參考訊息網10月14日報道英國【泰晤士報】網站10月11日刊登題為【斯塔默未能實作他所承諾的變革】的文章，作者是英國前首相裏希·蘇納克。文章摘編如下：
工黨執政的頭100天讓國家失望，也沒有兌現向選民承諾的變革。但不要拿我的話來說事，拿基爾·斯塔默的話來說事吧。他決定撤換自己親自招募並帶入唐寧街10號的幕僚長，並「重新開機」唐寧街，這等於預設本屆政府沒有發揮作用。
斯塔默說，他領導的工黨已發生改變。但他正在犯工黨政府經常犯的錯誤：破壞經濟信心，把錢給工會，卻沒有給納稅人任何回報，未能為英國做正確的事情。
工黨接手了七大工業國組織中增長最快的經濟體，通脹回到目標水平，抵押貸款利率下降，債務在主要發達經濟體中處於倒數第二。但出於自身的政治原因，工黨選擇了毫不留情地散布英國經濟狀況惡化的言論。這種危言聳聽的做法對現實世界產生了影響：損害了消費者和企業的信心，阻礙了經濟增長。這是一個錯誤的選擇，表明工黨不明白政府有責任促進我們國家的發展，而不是出於政治目的貶低它。
如果這還不夠糟糕的話，工黨現在似乎準備改變借債規則，以便能借到更多錢。財政大臣美曹·裏夫斯正在盤算做她自己所說的無異於「擺弄數碼」的事情，這太不可思議了。要麽是她在誤導英國人民，並打算一直這麽做，要麽就是她作為財政大臣在面對艱難選擇時屈服了。
我們保守黨將要求工黨對其向英國人民做出的承諾負責。當需要選票時，斯塔默和裏夫斯說不會提高社保金繳納。但在周三的首相質詢環節，當我要求斯塔默確認他不會要求雇主提高社保金繳納，也不會在養老金繳納中征收社保金時，他拒絕回答。如果工黨在納稅問題上食言，那將是一種極度玩世不恭的行為，工黨應該為此承擔責任。
在整個競選過程中，工黨一直表示「沒有計劃」改變養老金領取者的福利。但上台幾周後，政府就取消了年收入僅為1.3萬英鎊(1英鎊約合9.24元人民幣——本報註)的養老金領取者的冬季取暖補貼。這一殘酷的決定將使許多領取養老金的人在這個冬天艱難維持生計，他們將被迫在取暖和飽腹之間做出選擇。
如果想知道工黨的優先事項有多麽錯誤，只需看看這樣一個事實：就在工黨讓如此多的養老金領取者面臨悲慘寒冷的冬天時，卻選擇給高薪的火車司機加薪近1萬英鎊。
從歐洲、中東到亞洲，世界比冷戰結束以來的任何時候都更加危險。因此，我們宣布了一項資金充足的計劃，將國防開支增至GDP的2.5%，這樣我們就能繼續威懾敵人，捍衛我們的價值觀，維護我們的利益。但工黨卻廢除了這一計劃。我敦促斯塔默重新考慮這個問題，並采納我們的計劃，以確保我們能夠繼續為軍隊提供維護國家安全和應對威脅所需的裝備。（編譯/鄔眉）
