當前位置: 華文天下 > 電影

胡玫版【紅樓夢】:一場翻車的盛宴,還是一場鬧劇?

2024-08-22電影
影片載入中...

話說這年頭,翻拍經典成了不少導演的「心頭好」。畢竟,經典IP內建流量,拍好了名利雙收,拍砸了也能博個眼球。可最近胡玫導演拍的這部【紅樓夢】,卻讓人直呼「辣眼睛」,簡直是重新整理了翻拍劇的新低,讓人不得不懷疑:這到底是致敬經典,還是毀經典?

想當年,陳曉旭版的林黛玉,那氣質、那神韻,簡直就是從天上掉下來的林妹妹,讓人一眼萬年。可如今胡玫版裏的林黛玉,卻讓人大跌眼鏡。

滿面油光,還配了個齙牙,這確定是林妹妹,而不是哪個村裏的二丫?還有賈寶玉,瘋瘋癲癲的,跟個傻子似的,哪裏還有半點貴族公子的風範?更別說賈母了,關曉彤扮演的賈母,活脫脫就是個路人甲,半點主母的氣場都沒有。選角不對,這戲就已經輸了一半。

再說劇情,簡直是奇葩到飛起。原著裏的賈府,雖然奢靡,但好歹也是端莊得體的。可電影裏的畫面,簡直就像是進了青樓。

秦可卿衣不蔽體,眼神迷離,這是要拍【紅樓夢】還是【金瓶梅】啊?還有賈珍把秦可卿拖進房間的戲碼,以及男性在眾人面前對女性摟摟抱抱的情節,這尺度,簡直比宮鬥劇還要大,讓人看得臉紅心跳。

更別提這電影還走起了「陰謀論」的路線,把王熙鳳改成了主要反派,楞是把一部古裝愛情劇改成了權謀劇。這改編,簡直是讓原著粉們哭笑不得,紛紛表示:「我們看的不是同一部【紅樓夢】。」

觀眾們也是毫不留情地吐槽:「這拍的哪是【紅樓夢】啊,簡直就是青樓風雲!」「老版【紅樓夢】是從天上來到人間,這版卻是從土裏鉆出來的。」「胡玫導演,你確定你不是在拍【紅樓夢】同人誌?」

說實話,胡玫導演這能力,我也是有點質疑的。之前的作品就不咋樣,這次還敢挑戰經典,結果卻是翻了個大跟頭。迎合年輕人沒錯,但用低俗的手段可不行。你以為這樣就能讓票房高漲?殊不知,觀眾們可不是那麽好糊弄的,最後只會像跳梁小醜一樣被嘲笑。

說到底,翻拍經典還是得尊重原著,得用心。選角要貼合人物,劇情要合理,尺度要把握好,不能為了博眼球就亂改一氣。否則,只會適得其反,讓觀眾們失望透頂。

那麽,問題來了:胡玫導演,你拍這部【紅樓夢】的時候,到底有沒有用心呢?還是說,你只是把它當成了一部賺錢的工具,根本不在乎觀眾們的感受?

我想說的是,翻拍經典不是一件容易的事,但也不是一件不可能的事。只要導演們用心去做,尊重原著,尊重觀眾,就一定能夠拍出讓觀眾們滿意的經典之作。而不是像這部【紅樓夢】一樣,成了一場鬧劇。

所以啊,胡玫導演,你還是得長點心啊。下次翻拍經典的時候,記得先好好研究研究原著,再好好選選角,別再把觀眾們當傻子了。畢竟,觀眾們的眼睛可是雪亮的,你的一舉一動都逃不過他們的法眼。

最後呢,我也想對所有的導演們說一句話:翻拍經典需謹慎啊!別為了一時的名利就毀了一部經典之作。要知道,經典之所以成為經典,是因為它們有著無法替代的地位和價值。你毀了它,就是毀了無數人心中的美好回憶。所以啊,還是好好琢磨琢磨怎麽拍出真正的經典之作吧!

總的來說呢,胡玫版的【紅樓夢】雖然口碑崩盤了,但也給我們提了個醒:翻拍經典不是兒戲啊!得用心、得尊重原著、得尊重觀眾!

希望所有的導演們都能記住這個教訓,別再讓我們失望了!而我們作為觀眾呢,也要擦亮眼睛,別被那些低俗的手段給蒙蔽了雙眼。畢竟啊,真正的經典之作是不需要靠那些低俗的手段來吸引觀眾的!它們本身就是最好的吸重力!