吉羅納市南郊矗立著該俱樂部的新訓練基地，目前規模不大，但有很大的發展計劃。
擴建後的青訓營將設在這裏，包括為年輕的後備人才提供住宿。對於一家2006-07賽季還在西班牙第四級別聯賽征戰的俱樂部來說，這是在上賽季獲得歐冠參賽資格的基礎上取得進步的又一標誌。
吉羅納的一線隊已經入駐，因此TA本周也在這裏見到了唐尼-範德貝克。
經過本賽季初期的謹慎，荷蘭人在國際比賽日之前的3場比賽中全部正選，並逐漸成為妙思球隊的重要一員。他現在的故事也與進步有關。
今年夏天，他離開英超轉投西甲，結束了在曼聯四年的效力。吉羅納為這位27歲的球員（2020年從埃傑克斯轉會曼聯，轉會費3500萬英鎊）向曼聯支付了50萬歐元的初始轉會費，後續浮動費用可能將總轉會費提高到910萬歐元。
範德貝克在接受我們采訪時臉上洋溢著燦爛的笑容——正如你所期望的那樣，這位球員在幾周前剛剛打進了他兩年多來的第一個進球。
荷蘭人談到了在吉羅納新生活的開始、在經歷了過去幾個賽季的困難後再次找回最佳狀態的計劃、他在曼聯的奮鬥歷程以及滕哈格領導下的俱樂部持續困難的本質——不過，正如我們將看到的那樣，這也是一個微妙的話題。(為了簡潔和清晰起見，以下對話經過了少量編輯）。
TA：你在吉羅納的新生活開始得如何？
範：非常好。這是一家非常好的俱樂部，這裏有很好的人，很好的隊友。我們有很多新球員，所以我們仍在建設中，但我們可以看到自己在成長。在來這裏之前，我和戴利（布林德）以及俱樂部的人，比如（體育總監）奎克-卡塞爾和（主席）佩雷-哥迪奧拿都聊過。他們向我介紹了這個專案，以及他們希望如何工作和踢球，我在轉會視窗初期就被說服了。事實上，我們在去年1月份就談過加盟的事。雖然最終沒能成行，但從那時起我就一直在關註他們。
TA：與埃傑克斯、曼聯等足壇豪門相比，吉羅納給人的感覺與你職業生涯中的其他俱樂部截然不同。
範：當然。在這裏，每個人都非常親近，他們都互相認識，這與我過去看到的情況完全不同。很高興看到他們都在努力幫助你，讓你感覺就像在家裏一樣。他們都有上進心，我認為這一切對我也有幫助。足球必須是正確的，但考慮到我的職業生涯，這也是一個非常重要的因素。近年來，我經歷了一些困難時期。
TA：你作為曼聯球員的四年，似乎從一開始就不太順利。在你的第一個賽季（2020-21賽季），盡管你以3500萬英鎊的身價來到曼聯，你踢了19場聯賽，但只有4場是正選。當時是不是就覺得有些事情不對勁？
範：我不知道。我覺得開局還不錯。當我上場時，我認為在賽季初，我表現得很好，然後由於不同的原因……我不知道確切的原因，但我沒有上場。雖然很難找到痛點的核心，但這就是痛點。我認為這種情況可能發生。在某些地方， 它很有效，但有時，在其他情況下，它卻沒有 。我認為這是出於不同的原因，但這也是足球的一部份。
TA：在第2個賽季（2021-22），情況並沒有好轉，因為在上半賽季，你只參加了八場聯賽，沒有1場是正選。後來你被租借到埃弗頓。這是否令人沮喪？
範：是的，很艱難。通常在第2個賽季，很多球員的情況都會好轉。但我認為這也是一個困難的局面。我認為（索爾斯克亞）教練離開了，新教練（朗尼克）上任，然後總是很混亂。情況並不穩定。所以……我去埃弗頓就是因為這個原因，是的。
TA：2022年5月，曾與你在埃傑克斯共事的滕哈格來到埃弗頓。你可能期望在第3年獲得新生……
範：是的，當然。我覺得這很不走運，因為我多踢了幾場比賽，尤其是臨近冬季時，然後我就受傷了（2023年1月，膝蓋受傷讓他缺席了賽季余下的比賽）。這很不容易，時機不對。如果你開始踢得多一點，你就能找到節奏。但傷病來了，你需要重新開始，你需要站起來。有新球員加入，你又要從後排開始，這很困難。我想說這是我在曼聯的關鍵時刻，通常在這個時期，當你能上場踢球時，你會變得更強、更好。但我受傷了，這很艱難。
TA：你覺得適應英超的身體對抗有困難嗎？
範：我認為對於每一名球員來說，如果你來自英格蘭以外的地方，你總是需要適應。也許不是每個球員都需要適應，但很多球員都需要適應，因為這太不一樣了。這裏有如此高強度的比賽、頂級球隊和頂級球員。當然，這是一個很好的聯賽。
