一、在這個IP為王的時代,經典作品的翻拍如潮水般湧來。剛剛送走2021年的【天龍八部】,觀眾們又迎來了2022年的【新神雕俠侶】。
這種年年重拍、歲歲翻新的現象,不禁讓人感嘆:難道我們的創意已經枯竭了嗎?然而,令人憂心的不僅僅是翻拍本身,更是這些新版本呈現出來的種種問題。
劇方們似乎陷入了一個固定的模式:找來一些小鮮肉帥哥美女,往臉上一抹妝,就覺得萬事大吉。殊不知,這些網紅臉的辨識度往往低得驚人,更別提他們生澀尷尬的演技了。
坐在電視機前的觀眾們,看著那些曾經深愛的角色被演繹得面目全非,心中不禁湧起一股莫名的失落與憤怒。他們中的許多人開始懷念起那些經典版本,如周海媚版的周芷若,邱淑貞版的小昭,呂頌賢版的令狐沖,趙雅芝版的白娘子......這些角色曾經是如此栩栩如生,讓人難以忘懷。
而今,我們不得不面對一個殘酷的現實:那些被譽為"最美"、"經典"的角色演繹,似乎正在成為一種難以企及的高峰。新版本中的角色們,不是整容臉就是濃妝艷抹,不是演技尷尬就是氣質全無。
這種情況,不禁讓人想問:導演們真的敢這麽拍嗎?演員們真的敢這麽演嗎?當經典與現代碰撞,我們本應看到的是創新與傳承的完美融合,而不是這種令人啼笑皆非的鬧劇。
然而,在這個追求快速回報的時代,似乎很少有人願意靜下心來,去真正理解和尊重那些經典角色的靈魂。這種現狀,無疑是對那些深愛這些經典作品的觀眾們的一種傷害。
他們期待看到的是經典的新生,而不是被糟蹋的遺骸。如果這種趨勢繼續下去,我們不禁要問:還會有多少經典角色被如此對待?還會有多少觀眾的童年記憶被如此玷汙?武俠世界本該是快意恩仇、俠肝義膽的天下,然而在一些新版作品中,我們卻看到了一個失去了靈魂的江湖。
曾經的英雄豪傑,如今卻成了讓人哭笑不得的滑稽角色。讓我們先看【倚天屠龍記】中的周芷若。原著中的她是出塵如仙,容顏秀麗,是個絕色的美人胚子。
二、初時溫婉斯文,後期更是清逸如仙,冰雪出塵之姿中帶有威嚴儀態,氣震數千豪傑。然而,邱意濃飾演的周芷若卻給人一種"整容失敗"的感覺。
觀眾們苦笑著調侃,這位周芷若在她師姐丁敏君面前,簡直就像個小丫鬟。有網友甚至說她整得有點像金靖,又有點像歌手大張偉,更像西門大媽。
面對這樣的周芷若,張無忌沒有直接跑路,反而顯得比送楊不悔還有俠義精神。這估計也是周芷若被黑得最慘的一次,與早期周海媚版本的差距簡直是天壤之別。
同樣出自【倚天屠龍記】的小昭,在雲千千的演繹下也令人大跌眼鏡。作為武林第一美人黛綺絲的女兒,小昭本該是清秀絕俗、秀美無倫的。
然而,雲千千版的小昭卻像是一個整容失敗的案例,甚至有觀眾覺得她像快40歲還想留住青春的效果。更有甚者,將她比作哪咤或牛魔王的兒子紅孩兒。
她和邱意濃的周芷若,這兩人整得傻傻分不清,甚至都沒有風韻猶存的滅絕師太好看。與邱淑貞版的小昭相比,簡直是天壤之別。
再看【笑傲江湖】中的令狐沖,丁冠森的演繹可謂是慘不忍睹。原著中令狐沖是長方臉蛋,劍眉薄唇,而丁冠森卻是一張毫無特點的路人臉。
有觀眾吐槽說,如果不是事先說明,還以為他演的是六猴呢。這樣的令狐沖,哪裏還有半分江湖大哥的氣質?與呂頌賢版的令狐沖相比,簡直是天上地下的差距。
呂頌賢演活了原著小說中,放蕩不羈、爽朗豁達、豪邁瀟灑、不拘小節的令狐沖,世間再無任何人可以超越。最後,讓我們把目光投向2021年版【天龍八部】中的段譽。
