當前位置: 華文天下 > 搞笑

「網友的文言文轉譯有多離譜?」哈哈哈語文老師已被氣暈!

2023-12-09搞笑

大家學生時代時有沒有被文言文征服過

明明都是中文字卻看不懂的感覺

實在是太上頭了

更別說把文言文轉譯過來

簡直是李白看見了都要被氣活

哪裏來的酒蒙子

趙之良是誰

翻得很好下次不許了

那這滅亡得多少有點憋屈

色色地撓是怎麽撓

這麽理解也不是不行

一下子就上升到了lonely問題(bushi

可能在窗邊日曬時間太長了吧

逐 字 翻 譯

周公德高望重啊

嗑到了(bushi

好像也沒什麽問題

孔子:這是造謠

書都讀到肚子裏的典範有

你別說好像還挺合理

怎麽還帶威脅的

哈哈哈哈哈哈哈哈

這是什麽出神入化的轉譯水平

語文老師已經被氣暈了

讓你們轉譯

不是讓你們編故事啊餵!!