一冠雙金！交大合唱團，讓五星紅旗在紐西蘭飄揚！

2024-07-16娛樂

7月14日上午

在紐西蘭舉辦的第 十三屆世界合唱比賽

迎來了第一階段的頒獎典禮

世界合唱比賽

是世界上規模最大的合唱賽事

被譽為合唱界的「奧林匹克」

繼2017年普林斯頓合唱公開賽

及2018年峇里島國際合唱冠軍賽後

在專職指揮、人文學院（藝術教育中心）

教師張沁的帶教下

上海交通大學合唱團

第一次踏上世界合唱比賽的舞台

並榮獲Mixed choirs

及Music of Spirit and faith 兩項金獎

並取得組別冠軍

讓五星紅旗因交大而冉冉升起

冠軍頒獎時升國旗、奏國歌

交大合唱團指揮張沁及學生團長黃煜傑代表領獎

本次世界合唱比賽中，交大合唱團共準備了7首高難度無伴奏參賽作品，以及2首友好音樂會演出作品。混聲組比賽曲目中，【花非花】改編自清代古曲，展現了中國傳統五聲調式音樂的獨特韻律；【京劇印象】吸收韻白、京白等形式，講述了京劇的歷史、行當、劇目；【Double double toil and trouble】化用莎士比亞戲劇台詞，以不甚和諧的和弦塑造出生動的巫女形象。另一組別的作品【天德而出寧】【玄】來自【莊子】及【道德經】，天人合一的思想、清靜無為的道，是東方特有的哲思，也是人類的大智慧。配合一首蒙古族傳統歌曲【求雨】，一舉奪得本組別冠軍。

在此次參賽曲目之中，有一首特別的作品【暮色隨想】是由原合唱團團員、校友徐悅棟與學生高怡丹原創詞曲完成，以寧靜肅穆的和聲，描繪出山間夜幕的風景與對美好未來的向往。能夠帶著交大學生自己的原創作品登上世合賽的舞台，對於團員們來說意義非凡。

排練間隙

在兩個組別的比賽之外，交大合唱團也參與了世合賽組織的在航空博物館舉行的友好音樂會，透過歌聲傳遞友誼，弘揚中國文化。音樂會後，來自澳洲的Exahdi青年合唱團邀請交大合唱團共同演繹【迷人茶尼亞】。這首作品的作者希望不同國家的表演者以本土語言的發聲特點來演唱。當中澳兩國的代表團隊以不同的語言唱起同樣的旋律，在歡呼和律動中創造了跨越文化的和諧，更加真切地體會到了音樂無國界。這才是世合賽帶給合唱團師生最珍貴的意義。

比賽候場

針對世合賽的備賽訓練其實從2019年就已啟動。原計劃參加的2020年比利時世界合唱比賽因故未能成行，但團員們對於世界最高合唱舞台的向往並未因此磨滅。五年裏，隨著備賽行程的進行，交大合唱團先後在第六屆及剛剛結束的第七屆全國大學生藝術展演中，斬獲兩次全國一等獎。這一次，終於登上了世界冠軍的領獎台，在紐西蘭得以圓夢。

比賽間歇的排練

五年的準備，沈著了團員們奪冠時的興奮，而更令大家難忘的，卻是備賽過程中，一次次精益求精的打磨，和一次次突破自我時的感動。五年中，許多團員從剛入學到成為碩士生、博士生，也有許多團員已畢業離開，但他們的目光和意念始終與我們同行。在這次比賽後，不少團員也將畢業踏上新的征程。但世界合唱比賽的難忘經歷，共同奮鬥的青春記憶，以及對於藝術和美的不懈追求，會一路伴隨成員們的學術和藝術生涯前行。

參賽師生合影

團員感想

「Shanghai Jiao Tong University Choir」在會場響起的時候，我看到好多熟悉的面孔正舉著五星紅旗朝我奔跑而來，既有朝夕相伴的你們，也有好久不見的你們。

——黃煜傑船舶海洋與建築工程學院

2022級土木工程博士生

合唱對我是不經意邂逅的魔法，我對認定的愛好向來拼盡全力不留余地。以後也許不再正兒八經唱合唱了，但它已經為我的青春留下了鮮明的刻度。

——姚楊千博生物醫學與工程學院

2023級生物與醫藥碩士生

合唱不僅是一次比賽，一場演出，更是一次次排練的積累、磨合、調整、進步，是一群熱愛音樂的人，用音符傳遞純粹的美好。願音樂始終與我們同在！

——陳淑鈺環境科學與工程學院

2022級環境科學與工程碩士生

生活是船，合唱是錨，提醒著我仍青春，仍熱烈。希望未來，有新生血液抱著同樣的夢想和憧憬加入我們，並必然地收獲自己的故事。