【傳媒故事類話題】
【李又然影像誌】
【李又然影像誌】攝制組，2023年8月6日建組，8月7日開機。從中法關系史和延安文藝史李又然專題探究，按誌鑒體例以「李又然反戰抗戰著譯真版原件考」和「李又然當時當地名家日記信劄考」雙考構成翔實敘事——即，影像誌可替代或強化口述歷史，但，不可替代或超越眾多著作權人真版原件和個案相關人事日記信劄的攝錄編播（如，李又然題贈張聞天的個人散文集【國際家書】初版珍藏本、現存法國國家圖書館的李又然致羅曼·羅蘭的七封信等）；以此集中深刻地揭示傳主詩人、散文家、轉譯家、教育家的一生。
李又然反戰抗戰
著譯真版原件考
李又然當時當地
名家日記信劄考
李又然影像誌
撰稿 李蘭頌
顧問 王益鵬
導演 李語然
作曲 楊人翊
｜
｜
大年初一，11:05——觀看電影【第二十條】。這是張藝謀電影敘事作品中，最完整表達、最接近現實、最復雜講述的情景劇故事片；如果說【秋菊打官司】是追求或復制電影的本質是紀錄一類的教學定義的話，那麽【第二十條】在顯然遵循這一執念的同時，至少展開了十倍於【秋菊打官司】的盤根錯節的倫理實驗。
一般人不一定會認為，除情理法的社會存在之外，還有氣在理智之外——這又經常被多數人忽略。氣，可以是精氣神，足以使明白人辦糊塗事。張藝謀執導的電影【第二十條】，恰恰捕捉到了「氣」的這一關鍵詞，不只限於杠精和賭氣大做文章，而是以多條線索和多個敘事交叉相互逼迫或印證，展開了情景的再現。
電影手段和技術方面，剪輯成分大於攝影，美術和音樂也不時尚——甚至是故意土得掉渣些。於是，小品式的東北風貫穿始終，也不再玩張氏一根筋人物了，搞了場現身說法、以身試法的告訴你什麽叫公平正義。而明顯的缺點呢，人物對話大多同一句式，俏皮話代替個人化表達，直到劇終卻把以人為本的法說成「神聖」。
｜
｜
詞四首：李蘭頌
｜
第一首：【一個字】
｜
有一個字可以幫你控制情緒水閘
眼前的四季風景
是一幅幅人生連環畫
千行百業家長裏短愛和恨
不存在討價還價
噢 在你心中在你身邊的法
絕非支持難得糊塗板橋書法
秋菊打官司早應該給人家個說法
｜
有一個字能夠使你破譯理念密碼
披露的時空焦點
是一幕幕隱性大爆炸
禍不單行福不雙降罪與罰
要認定誰真誰假
噢 猶如眼睛猶如生命的法
電腦儲存何止輸出孫子兵法
包公陪審團也會心悅誠服這章法
｜
有一個字可以幫你控制情緒水閘
有一個字能夠使你破譯理念密碼
｜
第二首：【金不換】
｜
誰走路一走就走出一根直線
太陽溫情也有不會微笑的臉
誰辦事一辦就辦成一個燦爛
月亮明朗也有每天難畫的圓
飛刀要是真能飛過宇宙飛船
拳頭厲害何苦頂多砸碎雞蛋
看從前你我誰是英雄誰好漢
說到底依然浪子回頭金不換
｜
第三首：【全家福】
｜
都說人生三道關 父母頭一關
夫妻相互又一關 平凡更紛繁
兒女有一個 那也是一關
假如三關過得好 一生保平安
｜
哦 父母 哦 夫妻 哦 兒女
延續了一輩又一輩
歡度了一個個新的年
要問幸福指數
先看那全家福大照片
這合家美滿喜慶團圓
愛在深處綻放笑臉
｜
都說人生三個繭 父母自作繭
夫妻整天二人轉 茶飯伴心弦
兒女叫一個 就鉆牛角尖
假如愁還照樣苦 笑準帶來甜
｜
哦 父母 哦 夫妻 哦 兒女
走過了一年又一年
成全了一個個春的蠶
要問感同身受
再嘗那全家福年夜飯
這人生百味苦盡甘來
情系久遠血脈相連
｜
第四首：【銀發絲】
｜
都說人生三道關 爹媽頭一關
夫妻相互又一關 平凡更紛繁
兒女有一個 那也是一關
假如三關過得好 一生保平安
｜
都說人生三個繭 爹媽自作繭
夫妻整天二人轉 鋼絲伴心弦
兒女叫一個 就鉆牛角尖
假如愁還照樣苦 笑準帶來甜
｜
哦 爹媽 哦 夫妻 哦 兒女
走過了一關又一關
裹上了一層層新的繭
要問咱每個人
青發絲咋變成的銀發絲
這苦樂人生人生苦樂
不進圍城就當春蠶
｜
｜
我小的時候，在北京屬胡同串子一撥頑童，而號稱老炮和頑主的老少爺們兒，侃大山吹大牛都有其所謂的行話或黑話。例如，稱便衣警察為「雷子」，叫警方線人為「點子」；後來到哈爾濱，進哈爾濱日報社，更深諳此道，建立通訊員隊伍，培養作者群以及行業資訊員——從始至終，責無旁貸；采編校印，義不容辭。
清楚地記得2023年1月26日，癸卯正月初四，我在哈爾濱城鄉時報的總編輯楊吉力給我電話；這成為我倆哈爾濱一別的常規專案，尤其每臨春節相互之間電話拜年必不可少。孰料，2023年5月31日，驚悉楊吉力逝世噩耗，享年85歲；是由關向東披露，二人關系恰為報業的「雷子」和「點子」，只是關稱楊為一生恩師。
我，一次再一次地痛感到新冠之惡以及人之脆弱，才四個月零幾天，一個談吐幽默風趣的人，從此默不作聲了。關由楊發炮稿兒百余篇，就說，「楊吉力主張辦報務必求真務實。只要我有稿件交他，大多很快見報，其中改編影視劇的就有【沒媽的孩子】和【浪子回頭記】相繼開拍。他都表示祝賀，自費請我吃飯。」
｜
｜
【天上人間母子情】
｜
作詞：李蘭頌
作曲：張行
演唱：童聲－郝增榮，女聲－範琳琳
影像【震撼世界的七日】劇組一一
總導演：張子揚
表演：孫俐，童蕾
電編：李語然
播出：中國中央電視台
｜
[童聲：孩子]
｜
有媽媽為什麽遠走啦
有爸爸為什麽離開啦
有了家為什麽沒爸媽
有爸媽為什麽沒了家
｜
火車飛機喲滿世界跑
不如有個有媽媽的家
滿世界跑找呀找寶島
家是孩兒想念的媽媽
｜
[女聲：媽媽]
｜
天上星星多少顆
人間媽媽多少個
星星眼神可是你
媽媽寶貝可是我
｜
你生我 我是你的熱血
我親你 你是我的心歌
你養我 我是你的等待
我愛你 你是我的歡樂
｜
沒媽的孩子家家過
沒家的孩子媽媽多
星星來了又走了
媽媽走了又來了
｜
｜
