【哥斯拉大戰金剛1】的片頭，只有短短2分鐘，但我卻提煉出了4000個字的資訊量
這些被塗抹的文字，到底在說什麽見不得人的事情
一閃而過的畫面裏又是什麽內容
我甚至還找到了哥斯拉完整的參數資訊
這一期，半只貓就為你逐幀挖掘【哥斯拉大戰金剛1】的片頭 隱藏 資訊
片頭從一本筆記開始，第一段 隱藏文字 是
EVIDENCE OF AN ENDURING BATTLE BETWEEN MONSTERS
怪獸之間一直進行戰鬥的證明
隱藏文字
接下來把筆記裏「上古敵人」的字樣圈了出來
上古敵人
下一個畫面就出現了疑似哥斯拉的古籍畫像
因為金剛是老美創造的，哥斯拉是日本創造的，電影則是老美拍的，因此老美經常會自我代入金剛的視角，把哥斯拉當成假想敵，所以金剛和哥斯拉同台的時候，往往也是金剛最後手刃反派
一個轉場，金剛出現了，果然就是記錄了這兩頭泰坦巨獸之間的爭霸，看這個風格，應該是瑪雅古籍Maya Codex
瑪雅古籍
瑪雅文明最早可以追溯到公元前1500年，15世紀開始衰落
那麽畫像上的是不是電影中出現的金剛和哥斯拉呢？
哥斯拉活了至少2.5億年，因此是有可能性的
金剛肯定不是，因為他出生在骷髏島上，而且應該也沒有離開過骷髏島
這裏註意看金剛一族手上，拿著一把斧子一樣的兵器，但上面並沒有看出是哥斯拉的背鰭，因此並不是電影裏出現的那把戰斧，只是普通的巨型兵器而已
金剛的武器
但金剛一族會使用武器，是很早以前就存在的事情了
後面是一段非常潦草的英文字
我實在是看不清楚，如果有能夠轉譯的，可以打在評論區噢
潦草的文字
後面的 隱藏文字 是
DECADES OF RESEARCH INTO ANCIENT STORIES LEADS TO
數百年對古代故事的研究導致了
隱藏文字
畫面右側是一系列的楔形文字，左側是人們用平面圖形記錄的楔形文字
楔形文字由蘇美爾人所創，在公元前3200年到公元前3000年之間，就開始為人所用
上面的卡片寫到
Translation: Giants Battle Underground
譯文：巨獸們在地下戰鬥
Sumero-Akkadian cuneiform tablet
蘇美爾-阿卡德楔形文字泥板
Late 4th millenium BC, Uruk (SE Iraq)
公元前4世紀晚期 烏魯克（伊拉克東南部）
卡片的文字
烏魯克是美索不達米亞西南部蘇美爾人的古城，約公元前2373—前2349年，吉爾伽美什Gilgamesh在此建都，公元三世紀被毀
接著有個毛發濃密的男人在聯合國大會上演講
這是1960年，赫Lu曉Fu在聯合國上發言的影片資料
電影片頭片段截圖（左）與1960年赫Lu曉Fu發言影片截圖（右）
畫外音
「找到這些生物的起源，對人類的生存至關重要」
隱藏文字
THE HISTORY OF TITAN WARS WILL BE EXPLORED IN THAT SHEDS LIGHT ON PREVIOUSLY HIDDEN TRUTHS
泰坦戰爭的歷史將被進一步探索，揭示曾經隱藏的真相
隱藏文字
隱藏文字
NEEDS TO PROVE EXISTENCE Of HOLLOW EARTH TO SALVAGE HIS TARNISHED REPUTATION
需要證明空心地球的存在，才能挽回他被玷汙的聲譽
隱藏文字
這裏說的他是誰呢？可能是說電影中的男二號林德博士
也可能是在說真實的歷史人物
1818年4月10日，美國退役軍官小約翰·基利夫·西姆斯，寄出500份小冊子宣揚「空心地球」理論，並且他還到各地巡回演講。他宣稱「北極附近許多水手都註意到，海豹、馴鹿、北極熊和麝牛從極地向南遷徙時身體比原先更胖。這些野獸是從哪裏獲得的充足食物？唯一的合理解釋就是人跡罕至的北極冰封海面深處，通向一片開闊而富饒的土地。」
