參考訊息網9月18日報道美國【華盛頓郵報】網站9月11日刊發題為【美國最神秘的情報機構現在有了播客】的文章，作者是埃倫·中島。文章摘編如下：
它曾被戲稱為「不存在的機構」——取自其首字母NSA的諧音。它是如此神秘，就連總部周圍的林蔭大道都沒有出口標誌。
然而，美國國家安全域終於從幕後走到台前。這個以謹慎聞名的情報機構剛剛推出一個播客。現在，它願意披露一些曾被認為非常敏感、官員們只能在紙質報告中看到的工作細節。
在接受【華盛頓郵報】獨家采訪時，國安局前官員們首次詳細披露他們在追捕烏薩馬·賓·拉丹的行動中扮演的角色。
人們從電影、書籍和無數文章中窺見了追捕行動的大致輪廓，大多數美國人都知道中央情報局和軍方特種作戰部隊所扮演的角色，卻很少有人充分了解國安局在其中的重要貢獻。
已退休的國安局官員喬恩·達比說：「是時候讓國安局獲得一些榮譽了。」在「9·11」事件發生後不久，他負責尋找新的辦法來追蹤「基地」組織通訊。
頂尖語言學家分析通話記錄
國安局是負責攔截和分析「基地」組織通話的機構。透過這項工作，該機構確定了賓·拉丹的重要同夥，而這條線索最終帶領中情局找到賓·拉丹的藏身之處。最關鍵的是，國安局在巴基斯坦西北部發現了這名信使的行蹤，而且在找到其下落後，確認他仍在積極為「基地」組織工作——這增強了情報部門投入更多資源以查明誰住在那裏的決心。
達比告訴【華盛頓郵報】，追捕賓·拉丹行動的「神經中樞」是中情局，但訊號情報對於找到賓·拉丹的下落絕對是至關重要的。
時任中情局副局長邁克爾·莫立爾曾表示，「找到賓·拉丹是團隊共同努力的結果」。
在國安局長達兩年的竊聽行動的幫助下，確定信使身份是追捕行動的一大突破。從2007年年底開始，中情局向國安局透露，他們懷疑賓·拉丹的一名同夥（化名為阿布·艾哈邁德·庫韋提）可能與科威特的艾哈邁德·賽義德家族有關。
一名國安局高級分析師（達比稱其為賓·拉丹的「首席獵手」）安排他的團隊開始工作。他們仔細研究了通話記錄。他們追蹤與這些電話相關的外國號碼，將它們與其他號碼串聯起來，並監聽了數以百計的通話。這位現已退休的國安局分析師回憶說，在兩年多裏，他們把可能是艾哈邁德·賽義德家族成員的人圈了出來。
有一個人相當顯眼：易蔔拉欣·艾哈邁德·賽義德。他是在科威特出生的巴基斯坦人，會說阿拉伯語和普什圖語，而且非常孤僻。
國安局擁有一批頂尖的語言學家，他們不僅能聽懂阿拉伯語和普什圖語，還能聽懂烏爾都語和目標人物的特殊口音。上述國安局分析師說：「我們仔細研究了他們對不同元音的發音，以及說話中的細微口音。」
該分析師說，易蔔拉欣·艾哈邁德·賽義德只是偶爾開啟手機，而且主要是在繁忙的市區或巴基斯坦西北部的高速公路上。他似乎從來不願談論自己，也不想邀請任何親戚來訪，甚至在重大宗教節日期間也不例外。這位分析師回憶道：「這引起我們的懷疑。」
國安局將其截獲的易蔔拉欣·艾哈邁德·賽義德的音訊片段與化名為阿布·艾哈邁德·庫韋提的那個人進行對比。首席分析師的團隊重新分析了「9·11」事件之前的材料，確定兩人曾同時出現在阿富汗。
到2009年年底，他們已經確信，易蔔拉欣·艾哈邁德·賽義德和庫韋提是同一個人。該分析師回憶道：「我們找到了我們要找的人。」當時，他們發現此人位於巴基斯坦西北部，但不知道具體位置。
截獲關鍵資訊確定居住院落
到2010年夏天，國安局追蹤到庫韋提的手機，中情局在地面部署特工搜尋他的行蹤，部份辦法是根據手機訊號強度來判斷他所處的位置。根據國安局提供的線索，中情局將他與一輛白色鈴木越野車聯系起來，這輛車的備胎罩上印有白犀牛圖案。
那年8月，負責分析無人機和衛星影像的國家地理空間情報局利用國安局提供的手機訊號數據，發現了一個因其龐大規模和18英尺高（約合5.5米）的圍墻而引人註目的院落。一名中情局特工根據國安局提供的訊號，跟蹤庫韋提從巴基斯坦的白沙瓦驅車前往該院落。
現在的關鍵問題是：這名信使是否還在積極效力於賓·拉丹。同年11月，賓·拉丹團隊的一名成員找到國安局這名高級分析師。該成員說：「我不知道你是否對此感興趣。」他描述了庫韋提與一個科威特朋友之間的通話。
朋友說：「我們很想念你。你去哪兒了？」
庫韋提的回答語焉不詳：「我又和以前的同伴在一起了。」
國安局又取得新突破：截獲的資訊讓人確信，庫韋提是「基地」組織的一名活躍分子，而不是早已金盆洗手。
該分析師說：「我記得當時我對同事們說，‘這可是件大事’。」
發動突襲當天，國安局的首席獵手就在阿富汗賈拉拉巴德的聯合特種作戰指揮中心，彎腰看著他的筆記電腦，緊盯一個特殊聊天室，即時追蹤與該機構有關的所有通訊。
而在馬里蘭州米德堡，達比和幾位高級官員都在國安局的一個臨時指揮中心裏。
達比當時是國安局的反恐行動負責人，整個周日晚上都在工作。突襲行動結束後，他走進一間辦公室，那裏的分析師們已經連續幾周沒日沒夜地工作了。達比對他們說：「我們抓到了烏薩馬·賓·拉丹。」（編譯/楊雪蕾）
