喜歡美劇的人一定看過一部奇幻電影，名叫【大紅狗克里弗】。影片講到一條拉布拉多幼犬不知道怎麽變成紅色了，被人收養之後，又被一個小女孩帶回家。然而一夜之間，這條狗長得身材特別巨大，出個門能夠把門框掀翻，在大街上跑著，那是萬眾矚目。
而這條狗的存在被一個生物科技公司的老總發現了，因此想抓住這條狗，用來充當自己的研究成果。因此發生了一場保衛狗和奪取狗的鬥爭。當然結局毫無意外，正義的一方，也就是小女孩和他的舅舅獲得了勝利。
看了這一部電影，估計很多人都會想，這西方人也真是腦洞大開，太能想了。但其實仔細分析來，除了這條狗身體特別巨大之外，其他的情節其實非常老套。
而且這個狗電影的故事也並不是電影拍攝方構思的，而是來自一部小說，小說的名字就叫【大紅狗克里弗】。導演不過是把小說的情節搬到了熒幕上而已。當然肯定有人反駁我，說不管怎麽說，這也體現出西方人敢去想。
但其實紅狗這個形象是偷的中國的。在中國幾千年前成書的山海經當中，就講到了這條紅狗：有赤犬，名曰天犬，其所下者有兵。
後人根據山海經畫的天犬
意思是說在這裏有紅色的狗，名叫天犬。他所下來的地方就會有戰亂。
有人認為這條狗原本是生活在天上的，但有時候也會到人間來。只要要這條狗來了，必定會發生戰亂。
但這種理解其實有點本末倒置。天犬只是品種名而已，並非天上之犬，是山海經眾多異獸中的一種。而且是一個群體，並不是只有一個。「其所下者有兵」邏輯其實是反過來的，就是哪地方出現了戰亂，這些紅色的狗就會成群結隊出現。推測原因，其實也很簡單，狗都喜歡吃肉，而戰亂的地方總會有大量的死屍，所以有他們的食物。
天犬另一種造型
然而人們還是寧願把這個記錄理解為只有一條狗，而且是天上的狗。老嚴在多篇文章強調過，山海經的內容到了春秋戰國時期，就不太被人理解了，所以人們喜歡抓住其中的只言片語大做文章，從而創造出一些新神話。而天犬也被這樣利用了。在【周書】中，就出現了這樣的記載：天狗所止地盡傾，余光燭天為流星。長數十丈，其疾如風，其聲如雷，其光如電。
需要說明一下，這裏的【周書】和唐朝時候岑文本等人寫作的【周書】不是一本書。這一本【周書】可能寫的是東周西周的歷史，不過到唐朝就已經遺失了。而唐朝寫的【周書】，講的是北周王朝的歷史。不能混淆。
上面引文的意思是，天狗走到哪裏大地都會傾斜，而它眼睛的余光照到天上會變成流星。這種天狗有數十丈長，他跑得就像風一樣，吼聲就像雷一樣，眼光就像閃電一樣。
長達幾十丈的狗，這也算是腦洞大開了。郭璞認為，這裏的天狗就是山海經所寫的天犬。那麽這條狗也是紅色的。這不正好跟美國電影【大紅狗克里弗】的主狗公形象完全一致了嗎？
郭璞還講到另外一個情節。那就是西漢景帝時七國之亂，這條天狗也出現過，在梁國狂叫了很久。因為作亂的七國要攻打長安，必須經過梁國的地盤。所以大紅狗是向梁國作出警示，這也符合對山海經「其所下者有兵」的誤解的描述。
真正的歷史是，梁國阻擊了七國之亂，為景帝爭取了時間，使得七國之亂最終被平息。看起來大紅狗真起到了作用。但事實上非常明顯，這個情節是腦洞大開的文人們想象出來的。而且想象的時候還有邏輯漏洞。那就是古人認為地面是無限寬的，而紅狗再大也只有幾十丈，它的跑動根本不可能造成地面傾覆，或者傾斜。
我不知道【大紅狗克里弗】的作者到底是原創，還是見過轉譯後的山海經，偷了這個形象，從而寫作了這部小說。但就算是原創，這種所謂的腦洞大開都比中國晚好幾千年。事實上，如果是看過山海經的人，同時又看過不少漫威電影的話，就會發現漫威電影事實上抄襲了很多山海經的情節。
這裏說的是抄襲，而不是仿寫，更不是雷同。