美國退役軍官小約翰·基利夫·西姆斯
當然，他的理論並沒有太多人願意相信
這裏又出現了一副巨獸對戰的畫像，看上去像是母猩猩和龍
上面寫的英文是，alpha beastsAlpha野獸，也就是野獸的頭領
alpha beastsAlpha野獸
Alpha是希臘字母表的第一個字母α
不過，Alpha現在已經變成了是一種性別
這裏畫出了半球上的地心渦旋通道，下面是四通八達的網絡
畫外音
「地球內部，由巨大的艙室和氣穴組成，由天然通道連線」
地球內部
隱藏文字
THE INCLUSION OF Millie WILL AID GREATLY IN THE QUEST
有了TA將極大有利於探險
隱藏文字
然後展示了地球的另一端，地下有一個怪獸，它就是【金剛 骷髏島】裏的骷髏蜥蜴
骷髏蜥蜴被金剛一族趕到了地下，1973年，人類轟炸骷髏島，才把它們重新炸了出來
這張圖上，聯通到地表的地方，可能就是指代的骷髏島
骷髏島
這張圖上，中間是金剛和哥斯拉，哥斯拉的背後應該是魔斯拉，金剛的背後是骷髏蜥蜴
英文字母Subterranean world 就是「地下世界」的意思
骷髏蜥蜴、金剛、哥斯拉
隱藏文字
HAS DONE EXTENSIVE RESEARCH THAT IS INDISPENSABLE TO THE MISSION
進行了對任務必不可少的廣泛研究
隱藏文字
圖片上寫著地心冒險1926
歷史上，1926年確實有一次神奇的探險
美國探險家李察·布特，在1926年率領一支探險隊飛越北極圈
傳說，他在北極圈發現了一個巨大的洞口，他們決定進入其中。結果他們發現了一個美麗而神奇的世界，裏面有綠色的草原、藍色的湖泊、奇形怪狀的動物和高大的人類。
李察·伊夫林·布特Richard Evelyn Byrd, Jr.這個人是真實存在的，1888年10月25日生於維珍尼亞州
李察·伊夫林·布特
1926年他飛躍北極也是真實事件，但說他進入過地心，則是某種都市傳說
PS 如果你到百度上搜尋「北極洞口」the mouth of the Arctic cave
是可以找到這個詞條的，甚至當中還提到「可以直接到達地心」
詞條
後面跟了一段在北極考察的影像資料，但看著又像是在攀登雪山
文字是，北極，北冰洋
隱藏文字
UNTOLD SECRETS WILL BE EXPOSED BY FELLOW TRUTH-SEEKERS
不為人知的秘密將被真相探尋者揭露
隱藏文字
隱藏文字
THE CONNECTIONS BETWEEN HOLLOW EARTH AND MONSTER SIGHTINGS HAS LONG ESTABLISHED.
空心地球和怪物目擊事件之間的聯系已經確立
隱藏文字
畫外音
「將軍開始了他的遠征
搜尋進入隱藏世界的入口
目的是為了發現，並向世界揭開南極洲的未知寶藏
這將給人類帶來巨大利益」
電影裏，就在南極發現了一個地心隧道的入口，金剛也是透過這裏進入地心世界的
上面的大字是Operation High jump
直譯就是「高處跳躍行動」
事實上，在傳奇怪獸宇宙還沒有找到過同樣名稱的行動
不過光看字面意思，很像【帝王計劃】電視劇裏，地心載具掉入地心隧道的過程
【帝王計劃】電影裏面的地心載具
然後看到了一個藍色的大洞
上面的日期顯示的是2009年9月24日
藍色的大洞
現實世界裏，真的有人在南極洲拍到過巨大的洞，而且不止一個
左邊出現的名字叫Nathan lind內森 林德，他就是電影裏的男二號
右邊的標題
空心地球
小標題
重力悖論和我們的最前沿
左邊名字、右上方空心球、右下小標題中立悖論和我們的最前沿
隱藏文字
COUNTLESS EXPLORERS HAVE ATTEMPTED TO PROVE THE CONNECTION AND MANY HAVE PERISHED.
