為了您更好的閱讀互動體驗，為了您及時看到更多內容，點個「關註」我們每天為您更新精彩故事、分享不一樣的故事瞬間
文|耶啵的草莓醬
編輯|耶啵的草莓醬
朋友們，最近有一件令人啼笑皆非的事情在娛樂圈引起了軒然大波。我們都知道，經典影視劇【漫長的季節】可謂是家喻戶曉，劇中李巧雲、王響、吳老師三人的感情糾葛曾讓無數觀眾熱淚盈眶。
然而，當這部劇被重新翻拍時，導演葉童卻出了一個天大的岔子，竟然把這段劇情理解成了一段中年偶像劇式的三角戀！
你們想象一下，當年那種蘊含著人生百態、滄桑感傷的情節，被拍成了俗不可耐的「前女友重逢前男友，現男友陷入糾結「的狗血劇情，你們的內心是什麽感受？
我可以很負責任地告訴你們，觀眾當場就被雷到了！有網友直接噴葉童「導演理解能力幾乎為0「、「這種水平怎麽還當導演「。
原作【漫長的季節】中，李巧雲、王響和吳老師三人之間的關系可謂是錯綜復雜。他們曾是老同事，一起經歷過下崗、家庭破碎的苦楚，對彼此的遭遇都了如指掌。多年的相知相伴，讓李巧雲和王響之間滋生出了說不清道不明的感情。
然而，他們身上都背負著沈重的過去，根本無法像普通人那樣肆無忌憚地去愛。就在兩人終於解開心結的那一刻，命運卻也為他們安排了告別。 王響對李巧雲說出「勿忘我「那句話時，語氣輕松愉快，但關上車門後卻露出了惆悵的神情。
這種含蓄、隱忍、心照不宣的情感，正是這一幕戲拉扯人心弦的關鍵所在。可惜葉童導演完全沒有get到這層內涵，她對整個劇情的理解僅僅停留在「三個人之間的三角戀「這種膚淺層面上。
基於對劇情的膚淺理解，葉童在指導演員的過程中也出現了很多啼笑皆非的瞬間。比如她對金莎說：「你看到前男友不夠激動，你好像看到一個普通出租車司機。「可是根本就不存在什麽「前男友「啊！
另外，她還要求金莎對張睿這樣表現：「你剛打著傘，看到男朋友出來，你應該馬上迎上去，你不要尷尬地杵在那裏。「可是吳老師也不是李巧雲的男朋友啊！兩人甚至可能是第一次約會。
在葉童的錯誤引導下，金莎的表演自然也就跑偏了。她全程雙眼迷離、飽含深情，活脫脫就是一個戀愛中的少女，與原作中李巧雲的內斂含蓄相去甚遠。相比之下，許君聰和張睿的表現就顯得平平無奇了。
如果真的要按照葉童的理解來拍這出戲，大概就是這個劇情了：
金莎是一個豪門大小姐，年輕時愛上了窮小子許君聰，但遭到家人反對，許君聰不告而別。多年後金莎嫁給了霸總張睿，偶然在打車時遇到了前男友許君聰。雖然金莎已婚多年，但她對許君聰仍懷有情根。
於是在車上，兩人用「匿名聊天「的方式重拾了當年的感情。金莎質問許君聰為什麽當年不告而別，得知他是為了不拖累自己才作出那個決定後，她的心結終於解開了。
雖然兩人無緣重圓，但至少彼此都放下了過去。許君聰對金莎說了一聲「勿忘我「，而金莎也決定好好過新生活。
如果真是這個劇情，那金莎的表演自然也就可以理解了。但很顯然，這已經完全偏離了原作的本意，把一段蘊含著人生哲理的劇情硬是拍成了俗氣的偶像劇。
這件事情折射出一個導演對劇本理解的重要性。一部優秀的影視作品，不僅劇情精彩，更蘊含著豐富的人生哲理和情感體驗，需要導演對人物的內心世界有深刻的把握。如果連劇本的本意都理解錯了，那再精彩的演員陣容，也難以拍出一部優秀的作品。
這不禁讓人想起近年來不少遭到吐槽的翻拍劇。有的翻拍劇為了迎合市場口味，對原作進行了粗暴的改編，最終使作品失去了原有的精髓；有的則是對原作理解不到位，生搬硬造，以致於劇情前後矛盾、人物性格違和。
這些失敗的翻拍劇再次印證了一個道理：一部優秀的影視作品，不僅需要出色的演員陣容，更需要導演對劇本有深刻的理解和獨到的見解，才能將作品的精髓完整地呈現出來。否則，再好的原作也會被拍糟。
這件事情很快就在網上引起了網友的熱議。
有網友認為：「葉童這種導演水平也太差了吧？連劇本的本意都沒理解透徹，就指手畫腳地亂點撥演員，真是活該被噴。「
也有網友認為：「雖然葉童理解有偏差，但她對作品是盡心盡力的，只是能力有限而已，沒必要太過分。「
還有網友認為：「這事兒說到底還是制作方的問題。既然選了葉童這個導演，就該給她足夠的藝術創作空間，而不是要求一味地還原原作。「
綜上所述，導演對劇本的理解確實是拍攝一部優秀影視作品的重中之重。一旦理解出現偏差，無論演員的表演有多精彩，作品最終都難以達到應有的高度。
因此，在選擇導演時，制作方一定要非常謹慎，要充分考慮該導演的風格與作品是否契合。如果實在無法找到最佳人選，不如寧可推遲，也不要勉強。畢竟，一部優秀的原作被拍糟，那才是最大的浪費。
我們當然也要客觀看待這件事。葉童雖然理解有偏差，但她對作品是盡心盡力的，只是能力有限而已。我們沒資格對她人身攻擊，但對作品的批評則在所難免。
最後，我想投擲一個問題：你們認為，一部經典原作被重新翻拍時，導演應該盡量還原原作，還是可以大膽創新？兩者之間如何權衡？歡迎留言討論。