TA：你提到了在曼聯時的很多掙紮和挫折，這對你的心理有影響嗎？
範：當然。如果長時間不踢球，心理上就會不舒服。所以到了（2024年）1月，我決定租借到法蘭克福，但那裏也不太適合我。賽季進行到一半時，我還是沒有節奏，因為我沒有踢過幾場比賽，然後我一上場就得有表現，這並不容易。我必須站在那裏，我也是以租借球員的身份來到這裏……這也讓我很難融入球隊。
TA：回顧加盟曼聯後的4年，你有什麽遺憾嗎？
範：我不知道。我覺得，就像我說的，關鍵時刻是我踢了幾場比賽，然後就嚴重受傷了。那是我接受它的時刻，但後來我又受傷了……那是個轉折點。
TA：你的情況是否到了需要向曼聯尋求幫助或支持的地步？
範：老實說，我覺得曼聯做到了。作為一名球員，曼聯有很多人可以幫助你。我和那裏的很多人關系都很好，所以我可以經常和他們聊天，他們也會盡力幫助我。但歸根結底，作為一名球員，你需要自己去做。我現在要說的是，我認為自己處在一個新的領域，一個新的篇章。我認為我現在處在一個很好的位置，在一家踢著非常好的足球的俱樂部，我認為這對現階段的我來說很重要。
TA：一個又一個賽季過去了，但曼聯的不穩定性依然存在……
範：我認為這很困難。我曾經在那裏，所以我知道這對球員們來說並不容易。他們仍然是非常優秀的球員，看到他們處於這種境地並不容易。我知道他們能做到，但對每個人來說都不容易，對球員來說也是如此……我希望他們能改變這種狀況。
TA：在曼聯表現特別困難的原因是什麽？是壓力嗎？
範：不是，我認為壓力無處不在，不僅僅是曼聯。我在埃傑克斯踢球時也有壓力，每家大俱樂部都有壓力。這對球員來說不是問題，但是……我不能告訴你，我不知道。這很奇怪。就像我說的，他們能做到。我確信。
TA：你在埃傑克斯與騰哈格共事的經歷與你在曼聯的經歷有什麽不同？
範：我不知道……我覺得這很難。要不換下一個話題？
TA：本賽季早些時候，你在吉羅納對陣飛燕諾的歐冠比賽前的新聞釋出會上發表了講話。你是否提到過曾考慮過退役？
範：哦，完全沒有！我知道你的意思，轉譯的問題。我會一直踢球，直到我的腿告訴我不能再踢為止！你說的那個問題來自荷蘭。他們問我是否曾覺得自己與足球無緣，提到了近年來的種種挫折，以及我是否在某些時候感到疲倦。但沒有，還沒到退役的地步。
TA：本賽季你有點慢熱，直到9月底（對陣塞爾塔）才開始1場西甲比賽。這是計劃好的嗎？
範：是的，當然。教練、我和俱樂部在季前備戰期就討論過這個問題，我們都知道我需要一些時間來變得更強壯。現在一切都好起來了，最近幾周我開始踢更多的比賽，現在我可以再接再厲。我們有一個很好的計劃，很有效。
TA：在歐冠對陣飛燕諾的比賽中（10月2日主場2-3落敗），你打進了兩年多來的第一個進球。那一定很激動吧。
範：太爽了。作為一名球員，經歷這樣的時刻會讓你充滿信心。你會再次感覺到體內的腎上腺素，如果你之前感到疲倦，現在就不會了。我不記得自己什麽時候在這麽短的時間內踢過這麽多比賽。我想很多年前，我曾在這麽短的時間內打了三場比賽。你可以非常努力地訓練，想做什麽就做什麽，但最終，你還是要在比賽中找到感覺，才能變得更強、更好。體育場內的氣氛也非常好。蒙蒂利維也許不是歐冠聯賽中最大的球場，但在那裏踢球非常棒。球迷們非常熱情，尤其是在歐冠聯賽中。
TA：你之前有沒有想過自己可能不會再有這種感覺了？
範：這很難，就像我說過的那樣，心理上很難受。現在我覺得我的頭腦更清醒了，我開始感覺良好。你踢了更多的比賽，意識到自己在身體上取得了進步，而且當你周圍都是積極向上的好人時，一切都會變得更好。吉羅納人非常熱情，他們希望表現出色，帶著想法踢球。很高興能成為其中的一員。
TA：你認為自己五年後會怎樣？
範：很難說。首先，希望能在這裏做得很好。我認為我能夠在俱樂部發揮重要作用、把球踢好是非常重要的。現在最重要的是我感到快樂。然後，無論接下來會發生什麽，我們都將拭目以待。我想成為最好的自己。這就是我的目標。