無數探險家試圖證明這種聯系，但許多人已經死亡
隱藏文字
後面這個，就是林德博士出的關於空心地球的書
林德博士的書
上面寫的是
Fringe scientist discredited as lives are lost
因計劃中有人喪命，邊緣科學家名譽掃地
因計劃中有人喪命，邊緣科學家名譽掃地
在【金剛 王國】裏出現過林德博士的哥哥，哥哥是在地心探索的任務中犧牲的
這應該就是此處提到的計劃
而林德博士，也從此一蹶不振，在電影中，他返回學校去教書，後被Apex公司的老總找到
隱藏文字
Hollow earth has been rumored since earliest historical record
在最早的史料記載裏，就有過空心地球的傳聞
隱藏文字
然後又是一段影像資料，還是2009年9月，在探索洞穴
畫外音
「再也沒人見過這些探險隊員
誰也不知道他們遭遇了什麽」
隱藏文字
There are shadowy figures who invisibly navigate these liminal realms
有一些模糊的身影，在無形中引導著這些邊緣疆域
隱藏文字
左邊畫像是林德博士，右邊是他寫的書
上面的日本字是哥斯拉攻擊了美國
哥斯拉攻擊了美國
隱藏文字
Working in concert with they hope to bring the monster into the light
他們協同工作，準備將怪獸帶到陽光之下
隱藏文字
中間的圖，象征著地球，而在地心中間，則是金剛
並且標註了文字「他的家」
這相當於官方劇透了，只不過一閃而過，眼睛趕不上看
畫外音
「那裏的生態系得天獨厚
遠遠超出了我們的想象
發現它的地方就是這個骷髏島」
隱藏文字
There are many factors including advancements in technology
有很多因素，包括技術的進步
隱藏文字
隱藏文字
Citing works of ancient alien theorists has worked in conjunction to establish a controversial narrative
參照古代外星人理論家的資料，共同建立了一個有待考證的敘述
隱藏文字
右上角的草書寫的是，發現於1938年，（法國）肖維巖洞chauvet system7號洞中Chauvet Cave 7
右上角草書
可能是宗教物品
真實的世界中，確實有肖維巖洞7號洞，並且在7號洞裏，發現過類似靈長類動物手印的巖畫
肖維巖洞以古代巖畫聞名，可以追溯至32000年前
右圖靈長類動物的腳印，標註寬度12英尺，也就是3米66
12英尺
左邊圖片上是人類發現了巨大的骨骼
這張圖是一張真實的圖片
是考古學家於1926年，在阿根廷發現了猛獁象的遺骨
真實的圖片
這裏從日本往外，有好幾條路線，似乎是在暗示哥斯拉的路線圖，因為哥斯拉是從日本起源的
然後一個箭頭指向骷髏島，故意畫成了門的樣子，骷髏島就是一個門把手
隱藏文字
Commonly held beliefs are subject to doubts which undermine progress
普遍持有的信仰受到質疑，從而阻礙的了進步
隱藏文字
後面的大字，寫的是Titan habbit泰坦行為
這張圖大家應該很熟悉了，就是1973年骷髏島事件
圖上的人物就是死於1973年的威廉比爾蘭達
右邊的字寫著
骷髏島任務
1973年骷髏島事件
在帝王組織的任務中，蘭達的人員在島上見到了金剛，100英尺高的原住民，並記錄了他們的觀察
隱藏文字
Working from skeletal remains fleshes out renderings of monsters’ appearance
使用骨骼殘骸可以填充出怪物的外觀效果圖
隱藏文字
後面應該就是調查人員畫的金剛肌肉構造圖
金剛肌肉構造圖
隱藏文字
Creates simulacra of titans based on existing evidence
根據現有的依據，模擬了泰坦的樣子
隱藏文字
接下來輪到了哥斯拉
英文寫著日本的怪獸
核爆場面
隱藏文字
An atomic blast is the likes of which had never seen
一種我們從未見過的原子轟炸
隱藏文字
大的英文字寫的是原子吐息
旁邊的圖似乎是哥斯拉的構造圖
哥斯拉構造
哥斯拉出現，旁邊有燈籠，那就是【哥斯拉1】裏的鏡頭
然後是核彈爆炸
在傳奇怪獸宇宙，正是廣島原子彈爆炸，將死亡之群引了出來，死亡之群又把哥斯拉引了出來
這個圖，便是骷髏島了
外觀就很像一個骷髏
隱藏文字
The explosive energy demolished structures and radiation reached as far as the lone fishing boat
爆炸的能量摧毀了建築物，輻射遠達那艘孤零零的漁船
隱藏文字
隱藏文字
The monster’s sounds are compared to
怪獸的聲音與之相比
隱藏文字
這個圖，是人們在骷髏島上建立的穹頂，因為在【哥斯拉2 怪獸之王】中，基多拉造成的巨大風暴也影響到了骷髏島上的生態，於是人類造了一個穹頂，在裏面模擬了骷髏島原來的環境，同時也把金剛和哥斯拉隔離開來