白澍的演繹可以說是眾多版本中最令人啼笑皆非的。一個堂堂大理世子,居然在劇中當眾尿褲子,這樣的改編實在是令人匪夷所思。
更不用說那個突兀的現代劉海和耳釘了,簡直是對古裝劇的一種褻瀆。還有那糟糕的配音,讓人聽到第一句就崩潰。連台詞都說不清楚,觀眾怎麽可能看得下去?看看陳浩民和林誌穎版的段譽,人家是面如冠玉,玉樹臨風的段公子,而白澍卻是"安能辨我是雄雌"。
人家演出了段譽的癡情,而白澍只演出了自己的傻氣。這些新版武俠劇中的角色,不僅沒有延續經典的魅力,反而讓人感覺是對原作的一種褻瀆。
觀眾們看著熒幕,不禁懷念起那些經典版本中的英雄豪傑。那時的江湖,才是真正快意恩仇、俠肝義膽的天下。而今,我們看到的卻是一個失去了靈魂的武俠世界,英雄氣短,俠義難尋。
這種趨勢,不禁讓人擔憂:我們的武俠精神,是否也將隨之消逝?從武俠世界轉向神話傳說,我們又看到了一出令人扼腕嘆息的戲碼。
曾經那些令人神往的仙妖故事,在新版改編中卻失去了應有的靈氣和魅力。2019年的【新白娘子傳奇】可謂是爭議頗多。
鞠婧祎飾演的白娘子雖然被譽為"四千年美女",但她卻無法演繹出白素貞應有的成熟韻味。原本白娘子在歷史上的任何版本中,包括原版的戲曲劇目中,都是以成熟的女子形象示人。
然而,鞠婧祎給人的感覺卻像是一個沒發育完的小女生,完全無法想象她去演一個人妻這樣的角色。更令人哭笑不得的是,劇中的特效被粉絲吹得天花亂墜,仿佛好萊塢都要自嘆不如。
三、在觀眾眼中,這不過是兩毛五的特效罷了。整部劇磨皮美顏太嚴重,人的五官都看不清楚了。不得不感慨,國外影視在努力把電腦特效做得更像真人,而中國某些導演卻努力把真人做成電腦特效。
與白娘子對應的許仙,在于朦朧的演繹下更是辣眼睛。于朦朧的許仙不僅陰柔,而且gay裏gay氣,完全沒有書生的淳樸與單純。
他那冰錐一樣的下巴、鼓眼、鼓嘴加唇珠,越看越覺得怪異。有觀眾甚至戲稱,于朦朧的許仙比白蛇更像蛇精。他的演技更是令人咋舌,被諷刺為"演技之神",能將真人演得像假人那麽生動,讓觀眾目瞪口呆。
有網友調侃說,是時候給他買部量身定做的IP——【我的機械男友】了,必定大爆。這樣的白娘子和許仙,哪裏還有半分神仙眷侶的浪漫?哪裏還能讓觀眾感受到千年等待的美好?反而像是一出荒誕的現代鬧劇,讓人不禁懷疑,這真的是我們熟悉的【白蛇傳】嗎?與之形成鮮明對比的是趙雅芝版的白娘子。
趙雅芝實在是把白娘子演得沒有給後人留條活路。她的白娘子美艷動人,又帶著幾分仙氣,完美詮釋了蛇妖與人間女子的雙重身份。
而葉童版的許仙,雖是女扮男裝,但看起來毫無違和感,將書生的單純與癡情演繹得淋漓盡致。這些新版本的神話傳說改編,不僅沒有延續經典的魅力,反而讓人感覺是對原作的一種褻瀆。
觀眾們看著熒幕,不禁懷念起那個充滿詩意與仙氣的神話世界。如今的改編,仙凡難辨,妖氣全無,讓人不禁要問:我們的神話精神,是否也將隨之消逝?從神仙到鬼怪,經典作品的改編似乎越走越遠。
以【倩女幽魂】為例,無論是寧采臣還是聶小倩,都在新版本中失去了原有的魅力,讓人不禁感嘆:這還是我們熟悉的那個淒美故事嗎?彭禺厶飾演的寧采臣,可以說是史上最醜的一版。
他那張長臉,讓人忍不住調侃說從他臉上走都得收過路費,眼睛到嘴唇打個車應該要二十塊。更有甚者說,他扮演的寧采臣,看起來像是被狐貍 精掏空了的淫賊。
