當前位置: 華文天下 > 娛樂

【國際歌】裏的英端拿雄耐爾到底是什麽?

2024-09-15娛樂

嘿,各位好啊,我是哼憨二醬,就是那種上班偷個懶,下班就往床上一躺的鹹魚式營運人員。

英端拿雄耐爾是啥呀?

國際歌裏的「英端拿雄耐爾」說的是國際共產主義的理想。

英端拿雄耐爾,就是英文裏的international,這詞源自法語的internationale,原本的意思是國際或者國際主義。瞿秋白把它轉譯成了「英端拿雄耐爾」。

2. 講講【國際歌】的創作背景哈。

【國際歌】的詞是歐仁·鮑狄埃在 1871 年寫的,曲是皮埃爾·狄蓋特在 1888 年作的。這歌在同年 6 月法國利爾的一次工人集會上首次被唱響後,就成了全世界無產階級的戰鬥之歌。

歌詞裏講:「英端拿雄耐爾一定要實作。」這個口號被提出來,到現在都有 130 多年啦。想當年,在那極其黑暗的法國巴黎,腥風血雨當中掀起了一場大風暴,世界上首個無產階級政權——「巴黎公社」就這麽出現了。

可是,它就戰鬥了七十二天。巴黎公社戰士的鮮血,把革命詩人歐仁·鮑狄埃給激怒了,他含著淚站起身,拿戰友的血寫成了悲愴的【國際歌】歌詞。

「英端拿雄耐爾必定會實作!」這是具有劃時代意義的呼喊,如人類社會沈睡黑夜裏一道奪目的閃電,召喚著人們擁有赴湯蹈火、英勇獻身的革命精神。

3.【國際歌】的重新演唱

最近新上的兩部建黨獻禮片,【革命者】跟【1921】,又把這首歌重新演繹了一番。

孫楠和周深一塊兒為電影【1921】演唱【國際歌】。這全新演繹的【國際歌】,在原有那雄渾莊嚴的旋律不變的情況下,又多了些蓬勃向上的青春味道。孫楠那雄厚高亢的聲線,和周深空靈澄澈的嗓音相互碰撞,出現了特別的「化學反應」。

電影【革命者】推出了主題曲【國際歌】的 MV 。這歌是那英唱的,竇鵬負責編曲制作。在 MV 裏,張頌文飾演的李大釗淡定地走向刑場,好多仁人誌士都在為革命事業努力拼搏,「想創造人類的幸福,就得靠我們自己」!

1992 年,唐朝樂隊發行了同名專輯【唐朝】,這張專輯裏他們翻唱了【國際歌】。從他們的演唱中,你可以感受到勇氣與力量,也能體會到中國人的自信。

喜歡就給個贊唄,要是有不一樣的想法,歡迎在評論區留言開杠呀!