穹頂
左邊寫著
指標壓力189.3/204.8 環境穩定
圖示標誌，方塊帶叉的就代表金剛
三角形則代表伊維人的部落
左邊三角形可能是示意了伊維人部落所在的位置
伊維人的部落所在位置
右邊
控制水平
95%
右邊
隱藏文字
The record of monster clashes is ace to reflect ongoing battles
怪物沖突的記錄，有力反映了正在進行的戰鬥
隱藏文字
後面是哥斯拉對穆托使用原子吐息的畫面
隱藏文字
The military has increased spending to support as they gear up for intensified battles with monsters
軍方增加了開支，來支持他們與怪獸的戰鬥
隱藏文字
接下來這張圖，建議怪獸迷都應該截圖保存，這是劇情中哥斯拉的官方數據
哥斯拉官方數據
哥斯拉
種族 泰坦級哥吉拉Gojira
生命周期 未知
身高 393英尺，即119.8米
體重 164000噸，這個重量，比現在世界上最大的航空母艦還要中了40000噸
血容量 530000加侖
步行速度 18英裏每小時，即28.97公裏每小時
骨骼抗拉強度3000兆帕，相當於3000米水深的水壓，但這裏MPS單位可能是寫錯了，我記得兆帕是MPa
原子吐息所產生的能量 315TJ太焦（315萬億焦耳）相當於全球年度能源消耗的五分之一
隱藏文字
The most dramatic battles were captured
But most compelling footage was suppressed
最激烈的戰鬥被捕捉了下來
但大多數引人註目的鏡頭都被禁止了
隱藏文字
顯示字樣，核脈沖，右邊的圖片則是哥斯拉背鰭充能時的示意圖
背鰭充能
緊接著的畫面就是哥斯拉貼臉放大吐息殺死穆托的畫面
隱藏文字
Increased activity necessitates rebuilding do the work
怪獸事件增加了重建的工作
隱藏文字
穆托被擊敗的圖示
上面寫著
泰坦級穆托（雌性）
狀態 死亡
死因 內部燃燒 死亡之吻（還挺形象的）
穆托被擊敗的圖示
接下來則是金剛的參數
金剛的參數
泰坦級剛
身高104英尺，即31.7米，這個身高數據應該還是1973年的數據
體重 158噸，相當於10輛校車
起源 骷髏島
對生拇指
能夠使用工具和武器，並且富有技巧性
有智慧
高適應力，並且足智多謀
隱藏文字
Kong’s power fascinates and intrigues, so they study his anatomy
金剛的力量令人著迷，所以人們研究了他的身體構造
隱藏文字
左邊的文字
超級物種檔案
起源 骷髏島
智慧 高適應力，並且足智多謀，可以使用工具，比如斧子
力量 無比強大
耐久性 堅韌並附有彈性，擁有強大的恢復能力
弱點 害怕易燃物品的攻擊
敵人 巨型烏賊，骷髏蜥蜴和泰坦
左邊的文字
隱藏文字
In data studied is able to track kong’ s progress
透過數據研究，可以追蹤金剛的成長過程
隱藏文字
接下來是金剛手撕骷髏蜥蜴的畫面
隱藏文字
Reports of monster rampages are expurgated to allay public fears
關於怪物狂暴行為的報道被刪除，以減輕公眾的恐懼
隱藏文字
骷髏蜥蜴的參數
泰坦級別的顱骨爬行生物
狀態 死亡
死因 開膛
骷髏蜥蜴的參數
超級物種檔案
天性 未知
身高 95英尺，即28.96米
體重 100噸
超級物種檔案
然後，是基多拉參數
三個頭的魔鬼
種族 泰坦級基多拉
天性 未知
身高 521英尺，即158.8米
體重 12100噸，這個數據可能也有問題，另外官方在推特上釋出的數據是141056噸，差了10多倍
眼睛顏色 紅色加黑色
基多拉參數
隱藏文字
The ability to track monsters is leaving a wake of destruction across properties
追蹤怪物的能力，會造成重大破壞
隱藏文字
接著是基多拉被哥斯拉打敗的鏡頭
隱藏文字
Evidence is plentiful，but a cover authorities seeks to protect underground groups in the recent increase in titan activity
證據很充足，但當局掩蓋了最近頻發的泰坦行為背後的神秘組織
隱藏文字
這裏可以看到更多基多拉的檔案資料
狀態 死亡
死因 原子焚燒
能夠吸收能量
更多基多拉的檔案資料
隱藏文字
The reality is stranger than anything in a raving lunatic
And makes seem credible by comparison
現實比瘋子身上的事情更加離奇
隱藏資訊
相比之下，這似乎是可信的
最後是金剛對戰哥斯拉的畫面，以及他們目前分別所在的位置
然後引出電影的名字
好啦，以上就是【哥斯拉大戰金剛1】的片頭，有興趣的小夥伴可以再去回味一下片頭影片，關於怪獸宇宙，你還有什麽想要了解的嗎？請在評論區裏來留言吧
