洛杉磯道奇隊超級巨星大谷翔平在對陣芝加哥小熊隊的比賽中盜壘二壘後做出反應
大谷翔平在2024年9月11日晚間擊出了他本賽季的第 47 個本壘打和第 48 個盜壘，距離打破美國職業棒球大聯盟 (MLB) 歷史記錄僅一步之遙，他有望實作聯盟歷史上第一個 50-50 賽季的戰績。
這位兩屆美聯最有價值球員在本場比賽中表現出色，4 次擊球 2 次安打，3 分打點和 1 次保送，幫助洛杉磯道奇隊以 10-8 的驚人比分戰勝芝加哥小熊隊，避免被系列賽橫掃。
大谷翔平目前幾乎每場比賽都在創造歷史，並打破了他自己個人單賽季本壘打數的最佳紀錄，他在 2021 年為洛杉磯天使隊打出了 46 支本壘打。這位日本球星現在距離追平沙恩·格林在 2001 年創造的道奇隊本壘打紀錄（49 支）僅差兩支。
最接近 50-50 大關（50 次本壘打和 50 次盜壘）的是亞特蘭大勇士隊的朗奴·阿庫尼亞，他在 2023 年盜壘 73 次並擊出 41 次本壘打，以及艾力斯·羅德裏格斯，他在 1998 年作為西雅圖水手隊的一員擊出 42 次本壘打並盜壘 46 次。
據 MLB.com 報道，道奇隊經理戴夫·羅伯茨表示：「對於他來說，以 118 英裏/小時的速度擊球，通常上是二壘安打。但對於翔平來說，這是本壘打。他的棒球打得非常棒。你可以看到他給我們帶來了巨大的驚喜。」
大谷翔平的隊友馬克斯·芒西也同樣對他贊不絕口。據 MLB.com 報道，這位三壘手說：「他太不可思議了。每天晚上，我都覺得他能打出我們從未見過的球。今晚，他擊出了一個時速 118 英裏的球。他所做的一切都令人印象深刻，所以參與其中很有趣。」
小熊隊在橫掃系列賽的道路上開局不錯，第一局上半場以 2-0 領先。但道奇隊在第一局下半場強勢反攻，連得五分，立即扭轉了比賽局勢。
當然，大谷翔平是第一個出場的，他一記本壘打直沖中右外野。兩人出局後，湯米·艾德曼繼續保持出色狀態，一記兩分本壘打直沖左外野，幫助道奇隊取得領先。
洛杉磯隊並沒有就此罷休。接下來是威爾·史密斯，他打出一記幾乎相同的本壘打，將比分覆寫成 4-2，隨後芒西也打出本壘打。
這僅僅是道奇隊歷史上第七次在一局內擊出四支本壘打，而芒西的擊球也意味著道奇隊成為自 1994 年勇士隊以來，第一支在一個賽季的多場比賽第一局內連續擊出本壘打的球隊。
沙恩·格林目前以 49 個本壘打保持著球隊本壘打記錄。大谷翔平距離這一紀錄僅差兩個本壘打
大谷翔平在第二局成功盜壘，隨後在第三局中，鈴木誠也的單打將道奇隊的領先優勢縮小至兩分，但大谷翔平的兩分單打將比分拉開至 7-3。
小熊隊在第五局上半表現出色，科迪·貝林格打出三分全壘打，皮特·克羅-岩士唐打出一記打點安打，將比分扳為 7-7，但道奇隊在第七局由加文·盧克斯打出一記打點安打，並在第八局由艾德曼打出另一記兩分全壘打，這使得中外野手連續兩場比賽都打出本壘打。
當比賽以 10-7 落後時，小熊隊已無力再次發起反擊，艾薩克·帕雷德斯在第九局的犧牲高飛球是這場精彩比賽中最後一次有意義的動作。
大谷翔平目前還有 16 場常規賽需要完成 3 個本壘打和 2 次盜壘。
