷動天下劇場將迎來歐洲三大團體呈現的舞蹈盛宴，它們分別是法國藝術生產隊（LAC）、瑞士7273舞團（Cie 7273）、英國佩特與奈特舞團（PCK Dance）。其中，法國藝術生產隊帶來的【萊昂】是一個關於快樂的舞蹈劇場作品，舞者們以全力投入的表達和敏銳精湛的技藝，在舞姿中傳遞著快樂的能量。【萊昂】猶如一幅幅色彩斑斕的世紀風情畫，在動作和場面的不斷切換中，希望喚醒觀眾蘊藏在體內的能量。
本劇作的編舞勞拉·阿倫德（Laura AREND）畢業於裏昂國家音樂與舞蹈高等音樂學院，先後加入歐洲青年芭蕾舞團、美國默斯·坎寧漢舞團、以色列基布茲當代舞團等世界知名團體，目前是法國藝術生產隊（LAC）的藝術指導。她的作品主要圍繞現實對表演空間的影響展開，透過自由強大的女性身份持續探討著社會文化議題。
金士傑、田水主演 話劇【父親】
演出時間：8月15日-17日
演出地點：國家大劇院·戲劇場
2014年，35歲的劇作家弗羅利安·澤勒迎來了劇作生涯的巔峰時刻：由他創作的戲劇【父親】在倫敦西區上演，並迅速登上戲劇榜單之首，【泰晤士報】稱其是「過去十年最受好評的新劇」，更有評論認為這部作品中有著「品特戲劇那種殘忍的尖銳」。在國家大劇院此次排演的版本中，實力派演員金士傑、田水分別飾演劇中的父與女。
這部劇作以阿爾茨海默癥為主題，交替呈現了患者與家屬的雙重視角。話劇並沒有落入溫情的窠臼，而是以懸疑的結構和效果持續幹擾觀眾的期待，復現了失智癥患者陷入時空漩渦中的困惑、混亂與無助，刻畫出疾病陰霾下的家庭生態。
天津人藝【雷雨】
演出時間：8月16日-17日
演出地點：首都劇場
九十年前，曹禺創作的【雷雨】劇本震撼了中國話劇界，它憑借深沈的情感、尖銳的矛盾和深刻的社會洞察成為了中國話劇史的經典之作。【雷雨】以1925年前後的中國社會為背景，透過兩個家庭三十年的恩怨糾葛，展現了封建家庭的腐朽與罪惡，以及人性的復雜。
曹禺在天津度過了他的童年和少年時期，這裏的文化氛圍對他的成長和創作產生了深遠影響，他自小隨母親輾轉於各個戲院聽曲觀戲，早期的戲劇熏陶也為他日後成為劇作家奠定了基礎。天津人藝不斷復排該劇作，這也讓其版本的【雷雨】常演常新，在不同時代引發著新的解讀與詮釋。
