財聯社7月12日訊（編輯 劉蕊）美東時間周四，美國總統拜登在華盛頓召開了備受期待的新聞釋出會。拜登罕見地獨自登上講台，回答了接近一個小時的記者提問。
盡管這場新聞釋出會召開於北約峰會的閉幕之際，但現場記者的提問卻多數圍繞在拜登本人是否有能力繼續參加大選之上。
這場新聞釋出會對於拜登本人也是一場「大考」，他的一言一行幾乎都被新聞媒體捕捉和審視，關註他是否有任何口誤或混亂。
盡管拜登在釋出會中一再強調自己有信心擊敗特朗普，但很遺憾——在開場問題中，他再次出現口誤，將「副總統卡瑪拉·哈裏斯」誤稱為「副總統特朗普」——幾乎所有媒體都把這一點放大成了新聞頭條，這也預示著拜登在這場「大考」中未能挽回自己的形象。
註：國會山報頭版文章
拜登再次口誤：「副總統特朗普」
在開場的第一個問題中，媒體記者就直接提問：「是否認為副總統哈裏斯可以取代拜登參加大選？」
拜登在回答這一問題時，試圖強調自己仍然擁有很多人的支持。但他在回答中說了這樣一句：
「如果我認為她沒有資格擔任總統，我就不會選擇副總統特朗普擔任副總統。」
很顯然，他把副總統哈裏斯誤稱為了特朗普，而且他口誤之後也並沒有意識到自己的錯誤，並沒有立即進行糾正。
這個錯誤幾乎毀掉了拜登的整場釋出會表現——多家新聞媒體都把這個口誤作為新聞標題，再次強化了拜登思維混亂的公眾形象。
註：CNBC認為拜登思路混亂
註：華爾街日報頭版
值得一提的是，特朗普顯然也在觀看這場直播。在拜登口誤將哈裏斯說成特朗普之後，特朗普立刻在自己的社交媒體上釋出了這一段影片片段，並諷刺地評論道：「幹得好，喬！（Great job, Joe!）」
而在新聞釋出會現場的記者也看到了特朗普的這一評論。在釋出會臨近結束，拜登準備離開演講台前，一個記者大聲問出了最後一個問題：「特朗普正在批評你先前的口誤，你對此有何回應？」
拜登只是語氣諷刺地回了一句：「聽聽他說的。（Listen to him.）」接著便離開了演講台。
值得一提的是，當天早些時候，拜登在北約的一場活動已經出現過一次口誤，錯把烏克蘭總統澤連斯基叫成了「普京總統」：
「現在我想把它交給烏克蘭總統，他既有勇氣又有決心。女士們先生們，普京總統。」不過好在他當時立刻糾正了這一錯誤。
拜登：絕不會放棄參加大選
拜登在這場新聞釋出會反復強調，他不會放棄參加2024年總統大選。
他表示，除非民意調查數據顯示「你不可能獲勝」，否則他絕不會重新考慮繼續競選的決定。
「沒有人這麽說，」拜登低聲說道， 「沒有民意調查這麽說。」
他還提到，他在民主黨代表中擁有壓倒性的支持度，這足以讓他在民主黨正式選舉中獲得總統候選人的資格。
「如果我出席大會，他們說想要其他人（擔任總統候選人），這就是民主程式，我不會反對，」他說道，然後迅速低聲補充道，「但不會發生的。」
拜登還再次重申，他的神經系統是健康的，在工作中每天都要接受檢查。
他強調，他在總統任期內已經參加並透過了三次高強度的神經健康測試：「如果醫生告訴我應該再來一次，我也不會反對。」
整體評價：很難稱得上優秀
拋開上述口誤細節不談，如果整體評價拜登的這場新聞釋出會表現，也很難稱得上優秀。
按照美聯社記者的形容，拜登在這場新聞釋出會上，「能夠用完整的句子講話並堅持表達觀點，聲音雖然有些沙啞但也算柔和，在回答記者的尖銳提問時依舊態度謙和、面帶微笑」——對於一個81歲的老人來說，能做到這一水平已經非常不易；但如果按照一個總統的標準來衡量的話，這顯然遠遠不夠。
拜登在回答外交政策、通貨膨脹和其他問題時，經常磕磕絆絆，或是重復一些似是而非的話語。
而他本人顯然也很怕說錯話，所以每當他需要參照數據時，他會反復在前面加上一個免責聲明，即他可能會弄錯數碼：「不要讓我提準確的數碼。」
這樣的新聞釋出會表現顯然是失敗的。就在新聞釋出會結束後不久，眾議院情報委員會民主黨領袖、康涅狄格州眾議員吉姆·希姆斯（Jim Himes）就發表聲明，提出拜登應該結束競選。
希姆斯在聲明中寫到：
「喬·拜登總統是一位傑出的領導人，他擁有無與倫比的公共服務成績、不可否認的成就和無條件的愛國主義…正是因為這些特點，考慮到他的政治遺產，我希望拜登總統結束總統競選。」
「2024年的選舉將決定美國民主的未來，我們必須推出最強大的候選人，以應對特朗普承諾的MAGA威權主義構成的威脅。我不再相信那是喬·拜登。」
截至本周四，已經至少有14名民主黨議員公開呼籲拜登結束競選，讓新的民主黨候選人擔任總統候選人。
