追光動畫「白蛇系列」第三部作品【白蛇:浮生】正在全國熱映中,目前累計票房已突破2.3億元。
來到系列第三部,劇情承接【白蛇:緣起】並回歸正傳故事,對觀眾熟悉的「白蛇傳說」進行了改編和創新,因此我們既看到了許仙和小白斷橋相會、西湖泛舟等經典的橋段和雙向奔赴的情感,同時主創也融入了當代審美和價值觀,角色們更加立體豐滿,讓觀眾以小白的視角,沈浸式體驗了這段發生在【白蛇:緣起】500年後動人的愛情故事。
趁此機會,晨報記者專訪為「白蛇系列」動畫電影裏小白獻聲的配音演員張喆,請她講講陪伴這個系列走過五年的感觸,以及對小白和許仙這段家喻戶曉傳奇愛情故事重新演繹時的心得。
此次【白蛇:浮生】片尾曲正是由趙雅芝和葉童特別為該片演唱的【千年等一回】,從小看【新白娘子傳奇】長大的張喆,再次聽到熟悉的旋律和歌詞尤為感慨:「其實那時候我不太理解千年等一回這句話,什麽人要值得等千年還無悔?後來越長大就越能理解其中的含義,也更能懂得其中的可貴。」
小白從迷茫尋找自我到堅定守護許仙
從第一部【白蛇:緣起】上映至今已經過去5年,小白在片中經歷了五百年的歷練和冒險,張喆在配音時會註意保持角色人設統一性的同時,根據劇情發展進行適當的調整。
「我覺得小白很仙氣感的配音方式是貫穿始終的,因為動畫畫面非常美,那麽要保證能夠契合畫面的美感。不同點在於第一部裏小白聲線會更年輕一些,因為處於失憶的狀態一直在找尋自我,很多時候很是很迷茫的。到【白蛇:浮生】小白已經成長也成熟了,主動性更強,她非常堅定地要和許仙一起生活,包括後續她要保護許仙,這是一個從自我迷失、自我找尋到自我成長的過程。」
在為【白蛇:浮生】配音時,影片新增的喜劇元素讓張喆覺得很有趣,這也是在第一部裏小白成長路線中稀缺的,比如在小家庭院裏小白發現鼠妖符咒後讓小青滅符,又不能讓許仙看到所以裝病頭暈的逗趣片段,相比第一部偏憂愁穩重的配音風格會新鮮很多。
「一開始我可能會演得有點過,沒有小白的仙氣和持重度,但是如果不夠又感覺沒有演出那種好玩的氛圍感,所以在這種很細微的尺度拿捏上會磨合得比較久。包括許仙捏小白臉,我也是捏著自己臉錄的,但捏到什麽程度,這也找得會久一些。」
感動於角色為真愛不顧一切付出
從【白蛇:緣起】的阿宣到【白蛇:浮生】裏阿宣轉世成為許仙,小白和他的愛情盡管歷經苦難,或內心有過短暫的誤會,或外人偏見的阻撓,但最終兩人雙向奔赴的決心和為愛互相守護讓人動容。
在張喆看來,第一部裏小白相當於在情竇初開的年紀,有迷茫也需要自我發現的過程,而五百年後她很堅定地找到了許仙,從一開始目標就很明確,兩個角色守護對方的勇氣一直沒有變。
「如果說前期的小白是被動的話,小白會更加主動去尋求這一份真愛,包括主動放棄自己的力量。」
這份感情裏最打動張喆的也是兩個角色為真愛不顧一切的付出,「女生可能心中會希望有這樣的伴侶出現,為自己不顧一切地付出,保護自己,包容自己,而這兩部電影中,阿宣和許仙面對小白都是這樣做的。」
越長大越理解「千年等一回」
此次【白蛇:浮生】的主線劇情回顧大家熟悉的正傳故事,而影片結尾的驚喜更讓很多觀眾感動——片尾曲正是由趙雅芝和葉童特別為該片演唱的【千年等一回】。
熟悉的旋律響起,不僅讓現場觀眾淚目,也讓從小就愛看【新白娘子傳奇】,特別喜歡這首歌的張喆有了「圓夢」的感覺,小時候的張喆經常邊看電視邊一人分飾兩角,扮完許仙再演白娘子,再自得其樂地唱著主題曲。
「其實那時候我不太理解千年等一回這句話,什麽人要值得等千年還無悔?後來越長大就越能理解其中的含義,也更能懂得其中的可貴。許仙人生在世短短幾十年,而白娘子作為妖來說可能活上百年千年,兩人都願意去等待一個覺得值得等待的人,我覺得這是件非常難得的事情,因為人生當中有多少次相遇,有多少次偶然,又能有多少次能夠真正長相廝守在一起,很不容易。我覺得一個人可能跟自己相處都很難,你還得碰到適合你的另一半,然後也能長長久久一起相處在一起,這很難但許仙和白娘子做到了大家所期盼的圓滿。」