這樣的寧采臣,哪裏還有書生的清高與單純?據說彭禺厶是位富二代,愛好拍電影,自己投錢自己拍自己演。只能說,這富二代犯了方向性的錯誤,應該先醫美整個容再拍戲的。
與之相對的聶小倩,在南笙的演繹下也令人大跌眼鏡。作為曾經的網紅,南笙的聶小倩不僅沒有王祖賢版本的清新脫俗,反而給人一種風塵氣十足的感覺。
劇中的她各種秀大腿勾人魂魄,看起來更像是娼妓而非幽魂。南笙早年上過【天天向上】,號稱國民妹妹。但不要以為自己是個大美女,就可以演聶小倩這類清新脫俗的美女,真的不適合。
她還是只適合JPG格式,片中的南笙和她那些廣為流傳的網紅圖比起來,簡直是詐騙。另一版本的【倩女幽魂】中,陳星旭飾演的寧采臣和李凱馨飾演的聶小倩同樣問題重重。
陳星旭的寧采臣看起來像個健壯的鋼鐵直男裝膽小鬼,完全沒有書生的文弱氣質。他的演技更是令人堪憂,全程瞪大眼扮無辜,表演非常刻意。
特別是幫燕赤霞拔劍的地方,演得不能更假了。在蘭若寺裏,根本看不出他害怕和緊張,這種垃圾演技,用"爛"字都不足以形容。
而李凱馨的聶小倩雖然試圖cosplay王祖賢,卻完全沒有捕捉到角色的精髓,反而顯得風 騷有余而魅惑不足。劇中的她為了演繹女鬼,各種秀大腿勾人魂魄,風塵氣非常重。
只能說從前的妖怪像仙女,現在的仙女像妖怪。像她這種頂著法棍的聶小胖,放在王祖賢身邊連侍女都輪不上。這些新版本的【倩女幽魂】角色,不僅沒有延續經典的魅力,反而讓人感覺是對原作的一種褻瀆。
觀眾們看著熒幕,不禁懷念起那個由王祖賢和張國榮演繹的,充滿詩意與魅力的鬼怪世界。那時的聶小倩,既有鬼魅的妖嬈,又有人性的溫柔;那時的寧采臣,既有書生的癡情,又有面對鬼怪時的驚慌失措。
如今,這些經典角色在新版本中變得面目全非,風月不再,魅影難覓。我們不禁要問:這樣的改編,究竟是在創新,還是在毀壞?那些深入人心的經典角色,難道就這樣被辜負了嗎?面對這些令人失望的角色重塑,我們不禁要問:問題究竟出在哪裏?首先,演員選角不當是一個重要原因。
四、很多新生代演員雖然有顏值,但缺乏對角色的深入理解和表演功底。就像文中提到的鞠婧祎、于朦朧、白澍等人,他們或許有一定的知名度,卻無法準確把握角色的精髓。
其次,過度依賴整容和特效,使得角色失去了應有的真實感和魅力。正如文章所說,很多新版本中的角色都給人一種"整容臉"的感覺,甚至有的特效做得比真人還假。
再者,對原著的理解不足,為博眼球而過度改編,導致角色失去了原有的靈魂。比如將段譽塑造成當眾尿褲子的形象,完全背離了原著中大理世子的氣質。
這些問題的背後,反映的是當前影視行業的浮躁心態和對經典的不尊重。在追求快速回報的壓力下,制作方往往忽視了作品的藝術價值和文化內涵,這無疑是對觀眾和經典的雙重背叛。
面對這些令人失望的改編,我們還是要對未來抱有希望。我們期待看到更多尊重經典、用心創作的作品。真正的創新,應該是在保留經典精髓的基礎上,註入新的時代元素。
我們呼籲制作方能夠慎重選角,深入理解原著,用心打造每一個角色。只有這樣,才能真正將那些深入人心的經典角色重新帶回觀眾面前,讓我們再次感受到他們的魅力。
讓我們共同期待,在不久的將來,能夠看到更多令人驚喜的經典重塑,而不是繼續被這些"辣眼睛"的角色所困擾。我們需要的是對經典的傳承,而不是對其的褻瀆。