說到耳背，以前還以為是老年人的專屬
沒想到隨著年輕人戴耳機的時間越來越長
現在耳背也是越來越年輕化了
耳朵不好使也就罷了，要是再疊加環境嘈雜
對方說話含糊等buff，那所帶來的「空耳」效應
可能瞬間就能營造出一個
讓眾人腳趾摳別墅的大型社死現場
想看耳背鬧出了多少笑話嗎？
現在就跟文字君一起來瞧瞧吧
「空耳」現象說到底，就是在
口音、文化差異、環境等因素的綜合作用下
我們情不自禁地根據發音
聯想出其他先入為主的含義
這種情況的出現
總是讓原本平平無奇的話語一秒變得細思恐極
跟新同事吃飯本來是相互了解破冰的好時機
但萬萬沒想到，這位新同事的口味有點重啊！
好家夥，還以為意外發現了
新來同事不為人知的特殊癖好
殊不知原來小醜竟是我自己
空耳的存在不僅造成了誤解
還帶來了許多社死瞬間
一個人社死可能還會難為情
連帶著周圍人一起心裏也會平衡一些
然而，事情總是沒有想象的那麽簡單
去商場Shopping也有名場面
什麽時候商場才會將顧客拒之門外
這是不想做生意了啊？
這不，虎唧唧的姐妹直接就上去拉門了
得到保安大叔的「鞭策」之後，更是一頓猛拉！
然而，故事的結局卻總是事與願違
浪費了力氣不說，還落得個熊顧客的印象
實在是得不償失啊！
耳背其實不可怕，可怕是反射弧還賊長
也不知道地鐵是不是有什麽特殊磁場
要不然怎麽大家的耳朵
一到這裏就變得不好使了呢？
為什麽地鐵站頻繁播報關於「袈裟」的禁令？
盡管肉身已經被擠到夾縫裏
但腦子還是忍不住瘋狂運轉
並默默羅列出了幾百種可能
結果還沒來得及說服自己就發現
這原來只是簡單的安全提示……
果然社會很單純，復雜的是人
看來空耳的發生還真是不分時間地點
也沒有任何門檻，只要我們稍不留神
下一秒我們就社死了
空耳引發了這麽多尷尬的名場面
讓我們不得不思考
這是不是耳朵和腦子強強聯手
讓我們無論如何都難逃尷尬呢？
要解答這個問題
就得先從「空耳」的起源說起
「空耳」一詞來源於日語
在日語中是「幻聽」的意思
就是當我們對一句話聽得不夠真切的時候
會不由自主地發揮我們那該死的想象力
在原有發音上進行延伸和腦補
運氣好的話可能準確度會有七七八八
但要是運氣不好
那可能完全就是另外一句話了
所以，「空耳」說到底
其實是一種對聲音的再詮釋和再創造
許多歌詞和台詞都難逃「空耳」的魔爪
最出名的例子是沙雕網友
將【創聖大天使】主題曲中的
「愛している」曲解為「阿姨洗鐵路」
將【大長今】的韓語主題曲
幻聽成「武大郎挨豬打」
將印度歌曲【Tunak Tunak Tun】的歌詞
音譯成「我在東北玩泥巴」等等
經過空耳的惡搞之後
這些歌曲一下子就變得魔性max
不僅僅是這些外國歌曲
國內的流行音樂也是「空耳」現象的重災區
想象中那些詭異迷惑的歌詞
其實一點都不關作詞人的事
都是耳背帶來的魔幻結果
吃貨的內容果然到哪兒都掩藏不了
連聽首歌都能自動想到香煎包和冷飲
看來這搭配確實絕妙，趕明兒一定要試試
雖然空耳是人人都可能遇上的事
但能聯想到啥事，就因人而異了
而且很可能在無意中暴露出你的隱藏內容
要哭還要專門給錢上賓館哭
難道這就是儀式感嗎？
暴露了吧老司機
平日對賓館研究還挺多啊
對比流淚都要有儀式感的富家子弟
下面的聯想結果就比較心酸了
萬千社畜在此表示有被侮辱到
明明是首情歌
卻猝不及防就揭露了人間真相
錢包還沒鼓過就被尾款收了半條命的打工人
一想到薪金這個媽媽
就忍不住開始卑微落淚
打工人只惦記薪金還是不夠的
五險一金也得掛在心上
畢竟人身保障不能少嘛
為什麽聽個歌都能聽到催我交社保的聲音
難道社畜當久了也會有後遺癥？
實際上「空耳」的發生
很多情況下都是因為
雙方的背景、年齡、使用的方言不一樣
所以只能從自己現有知識儲備裏
提取熟悉的文字來表達
這種再創作在方便記憶之余
常常會意外達成一種神奇的魔性效果
讓人聽了就再也記不起原版了
像曾經的網絡熱梗「黑鳳梨」
「藍瘦香菇」等都是由此產生的
所以說，「空耳」本質上也是一種藝術創造呢
如果只把它看作我們生活中的「尷尬達人」
未免格局太小啦
話說回來，「空耳」現象對於當代青年來說
不僅是一種魔性的娛樂方式
實實在在的幫助也不少
最明顯的莫過於在學習一門新語言的時候
當我們被各種單詞和語法整蒙圈的時候
為了加強記憶，有時不得不求助於萬能的空耳
雖然明明知道傳統的音標學習法才是最正宗的
但如果我說用熟悉的漢語
進行空耳標註才是見效最快的學習法
應該沒有人會反對吧！
別說看起來有點魔性
但我是不是把單詞說對了！
聽起來差不多這已經是勝利的第一步了！
多虧了空耳
讓我們學習新語言的門檻沒有那麽高
也減輕了不少心理負擔和精神壓力
不只是我們喜歡這麽用
為學漢語薅光頭發的老外
也為空耳學習法豎起大拇指呢！
除了是我們學習之路上的救星之外
在我們日常交朋友的過程中
巧妙利用空耳現象
也是塑造幽默人設的不二法門
雖然明明知道諧音梗是要扣錢的
但不得不說它真的是一種破冰神器
當空氣突然安靜的時候
利用諧音梗來說笑話
借此破除彼此的陌生和緊張
這時你就是整個群裏最受歡迎的仔
所以，只要換一個角度
你就會發現「空耳」
其實也沒有我們想象中那麽讓人尷尬
註：圖片來源於網絡，侵權請聯系刪除
你有過空耳的經歷嗎？
來留言區聊聊吧~
