文|雲上陌客
編輯|雲上陌客
一對外國情侶到中國超市購物，五顏六色的東西讓他們挑得眼花繚亂，於是求助中國網友推薦一些好吃的。
中國的廣大網友熱情得很，紛紛評論起來。
網友大顯神通，中式英語也是看得我眼花繚亂，嘴角笑得根本停不下來。
網友轉譯的紅牛，「red 哞」，我還覺得正常，結果看到娃哈哈的，我真的一下笑出聲來！
「baby ha ha」，娃哈哈，這誰想出來的，簡直是人才啊！
還有親嘴燒，「kiss kiss mua mua」，你說是純英文吧，也不是，反正就是通俗易懂。
還有飲料尖叫。
喜之郎果凍，咱就說這品牌方不找網友去打廣告都可惜了。
溜溜梅。好一句「are you ok？」，雷軍看了都得來一句「hello，thank you」！
不冰的冰紅茶。
網友說臭豆腐是幹酪，想捉弄別人的算盤珠子都崩我臉上了，但話又說回來，萬一人家吃得慣呢？
還有綠舌頭，小時候的回憶。
一句「cool」，轉譯一切。
不得不說，網友們真是臥龍藏虎，要是四級這樣考就好嘍！
