一陣撕心裂肺的哭喊劃破了夜色的寂靜，令人毛骨悚然。原來是建寧公主被馮錫範一掌打死，鮮血瞬間噴湧而出，她的纖細身軀癱軟下去，倒在血泊之中。
剛剛殺死了馮錫範的韋小寶，看到建寧躺在地上奄奄一息的樣子，內心痛苦不已。龍兒和雙兒試圖阻止他營救建寧，但韋小寶卻鐵了心要救她。
"她傷得太重了，已經救不回來了......"雙兒無奈地搖了搖頭。
韋小寶被絕望籠罩，緊緊抱住瀕死的建寧，痛苦欲絕。盡管建寧命懸一線，但她的臉上卻洋溢著從未有過的幸福笑容。在這一刻，這笑容屬於她自己。
韋小寶目睹此景，心如刀割，痛不欲生。
曾經的建寧是天之驕女，卻因何事而成為如今的她？她放下自己的身段，低聲下氣地愛著韋小寶；甚至還改過自新，不再任性放肆。
"小寶，以後你會不會多疼我一點?"建寧用盡最後一絲力氣，問出了這句令人扼腕的話。
韋小寶眼淚奪眶而出，痛心疾首地說：「早就是了，我早就像愛小金魚一樣愛你了。」然而建寧已經神智漸失，似乎不太相信。看著她閉上的眼睛，韋小寶才明白她對自己的深情厚愛。
若論起建寧公主的出身，在原著小說中，她可謂是出身不凡。她是毛東珠在假扮太後期間，與情夫瘦頭陀所生的私生女，一個徹頭徹尾的冒牌公主。
原著中的建寧公主性格粗俗無禮，荒誕放縱，任性妄為。她簡直就是一個野丫頭，有幾分武則天的神韻。她處處張揚跋扈，自大驕縱，看不出絲毫公主的高貴典雅。
在編導們的重塑下，林心如在電視劇【小寶與康熙】中所扮演的建寧公主，卻展現出一種純真可愛的少女氣質。
她天真無邪，活潑機靈，盡管有時會有些小脾氣，但其內心深處卻充滿了善良真誠的情感。
建寧和皇兄康熙從小就親密無間，他們的感情勝過手足，常常一起遊戲玩耍。娘娘非常喜歡建寧，她是朝中人見人愛的小公主。
隨著年齡的增長，建寧展現出英姿颯爽的一面，而內心深處還保留著少女的純真。
有一次，建寧偶然遇見了武功高強的韋小寶。開始時，她只把他當做一個有趣的玩伴，將他安排進入後宮消遣。然而，在與韋小寶的交往中，建寧漸漸地被他那詼諧風趣、機智過人的本事所深深折服，心中萌生出了別樣的情愫。
特別是那個醉酒後的一夜瘋狂，讓建寧徹底愛上了韋小寶。自那以後，她決心占有他，對他的生活纏結不休，想盡辦法勾搭他。
她威脅小寶寫信給青梅竹馬小金魚分手，甚至對小金魚親口說出「我會比小金魚更愛你」的承諾。
建寧公主對韋小寶的一往情深，其實並不是一開始就有的。一開始，她只是把韋小寶當作一個好玩的玩具，引入皇宮後宮，作為一種禦賜的消遣。
隨著時間的推移，韋小寶以其詼諧風趣、機智過人的本領深深吸引了建寧。她發現自己無法自拔地被這個看似普通的小醜所吸引，內心悄然產生了不同於以往的情愫。
最終在一個醉酒之夜的瘋狂行為之後，建寧徹底陷入了對韋小寶的愛情之中。
從那以後，建寧決心徹底占據韋小寶的全部心扉，她處處緊逼，動用各種手段積極追求他。建寧甚至以性命威脅小寶寫信與青梅竹馬小金魚分手，並且狂妄地對他說：「我會比小金魚更愛你。
小寶能在對其他人的時候能夠輕描淡寫，糊弄過去，但當涉及到小金魚這個重要的問題時，他卻不能開玩笑。在建寧要求他寫下一封和小金魚絕交的信後，他感到遭受到了沈重的打擊，痛苦得幾乎忍不住眼淚。
看到他如此痛苦，建寧前所未有地認真起來，她撕毀了那封信，然後問他：「你會不會像愛小金魚一樣愛我？」。
「不會。」小寶果斷的回答。建寧眼淚直流，她真心實意的愛著他，卻換來了這樣的冷淡，讓她心如刀割。
她對小寶哀求說：「從今以後，我會如小金魚一樣深深的愛你，只會比她多，不會比她少。」但小寶顯然沒把她的話放在心上。原本以為一夜的風流可以畫上句號，卻沒想到造成了燕燕啼哭般的骨肉恩怨。
走投無路之時，建寧公主決定向皇兄康熙吐露與韋小寶的私情，目的是阻止她被迫嫁給吳應熊。
這是先皇臨終前為她指定的門當戶對，但她極度抗拒。
見狀，小寶及時趕到，在建寧和康熙的危險對話中插科打諢，攪得皇帝摸不著頭腦，不明白他們到底在說什麽。小寶用眼神示意建寧不要說，他深知冒犯君王的後果，不敢以身試險。
建寧看到小寶那副逃避回避的樣子，又生氣又傷心，最後只能失望地轉身離開。回到宮中，她大哭了一場。流幹了眼淚，她對小寶的愛意依然如故。
在小寶臨終前，他緊緊擁抱著已經奄奄一息的建寧，再一次對她表達了他的深情：「從今以後，你會不會像愛小金魚一樣愛我？」這句話承載了她對他深深的愛戀和期盼。
小寶猶豫了一會兒，看著建寧那絕望的神情，終於給出了肯定的回答："其實，我早就像愛小金魚一樣那麽愛你了。"
可建寧此時已神智不清，根本無法相信小寶這句「塞翁失馬，焉知非福」的真情告白。實際上，這一次，小寶並沒有說謊，他確實已經深深地愛上了這個為他赴湯蹈火的女子，只是自己始終沒有意識到這份感情而已。
最後一刻，他才明白建寧對他的癡心，然而這已經是無法了結的遺憾。建寧臉上的稚氣未退，終究沒能綻放出得到幸福的笑容。
最終的最後，建寧犧牲了自己的生命，從而讓韋小寶對她產生了深深的認同和寬慰。在生命的最後一刻，韋小寶突然意識到，自己對這個真誠地深愛著他的女子虧欠得太多，罪過難贖。
他對建寧的癡情被他自己的冷漠和輕視所掩蓋。然而，當建寧臨終的容顏出現在他面前時，他感到無比的羞愧。他曾經視若無睹地看著他的妻子建寧被其他妻妾欺壓、被嘲笑，甚至當她遇到危險時，他也不願為她冒險。
建寧公主呢？她默默承受了所有的痛苦和委屈，卻從未放棄對韋小寶的摯愛之心。即使像個小丫環一樣被方怡欺壓，也從未有過離開的念頭。
甚至在面對阿珂和龍兒這些情敵時，她也始終全心全意為她們著想，對她們和顏悅色。
韋小寶的癡心摯愛讓人感佩折服，但除了糊塗和輕佻，他還為建寧做過什麽呢？眼見心愛的女子就這樣離世，韋小寶悔恨交加，五內俱焚。
他緊緊擁著建寧，淚如雨下，卻再也換不來她的回應了。
自那時起，韋小寶再也無法忘記建寧對他的癡情。他們之間的恩怨情仇，在生死一線之際化作終生遺憾。是的，有些人的癡情只能化作遺恨隨著白骨黃泉，永世不能「日啖譚嗑」了。
